Jesaia 11:5

Moderne oversettelse av Bibelen fra 1611 KJV med hebraisk kontekst

Rettferdighet skal være beltet rundt hans hofter, og trofasthet beltet rundt hans midje.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Jes 25:1 : 1 Herre, du er min Gud; jeg vil opphøye deg, jeg vil prise ditt navn, for du har gjort underfulle ting; dine planer fra gammel tid er trofaste og sanne.
  • Jes 59:17 : 17 For han tok på seg rettferd som en brynje og frelsens hjelm på sitt hode; han tok på seg hevnens klær for bekledning og innhyllet seg i nidkjærhet som i en kappe.
  • Hos 2:20 : 20 Jeg vil trolove deg med meg i trofasthet: og du skal kjenne Herren.
  • Sal 93:1 : 1 HERREN regjerer, han er kledd i majestet; HERREN er kledd i styrke, han har omgjordet seg med den. Jorden står fast, den kan ikke rokkes.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Jes 11:2-4
    3 vers
    75%

    2 Herrens Ånd skal hvile over ham, visdommens og forstandens ånd, råds og styrkes ånd, kunnskapens og Herrens frykts ånd.

    3 Han skal glede seg i Herrens frykt, og han skal ikke dømme etter det øynene ser, heller ikke irettesette etter det ørene hører.

    4 Men med rettferdighet skal han dømme de fattige, og med rettskaffenhet skal han straffe de saktmodige på jorden. Han skal slå jorden med sin munns stav, og med sine leppers ånde skal han drepe de onde.

  • Jes 11:6-7
    2 vers
    75%

    6 Ulven skal bo sammen med lammet, og leoparden skal ligge hos kjeet; kalven, den unge løven, og gjøkalven sammen; og et lite barn skal lede dem.

    7 Kua og bjørnen skal beite, deres unger skal ligge sammen, og løven skal spise halm som oksen.

  • Jes 59:17
    74%

    17 For han tok på seg rettferd som en brynje og frelsens hjelm på sitt hode; han tok på seg hevnens klær for bekledning og innhyllet seg i nidkjærhet som i en kappe.

  • Sal 109:19
    72%

    19 La det være for ham som kappen som dekker ham, og som beltet han alltid bærer.

  • Mika 5:4
    72%

    4 Han skal stå fast og lede i Herrens styrke, i majesteten av Herrens, sin Guds navn. De skal bo trygt fordi han nå skal bli stor til jordens ender.

  • Job 12:18
    72%

    18 Han løser båndene til konger, og binder deres lender med et belte.

  • Sal 85:13
    72%

    13 Rettferd skal gå foran ham og berede vei for hans steg.

  • Jes 16:5
    71%

    5 Og med barmhjertighet skal tronen bli etablert; han skal sitte der på i sannhet i Davids telt, dømme, søke rettferdighet og hast med rettferdighet.

  • Jer 13:1-2
    2 vers
    71%

    1 Så sier Herren til meg: Gå og hent deg et lint belte og fest det rundt livet ditt, men ikke dypp det i vann.

    2 Så kjøpte jeg et belte i samsvar med Herrens ord og festet det rundt livet mitt.

  • Jes 51:5
    71%

    5 Min rettferdighet er nær; min frelse er kommet ut, og mine armer skal dømme folkene; øyene skal vente på meg, og de skal sette sin lit til min arm.

  • Jes 22:21
    71%

    21 og jeg vil kle ham med din kappe, og styrke ham med ditt belte, og gi ham ditt embede i hans hånd. Han skal være en far for Jerusalems innbyggere, og for Judas hus.

  • Job 29:14
    71%

    14 Jeg iførte meg rettferdighet, og den kledde meg: min rettferdighet var som en kappe og en turban.

  • Sal 45:3-4
    2 vers
    71%

    3 Bær ditt sverd ved din hofte, du mektige, med din herlighet og din majestet.

    4 Og i din majestet rir du fremgangsrikt frem for sannhets, ydmykhets og rettferdighets skyld; og din høyre hånd skal lære deg fryktinngytende ting.

  • Jes 5:27
    70%

    27 Ingen skal være trette eller snuble blant dem; ingen skal slumre eller sove. Ingen belter rundt hoftene skal løsnes, og ingen skoremmer skal gå i stykker.

  • Jes 40:10-11
    2 vers
    70%

    10 Se, Herren Gud kommer i makt, og hans arm hersker for ham. Se, hans lønn er med ham, og hans gjerning går foran ham.

    11 Som en hyrde skal han fø sin hjord; han skal samle lammene med sin arm og bære dem ved sitt bryst, og han skal lede de som har unge forsiktig.

