Jeremia 13:1

Moderne oversettelse av Bibelen fra 1611 KJV med hebraisk kontekst

Så sier Herren til meg: Gå og hent deg et lint belte og fest det rundt livet ditt, men ikke dypp det i vann.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Jer 13:11 : 11 For slik et belte klamrer seg til livet til en mann, slik har jeg lar hele Israels hus og hele Judas hus klamre seg til meg, sier Herren, for at de skulle være mitt folk, et navn, en pris og en ære. Men de ville ikke høre.
  • Jer 19:1 : 1 Så sier Herren: Gå og kjøp en krukke av pottemakeren, og ta med noen av de eldste av folket og av prestene.
  • Jer 27:2 : 2 Slik sier Herren til meg: Lag bånd og åk, og legg dem på din nakke,
  • Esek 4:1-5 : 1 Og nå, du menneskesønn, ta deg en leirstein og legg den foran deg, og riss inn byen, nemlig Jerusalem, på den. 2 Og setter en beleiring mot den, bygg en befestning mot den, og kast opp en kampvoll mot den; sett også leiren mot den, og sett væremaskiner rundt om. 3 Ta deg også en jernpanne, og sett den som en jernmur mellom deg og byen, og vend ansiktet ditt mot den, og den skal bli beleiret, og du skal beleire den. Dette skal være et tegn for Israels hus. 4 Legg deg også på din venstre side, og legg Israels hus' misgjerning på den: etter det antall dager du ligger på den, skal du bære deres misgjerning. 5 For jeg har lagt på deg deres misgjerningers år, tilsvarende antallet av dager, tre hundre og nitti dager, så skal du bære Israels hus' misgjerning.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Jer 13:2-11
    10 vers
    94%

    2Så kjøpte jeg et belte i samsvar med Herrens ord og festet det rundt livet mitt.

    3Herrens ord kom til meg for andre gang, og sa:

    4Ta beltet du har fått, som du har rundt livet ditt, reis til Eufrat og gjem det der i en klippehule.

    5Så gikk jeg og gjemte det ved Eufrat, slik som Herren hadde befalt meg.

    6Og det skjedde etter mange dager at Herren sa til meg: Stå opp, gå til Eufrat, og hent beltet derfra, som jeg befalte deg å gjemme der.

    7Da gikk jeg til Eufrat, gravde det opp, og tok beltet fra stedet der jeg hadde gjemt det. Og se, beltet var ødelagt og var ikke lenger til noen nytte.

    8Da kom Herrens ord til meg og sa:

    9Så sier Herren: Slik skal jeg ødelegge Judas stolthet og Jerusalems store stolthet.

    10Dette onde folket, som nekter å høre mine ord, som vandrer i sitt hjerts egenrådighet og følger andre guder for å tjene og tilbe dem, vil bli som dette beltet, som er til ingen nytte.

    11For slik et belte klamrer seg til livet til en mann, slik har jeg lar hele Israels hus og hele Judas hus klamre seg til meg, sier Herren, for at de skulle være mitt folk, et navn, en pris og en ære. Men de ville ikke høre.

  • Jer 27:1-2
    2 vers
    76%

    1I begynnelsen av regjeringstiden til Jojakim, sønn av Josjia, kongen av Juda, kom dette ordet til Jeremia fra Herren, som sa,

    2Slik sier Herren til meg: Lag bånd og åk, og legg dem på din nakke,

  • Jer 1:17
    74%

    17Så du må binde opp dine kjortler, stå opp og tale til dem alt jeg befaler deg. Frykt ikke for dem, ellers vil jeg gjøre deg til skamme for dem.

  • Jer 16:1
    72%

    1Herrens ord kom også til meg og sa:

  • Esek 13:1
    72%

    1Herrens ord kom til meg, og sa:

  • 2 Mos 39:29
    72%

    29Og et belte av fint tvunnet lin, blått, purpur og skarlagen, kunstferdig brodert, slik Herren hadde befalt Moses.

  • Jer 19:1
    72%

    1Så sier Herren: Gå og kjøp en krukke av pottemakeren, og ta med noen av de eldste av folket og av prestene.

  • Jer 18:1
    70%

    1Ordet som kom til Jeremia fra Herren, sa:

  • Jer 2:1
    70%

    1Herrens ord kom til meg og sa,

  • Esek 16:10
    70%

    10Jeg kledde deg også i brodert arbeid, og skodde deg med selhud, bandt deg inn i fint lin og dekket deg med silke.

