Ordspråkene 29:14

Moderne oversettelse av Bibelen fra 1611 KJV med hebraisk kontekst

En konge som dømmer de fattige med rettferdighet, skal ha sin trone grunnfestet for alltid.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Ordsp 16:12 : 12 Å gjøre urett er en vederstyggelighet for konger, for tronen blir grunnfestet ved rettferdighet.
  • Ordsp 25:5 : 5 Fjern den onde fra kongens nærvær, så vil hans trone være grunnfestet i rettferdighet.
  • Sal 72:2-4 : 2 Han skal dømme ditt folk med rettferdighet og dine fattige med rettferdig dom. 3 Fjellene skal gi fred til folket, og høydene ved rettferdighet. 4 Han skal dømme de fattige blant folket, redde de trengendes barn, og knuse undertrykkeren.
  • Jes 11:4 : 4 Men med rettferdighet skal han dømme de fattige, og med rettskaffenhet skal han straffe de saktmodige på jorden. Han skal slå jorden med sin munns stav, og med sine leppers ånde skal han drepe de onde.
  • Ordsp 29:4 : 4 En konge som dømmer rettferdig, styrker landet; men den som tar imot bestikkelser, ødelegger det.
  • Jes 1:17 : 17 Lær å gjøre godt; søk rettferdighet, bistå den undertrykte, døm de farløse, forsvar enken.
  • Jes 9:6-7 : 6 For et barn er født oss, en sønn er gitt oss, og herredømmet skal være på hans skulder, og han skal kalles Underfull, Rådgiver, Veldig Gud, Evig Far, Fredsfyrste. 7 For til veksten av hans herredømme og fred skal det ikke være noen ende, over Davids trone og over hans rike, for å befeste og opprette det med rettferdighet og rett fra nå av og til evig. Herren, hærskarenes Gud, nidkjærhet skal utføre dette.
  • Job 29:11-18 : 11 Når øret hørte meg, velsignet det meg; og når øyet så meg, gav det vitnesbyrd om meg, 12 for jeg befridde den fattige som ropte, og den farløse, og den som ingen hjelper hadde. 13 Den døende manns velsignelse kom over meg, og jeg fikk enkens hjerte til å synge av glede. 14 Jeg iførte meg rettferdighet, og den kledde meg: min rettferdighet var som en kappe og en turban. 15 Jeg var øyne for den blinde, og føtter var jeg for den lamme. 16 Jeg var en far for de fattige, og den sak jeg ikke kjente, etterforsket jeg. 17 Jeg brøt de urettferdiges kjever, og rev byttet ut av tennene hans. 18 Da sa jeg: 'Jeg skal dø i mitt rede, og jeg skal mangfoldiggjøre mine dager som sanden.'
  • Jer 5:28 : 28 De er blitt fete, de stråler: ja, de overgår de ugudeliges handlinger: de dømmer ikke saken, de dømmer ikke saken til den farløse, likevel lykkes de; og den fattiges rett dømmer de ikke.
  • Jer 22:16 : 16 Han dømte saken for den fattige og trengende, da gikk det ham godt. Var ikke dette å kjenne meg? sier Herren.
  • Dan 4:27 : 27 Derfor, konge, la mitt råd være deg til behag, bryt med dine synder ved rettferdighet, og dine misgjerninger ved å være barmhjertig mot de fattige, slik at din trygghet kan bli forlenget.
  • Sal 72:12-14 : 12 For han skal utfri den trengende når han roper, også den fattige og den som ingen hjelper har. 13 Han skal skåne de fattige og trengende, og frelse de trengendes sjel. 14 Han skal forløse deres sjel fra svik og vold, og deres blod skal være dyrebart i hans øyne.
  • Sal 82:2-3 : 2 Hvor lenge vil dere dømme urettferdig, og vise favorisering av de onde? Sela. 3 Beskytt de fattige og farløse; gjør rett mot de nødlidende og trengende.
  • Sal 89:2 : 2 For jeg har sagt: Barmhjertighet skal bygges opp for alltid; din trofasthet skal du grunnfeste i himlene.
  • Ordsp 28:16 : 16 En fyrste som mangler forstand, er også en stor undertrykker; men den som hater grådighet, skal forlenge sine dager.
  • Ordsp 20:28 : 28 Barmhjertighet og sannhet bevarer kongen, og hans trone blir oppholdt ved barmhjertighet.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Sal 72:1-2
    2 vers
    79%

    1Gi kongen dine dommer, Gud, og din rettferdighet til kongens sønn.

