Salmenes bok 72:2

Moderne oversettelse av Bibelen fra 1611 KJV med hebraisk kontekst

Han skal dømme ditt folk med rettferdighet og dine fattige med rettferdig dom.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Jes 32:1 : 1 Se, en konge skal regjere i rettferdighet, og høvdinger skal styre med rett.
  • Jes 9:7 : 7 For til veksten av hans herredømme og fred skal det ikke være noen ende, over Davids trone og over hans rike, for å befeste og opprette det med rettferdighet og rett fra nå av og til evig. Herren, hærskarenes Gud, nidkjærhet skal utføre dette.
  • Jes 11:2-5 : 2 Herrens Ånd skal hvile over ham, visdommens og forstandens ånd, råds og styrkes ånd, kunnskapens og Herrens frykts ånd. 3 Han skal glede seg i Herrens frykt, og han skal ikke dømme etter det øynene ser, heller ikke irettesette etter det ørene hører. 4 Men med rettferdighet skal han dømme de fattige, og med rettskaffenhet skal han straffe de saktmodige på jorden. Han skal slå jorden med sin munns stav, og med sine leppers ånde skal han drepe de onde. 5 Rettferdighet skal være beltet rundt hans hofter, og trofasthet beltet rundt hans midje.
  • Jes 32:17 : 17 Og rettferdighetens gjerning skal være fred, og rettferdighetens resultat skal være ro og trygghet for alltid.
  • Jer 33:15 : 15 I de dager og på den tiden vil jeg få rettferdighetens kvist til å vokse til David; og han skal utføre rett og rettferdighet i landet.
  • 1 Kong 3:5-9 : 5 I Gibeon viste Herren seg for Salomo i en drøm om natten, og Gud sa: Be om hva du vil at jeg skal gi deg. 6 Salomo svarte: Du har vist stor nåde mot din tjener David, min far, fordi han vandret for ditt ansikt i sannhet, rettferdighet og med et rett hjertelag mot deg. Du har bevart denne store nåden for ham og gitt ham en sønn som sitter på hans trone, slik som det er i dag. 7 Og nå, Herre min Gud, har du gjort din tjener til konge etter min far David. Men jeg er som et lite barn; jeg vet ikke hvordan jeg skal gå ut eller komme inn. 8 Din tjener er midt blant ditt folk, som du har valgt, et stort folk, så talrikt at det ikke kan telles eller regnes. 9 Gi derfor din tjener et hjerte som forstår å dømme ditt folk, så jeg kan skjelne mellom godt og ondt. For hvem kan dømme dette ditt store folk? 10 Herrens tale behaget Herren, fordi Salomo hadde bedt om denne ting.
  • Job 34:19 : 19 Hvor mye mindre til ham som ikke holder prinsenes ansikter i respekt, og ikke skjelner den rike fremfor den fattige? For de er alle hans henders verk.
  • Sal 12:5 : 5 For undertrykkelsen av de fattige, for de nødstedtes sukk, vil jeg nå reise meg, sier HERREN. Jeg vil gi dem trygghet fra dem som blåser mot dem.
  • Sal 45:6-7 : 6 Din trone, Gud, er i evighet og evighet; ditt rikes septer er et rettferdig septer. 7 Du elsker rettferdighet og hater ondskap; derfor har Gud, din Gud, salvet deg med gledens olje fremfor dine følgesvenner.
  • Sal 72:12-14 : 12 For han skal utfri den trengende når han roper, også den fattige og den som ingen hjelper har. 13 Han skal skåne de fattige og trengende, og frelse de trengendes sjel. 14 Han skal forløse deres sjel fra svik og vold, og deres blod skal være dyrebart i hans øyne.
  • Sal 82:3-4 : 3 Beskytt de fattige og farløse; gjør rett mot de nødlidende og trengende. 4 Frigjør de fattige og trengende; redd dem fra de ondes hånd.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Sal 72:1
    84%

    1Gi kongen dine dommer, Gud, og din rettferdighet til kongens sønn.

  • Sal 9:8
    84%

    8Og han skal dømme verden med rettferdighet; han skal holde dom over folkene med rettskaffenhet.

  • Sal 72:3-4
    2 vers
    83%

    3Fjellene skal gi fred til folket, og høydene ved rettferdighet.

    4Han skal dømme de fattige blant folket, redde de trengendes barn, og knuse undertrykkeren.

  • Sal 98:9
    79%

    9Foran Herren, for han kommer for å dømme jorden: med rettferdighet skal han dømme verden, og folket med rettvishet.

  • Ordsp 29:14
    79%

    14En konge som dømmer de fattige med rettferdighet, skal ha sin trone grunnfestet for alltid.

  • Sal 7:8
    79%

    8Herren skal dømme folkene. Døm meg, Herre, etter min rettferdighet og etter min integritet, som er i meg.

  • Sal 82:2-4
    3 vers
    77%

    2Hvor lenge vil dere dømme urettferdig, og vise favorisering av de onde? Sela.

    3Beskytt de fattige og farløse; gjør rett mot de nødlidende og trengende.

    4Frigjør de fattige og trengende; redd dem fra de ondes hånd.

  • Jes 32:1
    77%

    1Se, en konge skal regjere i rettferdighet, og høvdinger skal styre med rett.

  • Jes 11:4
    77%

    4Men med rettferdighet skal han dømme de fattige, og med rettskaffenhet skal han straffe de saktmodige på jorden. Han skal slå jorden med sin munns stav, og med sine leppers ånde skal han drepe de onde.

  • Sal 37:6
    77%

    6Han skal føre frem din rettferdighet som lyset og din dom som middagens klarhet.