  • Jes 20:2-3
    2 vers
    70%

    2På samme tid talte Herren ved Jesaja, sønn av Amos, og sa: Gå og ta sekkekledet av dine hofter og ta skoene av dine føtter. Og han gjorde det, og gikk naken og barfot.

    3Og Herren sa: Slik som min tjener Jesaja har gått naken og barfot i tre år som et tegn og et varsel mot Egypt og mot Etiopia,

  • Esek 21:1
    70%

    1Og Herrens ord kom til meg og sa:

  • Esek 17:1
    70%

    1Herrens ord kom til meg og sa:

  • Esek 37:15
    70%

    15Herrens ord kom til meg igjen, og sa:

  • Jer 1:4
    70%

    4Da kom Herrens ord til meg, og sa:

  • Jer 38:11-12
    2 vers
    70%

    11Så tok Ebed-Melek mennene med seg, og gikk inn i kongens hus under skattkammeret, og tok derfra gamle filler og slitne kluter, og firte dem ned med tau til Jeremia i brønnen.

    12Ebed-Melek, etioperen, sa til Jeremia: Legg nå disse gamle fillene og slitne klutene under armhulene dine under tauene. Og Jeremia gjorde slik.

  • 3 Mos 16:4
    69%

    4Han skal kle seg i den hellige linkjortelen og ha linhoser på sitt legeme, og binde linbeltet rundt seg og bære linnesluen. Dette er de hellige klærne; derfor skal han vaske sitt legeme i vann og så ta dem på seg.

  • Jer 11:1
    69%

    1Dette er ordet som kom til Jeremia fra Herren, som sa:

  • Esek 22:1
    69%

    1Herrens ord kom til meg og sa:

  • Esek 33:1
    69%

    1Herrens ord kom til meg igjen og sa:

  • Esek 28:11
    69%

    11Og Herrens ord kom til meg, og sa,

  • Esek 4:8
    69%

    8Og se, jeg skal legge bånd på deg, så du ikke kan snu deg fra en side til den andre, før du har fullført beleiringsdagene dine.

  • Sak 6:9
    69%

    9Og Herrens ord kom til meg, og sa:

  • 1 Kong 13:17
    69%

    17For det ble sagt til meg ved Herrens ord: Du skal ikke spise brød eller drikke vann der, og du skal ikke vende tilbake den veien du kom.

  • Esek 24:15
    69%

    15Også Herrens ord kom til meg, og sa:

  • Jer 30:1-2
    2 vers
    69%

    1Dette er ordet som kom til Jeremia fra Herren, som sa:

    2Så sier Herren, Israels Gud: Skriv ned alle de ordene jeg har talt til deg, i en bok.

  • Esek 16:1
    69%

    1Igjen kom Herrens ord til meg, og sa:

  • Esek 23:15
    69%

    15belte om sine lender, hovede kledd med dyrebare klær; alle så ut som babylonernes første menn, kalletéene, født i deres land.

  • Esek 22:23
    69%

    23Herrens ord kom til meg og sa:

  • Jes 11:5
    69%

    5Rettferdighet skal være beltet rundt hans hofter, og trofasthet beltet rundt hans midje.

  • Jer 34:12
    69%

    12Da kom Herrens ord til Jeremia fra Herren og sa:

  • Esek 12:8
    68%

    8Og om morgenen kom Herrens ord til meg og sa,

  • Jer 26:1
    68%

    1I begynnelsen av regjeringstiden til Jojakim, sønn av Josjia, konge av Juda, kom dette ordet fra Herren, som sa,

  • Jer 22:1
    68%

    1Så sier Herren: Dra ned til kongens hus i Juda, og tal dette ord der.

  • 1 Kong 13:9
    68%

    9For slik ble det sagt meg etter Herrens ord: Du skal ikke spise brød eller drikke vann, og ikke vende tilbake den samme veien du kom.

  • Esek 17:11
    68%

    11Dessuten kom Herrens ord til meg og sa:

  • 3 Mos 8:7
    68%

    7Han kledde ham i kjortelen, bandt beltet rundt ham, kledde ham i kåpen, satte efoden på ham, bandt det kunstferdige beltet av efoden rundt ham og festet den til ham.