    2Han skal dømme ditt folk med rettferdighet og dine fattige med rettferdig dom.

  • Job 36:6-7
    2 vers
    79%

    6Han bevarer ikke livet til den ugudelige, men gir rettferd til de fattige.

    7Han vender ikke sine øyne bort fra de rettferdige; snarere setter han dem med konger på tronen, og de er opphøyet for alltid.

  • Ordsp 29:13
    77%

    13Den fattige og den bedragerske møtes begge; Herren gir lys til deres øyne.

  • Jes 16:5
    76%

    5Og med barmhjertighet skal tronen bli etablert; han skal sitte der på i sannhet i Davids telt, dømme, søke rettferdighet og hast med rettferdighet.

  • Sal 9:7-8
    2 vers
    76%

    7Men HERREN skal være til evig tid; han har forberedt sin trone for dom.

    8Og han skal dømme verden med rettferdighet; han skal holde dom over folkene med rettskaffenhet.

  • Jer 22:16
    75%

    16Han dømte saken for den fattige og trengende, da gikk det ham godt. Var ikke dette å kjenne meg? sier Herren.

  • Ordsp 31:9
    75%

    9Åpne din munn, døm rettferdig, og forsvar den fattiges og trengendes sak.

  • Jes 32:1
    75%

    1Se, en konge skal regjere i rettferdighet, og høvdinger skal styre med rett.

  • Sal 99:4
    75%

    4Kongens styrke elsker rettferdighet; du har etablert rettferdighet, du utøver dom og rettferdighet i Jakob.

  • Ordsp 20:28
    75%

    28Barmhjertighet og sannhet bevarer kongen, og hans trone blir oppholdt ved barmhjertighet.

  • Ordsp 29:4
    75%

    4En konge som dømmer rettferdig, styrker landet; men den som tar imot bestikkelser, ødelegger det.

  • Ordsp 14:31
    75%

    31Den som undertrykker den fattige, håner sin Skaper, men den som hedrer Ham, viser nåde mot de trengende.

  • Sal 140:12
    74%

    12Jeg vet at Herren vil opprettholde de lidendes sak, og de fattiges rett.

  • Sal 41:1
    74%

    1Velsignet er den som viser omsorg for den fattige; Herren vil utfri ham i tider med nød.

  • Ordsp 16:12
    74%

    12Å gjøre urett er en vederstyggelighet for konger, for tronen blir grunnfestet ved rettferdighet.

  • Ordsp 20:8
    74%

    8En konge som sitter på doms trone, sprer bort alt ondt med sine øyne.

  • Sal 72:4
    74%

    4Han skal dømme de fattige blant folket, redde de trengendes barn, og knuse undertrykkeren.

  • Sal 82:3
    74%

    3Beskytt de fattige og farløse; gjør rett mot de nødlidende og trengende.

  • Sal 45:6
    74%

    6Din trone, Gud, er i evighet og evighet; ditt rikes septer er et rettferdig septer.

  • 1 Kong 2:45
    73%

    45Men kong Salomo skal bli velsignet, og Davids trone skal være grunnfestet for Herren for evig.

  • Ordsp 25:5
    73%

    5Fjern den onde fra kongens nærvær, så vil hans trone være grunnfestet i rettferdighet.

  • Ordsp 29:7
    73%

    7Den rettferdige kjenner de fattiges sak, men den onde bryr seg ikke om å forstå det.

