Jesaia 33:6
Visdom og kunnskap skal være din tids sikkerhet, en rikdom av frelse. Å frykte Herren er hans skatt.
Visdom og kunnskap skal være din tids sikkerhet, en rikdom av frelse. Å frykte Herren er hans skatt.
Og visdom og kunnskap skal være din tids faste grunnvoll, og styrke til frelse; frykten for Herren er hans skatt.
Han skal være fast grunn for dine tider, en rikdom av frelse, visdom og kunnskap; frykten for Herren er Sions skatt.
Han skal være et fast grunnlag i dine tider, en rikdom av frelse, visdom og kunnskap; frykten for Herren er hans skatt.
Han skal være din trofasthet i disse tider, en kilde til frelse, visdom og innsikt. Frykten for Herren er en skatt.
Og visdom og kunnskap skal være stabiliteten i dine tider, og styrken i frelsen: frykten for HERREN er hans rikdom.
Din trofasthet i den rette tid skal være en overflod av frelse, visdom og kunnskap. Herrens frykt skal være hans skatt.
Han skal være din tids stabilitet, en overflod av frelse, visdom og kunnskap; frykten for Herren er hans skatt.
Visdom og kunnskap skal være stabiliteten i dine tider og en styrke til frelse. Frykten for Herren er hans skatt.
He will be the stability of your times, a wealth of salvation, wisdom, and knowledge. The fear of the LORD is His treasure.
Visdom og kunnskap skal være grunnmuren i dine tider og styrken bak frelsen; Herrens frykt er hans skatt.
Visdom og kunnskap skal være stabiliteten i dine tider og en styrke til frelse. Frykten for Herren er hans skatt.
Han skal være din tiders sikkerhet, en rikdom av frelse, visdom og kunnskap. Herrens frykt er hans skatt.
Han skal være din tids faste grunnvoll, rikelig med frelse, visdom og kunnskap. Herrens frykt er Sions skatt.
Og den Troskab, (som du skal bevise) i din (beleilige) Tid, skal være (megen) Saligheds Gods, Viisdom og Kundskab; Herrens Frygt, den skal være hans Liggendefæ.
And wisdom and knowledge shall be the stability of thy times, and strength of salvation: the fear of the LORD is his treasure.
Og visdom og kunnskap skal være grunnlaget for dine tider, og styrken av din frelse: frykten for HERREN er hans skatt.
Wisdom and knowledge will be the stability of your times, and strength of salvation; the fear of the LORD is his treasure.
Det skal være stabilitet i din tid, en overflod av frelse, visdom og kunnskap: frykten for Yahweh er din skatt.
Han er din tids styrke, din frelses sikkerhet, visdom og kunnskap. Frykt for Herren er Hans skatt.
Og det skal være stabilitet i dine tider, overflod av frelse, visdom og kunnskap: frykten for Jehova er din skatt.
Og hun vil ikke lenger frykte forandringer, fylt med frelse, visdom og kunnskap: frykten for Herren er hennes rikdom.
And there shall be stability{H530} in thy times,{H6256} abundance{H2633} of salvation,{H3444} wisdom,{H2451} and knowledge:{H1847} the fear{H3374} of Jehovah{H3068} is thy treasure.{H214}
And wisdom{H2451} and knowledge{H1847} shall be the stability{H530} of thy times{H6256}, and strength{H2633} of salvation{H3444}: the fear{H3374} of the LORD{H3068} is his treasure{H214}.
Let treuth and faithfulnesse be in hir tyme: power, health, wisdome, knowlege & the feare of God are hir treasure.
And there shall be stabilitie of thy times, strength, saluation, wisdome and knowledge: for the feare of the Lord shalbe his treasure.
And a sure stablishyng of thy tymes, shalbe strength, health, wisdome, and knowledge: and the very feare of the Lorde shalbe the treasure of it.
And wisdom and knowledge shall be the stability of thy times, [and] strength of salvation: the fear of the LORD [is] his treasure.
There shall be stability in your times, abundance of salvation, wisdom, and knowledge: the fear of Yahweh is your treasure.
And hath been the stedfastness of thy times, The strength of salvation, wisdom, and knowledge, Fear of Jehovah -- it `is' His treasure.
And there shall be stability in thy times, abundance of salvation, wisdom, and knowledge: the fear of Jehovah is thy treasure.
And there shall be stability in thy times, abundance of salvation, wisdom, and knowledge: the fear of Jehovah is thy treasure.
And she will have no more fear of change, being full of salvation, wisdom, and knowledge: the fear of the Lord is her wealth.
There will be stability in your times, abundance of salvation, wisdom, and knowledge. The fear of Yahweh is your treasure.
He is your constant source of stability; he abundantly provides safety and great wisdom; he gives all this to those who fear him.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
10 Å frykte Herren er begynnelsen til visdom, og kunnskap om Den Hellige er forstand.