  • Jes 42:3-4
    2 vers
    69%

    3 En knekket siv skal han ikke bryte, og en rykende veke skal han ikke slukke. Han skal bringe rettferdighet frem i sannhet.

    4 Han skal ikke svinne hen eller bli motløs, før han har satt rettferdighet på jorden. Øyene skal vente på hans lov.

  • Jes 32:16-17
    2 vers
    69%

    16 Da skal dom bo i ørkenen, og rettferdighet bli værende på den fruktbare marken.

    17 Og rettferdighetens gjerning skal være fred, og rettferdighetens resultat skal være ro og trygghet for alltid.

  • Sal 72:2-3
    2 vers
    69%

    2 Han skal dømme ditt folk med rettferdighet og dine fattige med rettferdig dom.

    3 Fjellene skal gi fred til folket, og høydene ved rettferdighet.

  • Jer 13:11
    69%

    11 For slik et belte klamrer seg til livet til en mann, slik har jeg lar hele Israels hus og hele Judas hus klamre seg til meg, sier Herren, for at de skulle være mitt folk, et navn, en pris og en ære. Men de ville ikke høre.

  • Jer 33:15
    69%

    15 I de dager og på den tiden vil jeg få rettferdighetens kvist til å vokse til David; og han skal utføre rett og rettferdighet i landet.

  • Sal 129:4
    69%

    4 Herren er rettferdig, han har kuttet over de ondes bånd.

  • Jes 61:10
    69%

    10 Jeg vil juble stort i Herren, min sjel skal glede seg i min Gud; for han har kledd meg i frelsens klær, han har dekket meg med rettferdighetens kappe, som en brudgom smykker seg med pynt, og som en brud pynter seg med sine smykker.

  • Sal 37:6
    68%

    6 Han skal føre frem din rettferdighet som lyset og din dom som middagens klarhet.

  • Jer 23:5
    68%

    5 Se, dager kommer, sier Herren, da jeg vil oppreise en rettferdig Renning for David. En konge skal regjere, handle klokt og fremme rett og rettferdighet på jorden.

  • Sal 85:11
    68%

    11 Sannhet skal spire opp av jorden, og rettferd skal skue ned fra himmelen.

  • Jes 32:1
    68%

    1 Se, en konge skal regjere i rettferdighet, og høvdinger skal styre med rett.

  • Sal 24:5
    68%

    5 Han skal motta velsignelse fra Herren, og rettferdighet fra sin frelses Gud.

  • Sal 89:24
    68%

    24 Men min trofasthet og min barmhjertighet skal være med ham, og i mitt navn skal hans horn bli opphøyd.

  • Sal 9:8
    68%

    8 Og han skal dømme verden med rettferdighet; han skal holde dom over folkene med rettskaffenhet.

  • Jes 51:8
    68%

    8 For møllen skal ødelegge dem som et plagg, og marken skal gnage dem som ull; men min rettferdighet skal være evig, og min frelse fra slekt til slekt.

  • Jes 9:5
    68%

    5 For enhver krigers kamp er med forvirret støy og klær rullet i blod, men dette skal være med brenning og brensel for ild.

  • Mal 2:6
    68%

    6 Sannhetens lov var i hans munn, og urett ble ikke funnet på hans lepper; han vandret med meg i fred og rettferdighet og vendte mange bort fra urett.

  • Jes 58:8
    67%

    8 Da skal ditt lys bryte frem som morgenen, og din helse skal skyte opp raskt, og din rettferdighet skal gå foran deg, Herrens herlighet skal være din bakre vakt.

  • Job 40:16
    67%

    16 Se nå, styrken er i dens hofter, og kraften er i magen.

  • Jes 45:25
    67%

    25 I Herren skal alle Israels etterkommere bli rettferdiggjort og rose seg.

  • Jes 56:1
    67%

    1 Så sier Herren: Hold dommen og praktiser rettferdighet, for min frelse er nær til å komme, og min rettferdighet til å bli åpenbart.

  • Jes 1:27
    67%

    27 Sion skal forløses med rettferdighet, og hennes omvendte med rettskaffenhet.

  • 1 Mos 49:11
    67%

    11 Han binder sitt føll til vintreet og sitt esels føll til den edle vinstokk; han vasker sine klær i vin og sine klær i drueblod.

  • Ordsp 11:5
    67%

    5 Rettferdigheten til de ulastelige gjør deres vei rett, men de onde vil falle ved sin egen ondskap.

Laget av Digify•Drevet av SQLExpert
© 2025 Bibelvers. Alle rettigheter forbeholdt.