  • 2 Krøn 9:8
    73%

    8Velsignet være Herren din Gud, som har hatt behag i deg og satt deg på sin trone for Herrens, din Guds skyld. Fordi din Gud elsker Israel og vil opprette dem for alltid, har han satt deg til konge over dem for å gjøre rett og rettferdighet."

  • Sal 89:14
    73%

    14Rettferdighet og dom er din trones grunnvoll; barmhjertighet og sannhet går foran ditt ansikt.

  • 1 Sam 2:8
    73%

    8Han reiser opp den fattige fra støvet og løfter den trengende fra askehaugen, for å sette dem blant fyrster og gi dem en ærerik trone til arv. For jordens søyler tilhører Herren, og Han har lagt verden på dem.

  • 1 Kong 10:9
    73%

    9Velsignet være Herren din Gud, som hadde behag i deg og satt deg på Israels trone! Fordi Herren elsker Israel for evig, har han satt deg til konge for å gjøre rett og rettferdighet.»

  • 1 Krøn 28:7
    73%

    7Jeg vil fastsette hans rike for alltid, hvis han ivrer etter å holde mine bud og forskrifter som på denne dag.'

  • Sal 122:5
    72%

    5For der er troner satt for dom, troner for Davids hus.

  • Sal 9:18
    72%

    18For den trengende skal ikke alltid bli glemt; de fattiges håp skal ikke bli brutt for alltid.

  • Ordsp 16:10
    72%

    10En guddommelig setning er på kongens lepper; hans munn synder ikke i dom.

  • Fork 5:8
    72%

    8Når du ser undertrykkelse av de fattige og voldelig fordreining av rett og rettferdighet i et land, undre deg ikke over dette. For han som er høyere enn den høyeste vokter, og de som er høyere er over dem.

  • Ordsp 28:3
    72%

    3En fattig mann som undertrykker de fattige er som en regnskyll som ikke etterlater mat.

  • Fork 4:14
    72%

    14For han kommer fra fengselet for å herske; mens også han som er født i sitt rike blir fattig.

  • 2 Mos 23:6
    72%

    6Du skal ikke forvrenge rettferdigheten for din fattige i hans sak.

  • Ordsp 28:15
    72%

    15Som en brølende løve og en streifende bjørn, slik er en ond hersker over et fattig folk.

  • Sal 9:4
    72%

    4For du har opprettholdt min rettssak og min sak; du satt på tronen og dømte rettferdig.

  • 1 Krøn 17:14
    72%

    14Men jeg vil la ham bli i mitt hus og i mitt rike for evig, og hans trone skal være grunnfestet for alltid.»

  • Ordsp 29:26
    72%

    26Mange søker herskerens gunst, men en manns rettferdighet kommer fra Herren.

  • Sal 113:8
    72%

    8for å sette dem blant fyrster, blant fyrstene i sitt folk.

  • Ordsp 22:16
    72%

    16Den som undertrykker de fattige for å øke sine rikdommer, og den som gir til de rike, skal likevel oppleve mangel.

  • 2 Sam 7:16
    72%

    16Og ditt hus og ditt kongerike skal være fast for alltid foran deg; din trone skal være grunnlagt for alltid.

  • Sal 93:2
    72%

    2Din trone er grunnfestet fra gammelt av; du er fra evighet.

  • Sal 112:9
    71%

    9Han har delt ut, han har gitt til de fattige; hans rettferdighet varer evig, hans horn skal opphøyes med ære.

  • Ordsp 29:2
    71%

    2Når de rettferdige har makten, gleder folket seg; men når de onde hersker, stønner folket.

  • Sal 10:18
    71%

    18For å dømme den farløse og den undertrykte, så mannen fra jorden ikke lenger skal undertrykke.

  • Sal 37:29
    71%

    29De rettferdige skal arve jorden og bo der for evig.

  • Sal 89:29
    71%

    29Hans ætt vil jeg for alltid gjøre evig, og hans trone som himmelens dager.