11 For ved meg skal dine dager bli mange, og årene i ditt liv vil bli forøket.
5 da skal du forstå frykt for Herren og finne kunnskap om Gud.
6 For Herren gir visdom; fra hans munn kommer kunnskap og forstand.
7 Han har oppbevart solid visdom for de rettferdige; han er et skjold for dem som vandrer i oppriktighet.
10 Herrens frykt er begynnelsen til visdom; godt skjønn har alle de som følger hans bud; hans lovprisning varer evig.
26 Å frykte Herren gir en sterk tillit, og hans barn skal ha et sted å søke tilflukt.
27 Herrens frykt er en livets kilde, for å vike fra dødens snarer.
5 Herren er opphøyet, for han bor i det høye; han har fylt Sion med rettferdighet og rett.
9 Sannelig, hans frelse er nær dem som frykter ham, så herlighet kan bo i vårt land.
11 Visdom er god sammen med arv, og gir fordeler for dem som ser solen.
12 For visdom er en beskyttelse, og penger er en beskyttelse; men kunnskapens fortreffelighet er at visdom gir liv til dem som har den.
3 Ved visdom blir et hus bygget, og ved forstand blir det grunnfestet.
4 Og gjennom kunnskap fylles rommene med alle dyrebare og behagelige rikdommer.
5 En klok mann er sterk, ja, en mann med kunnskap øker sin styrke.
4 Ved ydmykhet og Herrens frykt finnes rikdom, ære og liv.
39 Men de rettferdiges frelse kommer fra Herren; han er deres styrke i nødstider.
12 Jeg, visdom, bor med klokskap og finner kunnskap om innsiktsfulle råd.
13 Herrens frykt er å hate det onde; stolthet og arroganse, den onde vei, og den vranges munn hater jeg.
14 Råd er mitt, og klok forstand; jeg er innsikt, jeg har styrke.
33 Herrens frykt er veiledning til visdom, og før ære kommer ydmykhet.
33 Men den som lytter til meg skal bo trygt, og være i fred uten frykt for ondt.
3 Du vil bevare i fullkommen fred de som holder fast ved deg, fordi de stoler på deg.
4 Stol på Herren til evig tid, for i Herren, Jehova, er evig styrke.
16 Bedre er det med lite i Herrens frykt enn mye rikdom med uro.
10 Når visdom kommer inn i ditt hjerte, og kunnskap blir til behag for din sjel,
11 da vil omtanke bevare deg, og forstand vil beskytte deg,
7 Herrens frykt er begynnelsen til kunnskap, men dårer forakter visdom og oppdragelse.
23 Herrens frykt leder til liv; og den som har det skal bo tilfreds, og han skal ikke bli hjemsøkt av ondt.
7 Visdom er det viktigste; skaff deg derfor visdom. Og med all din ervervelse, skaff deg innsikt.
12 så skal visdom og kunnskap gis deg, og jeg vil gi deg rikdom og velstand og ære, som ingen konge før deg har hatt, og heller ikke noen etter deg vil ha."
28 Og til mennesket sa han: 'Se, Herrens frykt, det er visdom, og å vende seg bort fra det onde er forståelse.'
26 For Herren skal være din trygghet, og han vil bevare din fot fra å bli fanget.
14 Slik skal også kunnskap om visdom være for din sjel; når du har funnet den, skal det være en belønning, og ditt håp skal ikke bli avskåret.
14 Herrens hemmelighet er for dem som frykter ham, og hans pakt skal han gi dem til å vite.
19 Herren grunnla jorden ved visdom; ved forstand skapte han himmelen.
6 Er ikke dette din gudsfrykt, din tiltro, ditt håp og rettskaffenhetens vei?
13 Hos ham er visdom og styrke, han har råd og innsikt.
14 I rettferdighet skal du bli grunnfestet: du skal være langt fra undertrykkelse; for du skal ikke frykte: og fra skrekk; for den skal ikke komme nær deg.
19 Visdom gir den vise mer styrke enn ti mektige menn som er i byen.
8 Det vil være helse for din kropp og næring for dine ben.
27 Herlighet og ære er foran ham; styrke og glede er i hans bolig.
13 Salig er den som finner visdom, og den som får forstand.
33 Visdom hviler i hjertet til den som har forstand, men det som er midt i de dumme, blir åpenbart.
10 Herrens navn er et sterkt tårn; den rettferdige løper dit og er trygg.
16 Lengde av dager er i hennes høyre hånd, og i hennes venstre hånd rikdom og ære.
2 Se, Gud er min frelse; jeg vil stole på ham og ikke frykte. For HERREN Gud er min styrke og min sang, han er blitt min frelse.
3 For å motta oppdragelse i visdom, rettferdighet, og lov og rettskaffenhet.
11 Tjen Herren med frykt, og juble med beven.
30 Det finnes ingen visdom eller innsikt eller råd mot Herren.