Ordspråkene 28:15

Moderne oversettelse av Bibelen fra 1611 KJV med hebraisk kontekst

Som en brølende løve og en streifende bjørn, slik er en ond hersker over et fattig folk.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 2 Mos 1:22 : 22 Da befalte farao hele sitt folk og sa: Hver sønn som blir født skal dere kaste i elven, men hver datter skal dere la leve.
  • 2 Kong 21:16 : 16 Manasse utøste også meget uskyldig blod, til han hadde fylt Jerusalem fra den ene enden til den andre, i tillegg til sin synd som han fikk Juda til å synde med, ved å gjøre det som var ondt i Herrens øyne.
  • Est 3:6-9 : 6 Men han syntes det var for ringe å legge hånd på Mordekai alene, for de hadde fortalt ham om Mordekais folk. Derfor søkte Haman å utrydde alle jødene i hele riket til Ahasverus, Mordekais folk. 7 I den første måneden, som er måneden Nisan, i det tolvte året av kong Ahasverus, kastet de Pur, det vil si loddet, foran Haman, fra dag til dag, og fra måned til måned, til den tolvte måneden, som er måneden Adar. 8 Og Haman sa til kong Ahasverus: Det er et folk spredt og adskilt blant folkene i alle provinsene i ditt rike, og deres lover er forskjellige fra alle andres lover, og de holder ikke kongens lover; derfor er det ikke til kongens fordel å la dem bli værende. 9 Om det behager kongen, la det bli skrevet at de skal tilintetgjøres, og jeg vil betale ti tusen talenter sølv til hendene på dem som utfører oppgaven, for å bringe det inn i kongens skattekammer. 10 Kongen tok av seg sin ring og ga den til Haman, sønn av Hammedata, agagitten, jødenes fiende.
  • 2 Mos 1:14-16 : 14 De gjorde livet deres bittert med hardt slavearbeid i leirmørtel, teglstein, og alt slags arbeid på marken; alt arbeidet de tvang dem til var med hardt slit. 15 Kongen i Egypt talte til de hebraiske jordmødrene, den ene hette Sjifra, den andre hette Pua. 16 Han sa: Når dere hjelper de hebraiske kvinnene med fødsler, og ser dem på fødestolen, om det er en sønn, så drep ham, men om det er en datter, skal hun leve.
  • 1 Sam 22:17-19 : 17 Kongen sa til tjenerne sine: «Snu dere og drep Herrens prester, for også deres hånd er med David, og de visste at han flyktet, men avslørte det ikke for meg.» Men kongens tjenere ville ikke legge hånd på Herrens prester. 18 Da sa kongen til Doeg: «Snu deg og fall over prestene!» Doeg, edomitten, snudde seg og falt over prestene, og drepte den dagen åttifem menn som bar linleveten. 19 Nob, prestenes by, slo han med sverdets egg, både menn og kvinner, barn og spedbarn, okser, esler og sauer, alt med sverdets egg.
  • 2 Kong 2:24 : 24 Han snudde seg, så på dem og forbannet dem i Herrens navn. Da kom det ut to binner fra skogen og rev i hjel førtito av barna.
  • 2 Kong 15:16 : 16 Menahem slo Tirsa og alle der, og grensene derfra, fordi de ikke åpnet for ham; derfor slo han byen, og han rev opp alle gravide kvinner der.
  • Ordsp 19:12 : 12 Kongens vrede er som brøl av en ung løve, men hans velvilje som dugg på gresset.
  • Ordsp 20:2 : 2 Kongens frykt er som brølet av en løve; den som vekker hans vrede, synder mot sin egen sjel.
  • Hos 5:11 : 11 Efraim er undertrykt og knust i dom, fordi han villig fulgte påbud.
  • Hos 13:8 : 8 Jeg vil møte dem som en bjørn som har mistet ungene sine, og jeg vil rive i stykker hylsteret rundt deres hjerte, og der vil jeg fortære dem som en løve; villdyrene skal sønderrive dem.
  • Ordsp 17:12 : 12 Møt heller en bjørn som har mistet ungene sine, enn en dåre i hans dårskap.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Ordsp 28:16
    80%

    16En fyrste som mangler forstand, er også en stor undertrykker; men den som hater grådighet, skal forlenge sine dager.

  • Ordsp 20:2
    77%

    2Kongens frykt er som brølet av en løve; den som vekker hans vrede, synder mot sin egen sjel.

  • Ordsp 28:1-3
    3 vers
    77%

    1De onde løper av gårde selv når ingen forfølger, men de rettferdige er modige som en løve.

    2For et lands overtredelser er det mange ledere, men ved en mann med forståelse og kunnskap skal det stå ved lag.

    3En fattig mann som undertrykker de fattige er som en regnskyll som ikke etterlater mat.

  • Sal 10:8-10
    3 vers
    75%

    8Han sitter i bakhold i landsbyene: i hemmelighet myrder han den uskyldige; hans øyne er skjult rettet mot de fattige.

    9Han lurer i skjul som en løve i sin hule: han lurer på å fange den fattige; han fanger de fattige når han trekker dem inn i sitt nett.

    10Han krøker seg sammen, og bukker lavt, slik at de fattige blir fanget under hans styrke.

  • Ordsp 29:1-2
    2 vers
    75%

    1Den som ofte blir irettesatt, men likevel gjør seg hard, vil plutselig bli ødelagt, og uten håp om å bli helbredet.

    2Når de rettferdige har makten, gleder folket seg; men når de onde hersker, stønner folket.

  • Sal 17:12
    75%

    12Som en løve som begjærer bytte, og som en ung løve som gjemmer seg i skult steder.