  • Ordsp 31:9
    76%

    9Åpne din munn, døm rettferdig, og forsvar den fattiges og trengendes sak.

  • Sal 99:4
    75%

    4Kongens styrke elsker rettferdighet; du har etablert rettferdighet, du utøver dom og rettferdighet i Jakob.

  • 2 Mos 23:6
    75%

    6Du skal ikke forvrenge rettferdigheten for din fattige i hans sak.

  • Sal 103:6
    75%

    6Herren handler med rettferdighet og rett for alle undertrykte.

  • Sal 96:13
    75%

    13For Herren kommer, for han kommer for å dømme jorden; han skal dømme verden med rettferdighet og folkene med sin sannhet.

  • Sal 67:4
    75%

    4Måtte folkene glede seg og synge av fryd, for du dømmer folkene med rettferdighet og leder nasjonene på jorden. Sela.

  • Jer 22:16
    75%

    16Han dømte saken for den fattige og trengende, da gikk det ham godt. Var ikke dette å kjenne meg? sier Herren.

  • 5 Mos 16:18
    74%

    18Dommerne og offiserer skal du sette i alle portene dine, som Herren din Gud gir deg, i dine stammer; og de skal dømme folket med rettferdige dommer.

  • Jes 16:5
    74%

    5Og med barmhjertighet skal tronen bli etablert; han skal sitte der på i sannhet i Davids telt, dømme, søke rettferdighet og hast med rettferdighet.

  • Sal 75:2
    74%

    2Når tiden er inne, skal jeg dømme rettferdig blant folket.

  • Sal 72:12
    74%

    12For han skal utfri den trengende når han roper, også den fattige og den som ingen hjelper har.

  • Sal 50:4
    74%

    4Han roper til himmelen der oppe, og til jorden, for å dømme sitt folk.

  • Jes 3:13-14
    2 vers
    73%

    13Herren reiser seg for å føre sak og står for å dømme folket.

    14Herren går til dom mot de eldste blant sitt folk, og med deres ledere; for dere har ødelagt vingården, røvet fra de fattige er i deres hus.

  • Sal 97:2
    73%

    2Skyer og mørke omgir ham; rettferdighet og dom er grunnlaget for hans trone.

  • Sal 50:6
    73%

    6Og himlene forkynner hans rettferdighet, for Gud selv er dommer. Sela.

  • 3 Mos 19:15
    73%

    15Dere skal ikke gjøre urett i dommen, verken ved å vise deltakelse for den fattige eller gi ære til den mektige, men du skal dømme din neste med rettferdighet.

  • Sal 140:12
    73%

    12Jeg vet at Herren vil opprettholde de lidendes sak, og de fattiges rett.

  • Sal 9:4
    73%

    4For du har opprettholdt min rettssak og min sak; du satt på tronen og dømte rettferdig.

  • 1 Kong 8:32
    73%

    32Hør da i himmelen, og gjør og døm dine tjenere: den skyldige fordømmes, og dets vei kommer over hans hode, og rettferdiggjør den rettferdige, for å gi ham etter hans rettferdighet.

  • Sal 96:10
    73%

    10Si blant folkene: «Herren regjerer!» Verden er etablert, den skal ikke rokkes; han skal dømme folkene med rettferdighet.

  • Sal 109:31
    73%

    31For han står ved den fattiges høyre hånd, for å frelse ham fra dem som dømmer hans sjel.

  • Sal 36:6
    73%

    6Din rettferdighet er som de store fjellene; dine dommer er som en dyp avgrunn. Herre, du frelser både menneske og dyr.

  • Sal 58:11
    72%

    11Slik at mennesket skal si: Sannelig, det er en belønning for den rettferdige; sannelig, det er en Gud som dømmer på jorden.

  • Sal 110:6
    72%

    6Han skal dømme blant folkene, fylle stedene med døde kropper; han skal knuse hodet over mange land.

  • Sal 94:15
    72%

    15Men dommen skal vende tilbake til rettferd, og alle de oppriktige av hjertet skal følge den.

  • Sal 89:14
    72%

    14Rettferdighet og dom er din trones grunnvoll; barmhjertighet og sannhet går foran ditt ansikt.

  • Jes 1:27
    72%

    27Sion skal forløses med rettferdighet, og hennes omvendte med rettskaffenhet.

  • Sal 106:3
    72%

    3Salige er de som holder rett, og den som gjør rettferdighet til alle tider.

  • Jes 33:5
    72%

    5Herren er opphøyet, for han bor i det høye; han har fylt Sion med rettferdighet og rett.

  • Job 36:6
    72%

    6Han bevarer ikke livet til den ugudelige, men gir rettferd til de fattige.

  • 5 Mos 25:1
    72%

    1Hvis det er en strid mellom menn, og de kommer for retten og dommerne dømmer dem, så skal de rettferdiggjøre den rettferdige og dømme den onde.

  • Sal 119:137
    72%

    137TZADDI. Rettferdig er du, Herre, og rettvise er dine dommer.

  • Sal 10:18
    72%

    18For å dømme den farløse og den undertrykte, så mannen fra jorden ikke lenger skal undertrykke.

  • Sal 35:24
    72%

    24Døm meg etter din rettferdighet, Herre min Gud, så de ikke fryder seg over meg.

  • 2 Krøn 6:23
    72%

    23Da hør du fra himmelen og gjør og døm dine tjenere ved å betale den onde etter hans gjerninger, og rettferdiggjøre den rettferdige ved å gi ham etter hans rettferdighet.

  • Sal 48:11
    71%

    11La Sions berg glede seg, la Judas døtre juble over dine dommer.