  • Jer 25:38
    73%

    38Han har forlatt sitt skjulested som en løve, for deres land er lagt i ødeleggelse på grunn av den undertrykkers raseri, og på grunn av hans voldsomme vrede.

  • Ordsp 22:16
    73%

    16Den som undertrykker de fattige for å øke sine rikdommer, og den som gir til de rike, skal likevel oppleve mangel.

  • Ordsp 14:31
    73%

    31Den som undertrykker den fattige, håner sin Skaper, men den som hedrer Ham, viser nåde mot de trengende.

  • Jes 5:29-30
    2 vers
    73%

    29Deres brøl skal være som en løve, de skal brøle som unge løver; ja, de skal brøle, gripe byttet og bære det bort trygt, og ingen skal redde det.

    30På den dagen skal de brøle imot dem som brølene fra havet. Når man ser mot jorden, se, mørke og trengsel, og lyset er formørket i skyene.

  • Sal 22:13
    73%

    13De gapte over meg med sine munner, som en rovende og brølende løve.

  • Fork 10:5
    73%

    5Det er en ondskap jeg har sett under solen, som en feil som kommer fra herskeren:

  • Klag 3:10
    73%

    10Han var mot meg som en bjørn som lurer, som en løve på skjulte steder.

  • Sal 10:2
    73%

    2Den onde forfølger den fattige i sin stolthet: la dem bli fanget i de planene de har smidd.

  • Ordsp 22:7
    72%

    7Den rike hersker over de fattige, og låntageren er en tjener for långiveren.

  • Ordsp 28:14
    72%

    14Lykkelig er den mann som alltid frykter, men den som forherder sitt hjerte, skal falle i ulykke.

  • Ordsp 29:14
    72%

    14En konge som dømmer de fattige med rettferdighet, skal ha sin trone grunnfestet for alltid.

  • Ordsp 30:30-31
    2 vers
    72%

    30Løven, den sterkeste blant dyrene, som ikke vender seg bort for noe;

    31Den strømlinjeformede hunden, geitebukken også, og en konge uten noen som reiser seg mot ham.

  • Jes 3:5
    72%

    5Og folket skal bli undertrykt, hver og en av sin neste; barnet skal oppføre seg hovmodig mot den gamle, og den ringe mot den ærefulle.

  • Jer 2:15
    72%

    15Unge løver raser mot ham, brøler og gjør hans land til en ørken; hans byer er brent uten innbyggere.

  • Ordsp 17:11-12
    2 vers
    71%

    11En ond mann søker bare oppstandelse; derfor skal en grusom budbærer sendes mot ham.

    12Møt heller en bjørn som har mistet ungene sine, enn en dåre i hans dårskap.

  • 4 Mos 23:24
    71%

    24Se, folket skal reise seg som en løve, og løfte seg som en ung løve: han skal ikke legge seg før han har fortært byttet, og drukket de drepte slagne.

  • Sal 37:14
    71%

    14De onde har trukket sverdet og spent buene for å felle den fattige og trengende, for å drepe de som vandrer rett.

  • Ordsp 19:12
    71%

    12Kongens vrede er som brøl av en ung løve, men hans velvilje som dugg på gresset.

  • Job 4:10-11
    2 vers
    71%

    10Løvens brøl, den sterke løvens røst, og de unge løvers tenner blir knekt.

    11Den gamle løven går til grunne av mangel på bytte, og de sterke løvenes unger spres omkring.

  • Ordsp 16:14
    71%

    14En konges vrede er som dødens budbringere, men en vis mann skal stagge den.

  • Ordsp 29:12
    71%

    12Når en hersker lytter til løgn, er alle hans tjenere onde.

  • Sal 140:11
    71%

    11La ikke en ond taler bli etablert på jorden; ondskapen skal jakte på den voldelige mannen for å styrte ham.

  • Ordsp 29:7
    71%

    7Den rettferdige kjenner de fattiges sak, men den onde bryr seg ikke om å forstå det.

  • Ordsp 10:15
    71%

    15De rikes rikdom er deres faste by, de fattiges ruin er deres fattigdom.

  • Nah 2:11-12
    2 vers
    71%

    11Hvor er løvenes bolig, og fôringsstedet til ungløvene, hvor løven, ja, den gamle løven vandret, og løveungene, uten å frykte?

    12Løven rev i stykker nok til sine unger, og kvalte for sine løvinner, og fylte sine hull med bytte, og sine huler med rov.

  • Sef 3:3
    71%

    3Hennes fyrster i hennes midte er brølende løver; hennes dommere er kveldsulver som ikke lar ben være igjen til morgenen.

  • Ordsp 14:28
    71%

    28I folkemengden er kongens ære, men mangel på folk er fyrstens ødeleggelse.

  • Ordsp 29:22
    70%

    22En vred mann vekker strid, og en rasende mann mangler overtredelse.

  • Esek 19:7
    70%

    7Han kjente deres ødelagte slott, og han la byene deres øde; landet og alt dets fylde ble ødelagt av brølet hans.

  • Job 15:20
    70%

    20Den ugudelige plages med smerte alle sine dager, og antallet år er skjult for undertrykkeren.

  • Sal 107:40
    70%

    40Han øser forakt over fyrster og lar dem vandre i vei løse ørkener.

  • Hos 13:7
    70%

    7Derfor vil jeg være mot dem som en løve, som en leopard ved veien vil jeg iaktta dem.

  • Joel 1:6
    70%

    6For et folk har kommet opp mot landet mitt, mektig og uten tall, med tennene som en løves og med kjever som en stor løves.

  • Ordsp 26:13
    70%

    13Den late sier: Det er en løve på veien, en løve er ute i gatene.