Ordspråkene 14:28

Moderne oversettelse av Bibelen fra 1611 KJV med hebraisk kontekst

I folkemengden er kongens ære, men mangel på folk er fyrstens ødeleggelse.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 2 Mos 1:12 : 12 Men jo mer de plaget dem, desto mer økte de og spredte seg. Egypterne gruet seg på grunn av Israels barn.
  • 2 Mos 1:22 : 22 Da befalte farao hele sitt folk og sa: Hver sønn som blir født skal dere kaste i elven, men hver datter skal dere la leve.
  • 1 Kong 4:20-20 : 20 Juda og Israel var mange, som sanden ved havet i mengde, spiste og drakk og var glade.
  • 1 Kong 20:27 : 27 Israels barn ble talt, og var alle til stede, og dro mot dem; og Israels barn slo leir foran dem som to små flokker av geitekillinger; men syrerne fylte landet.
  • 2 Kong 10:32-33 : 32 På den tid begynte Herren å beskjære Israels grenser; og Hazael slo dem i alle Israels bydeler; 33 fra Jordan mot øst, i hele Gilead landet, gadittene, rubenittene og manassittene, fra Aroer, som er ved elven Arnon, både i Gilead og Basan.
  • 2 Kong 13:7 : 7 Av folket etterlot han ikke Jehoahaz annet enn femti ryttere, ti vogner, og ti tusen fotsoldater; for kongen av Syria hadde ødelagt dem og gjort dem som støv ved å treske.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 2For et lands overtredelser er det mange ledere, men ved en mann med forståelse og kunnskap skal det stå ved lag.

  • 14Der det ikke er råd, faller folket, men ved mange rådgivere er det trygghet.

  • 75%

    13Rettskaffenhetens lepper er kongens nytelse, og den som taler rett, elsker han.

    14En konges vrede er som dødens budbringere, men en vis mann skal stagge den.

    15I lyset av kongens ansikt er det liv; hans gunst er som en sky med seinregn.

  • 29Den som er tålmodig, har stor forstand, men den som er hastig i ånd, opphøyer dårskap.

  • 73%

    33Visdom hviler i hjertet til den som har forstand, men det som er midt i de dumme, blir åpenbart.

    34Rettferdighet opphøyer et folk, men synd er en vanære for ethvert folk.

    35Kongens gunst er mot en klok tjener, men hans vrede er mot den som bringer skam.

  • 73%

    14Lykkelig er den mann som alltid frykter, men den som forherder sitt hjerte, skal falle i ulykke.

    15Som en brølende løve og en streifende bjørn, slik er en ond hersker over et fattig folk.

    16En fyrste som mangler forstand, er også en stor undertrykker; men den som hater grådighet, skal forlenge sine dager.

  • 16Ingen konge blir fredet ved den store hæren; en mektig mann blir ikke befridd ved stor styrke.

  • 22Uten råd blir planer forvirret, men i mange rådgiveres flokk står de fast.

  • 72%

    1Den som ofte blir irettesatt, men likevel gjør seg hard, vil plutselig bli ødelagt, og uten håp om å bli helbredet.

    2Når de rettferdige har makten, gleder folket seg; men når de onde hersker, stønner folket.

  • 72%

    25Frykten for mennesket blir en snare, men den som stoler på Herren, skal være trygg.

    26Mange søker herskerens gunst, men en manns rettferdighet kommer fra Herren.

  • 27Herrens frykt er en livets kilde, for å vike fra dødens snarer.

  • 2Kongens frykt er som brølet av en løve; den som vekker hans vrede, synder mot sin egen sjel.

  • 18Stolthet går før ødeleggelse, og en hovmodig ånd før fall.

  • 28Barmhjertighet og sannhet bevarer kongen, og hans trone blir oppholdt ved barmhjertighet.

  • 24De vises krone er deres rikdom, men tåpelighet er dårers dårskap.

  • 12Før undergangen er et menneskes hjerte hovmodig, og før ære kommer ydmykhet.

  • 4Der kongens ord er, er det makt; og hvem kan si til ham: Hva gjør du?

  • 28Når de onde reiser seg, skjuler menneskene seg; men når de går til grunne, øker de rettferdige.

  • 70%

    6Ikke skryt av deg selv i kongens nærvær, og stå ikke på stedet for store menn.

    7Det er bedre at det sies til deg: Kom opp hit, enn at du skal bli satt ned i nærvær av en fyrste som dine øyne har sett.

  • 16Når de onde tiltar, minker overtredelsen, men de rettferdige skal se deres fall.

  • 69%

    6Barnebarn er de gamles krone, og barnas ære er deres fedre.

    7Utmerket tale sømmer seg ikke for en dåre; langt mindre falske lepper for en fyrste.

  • 18Der hvor det ikke er visjoner, går folket til grunne; men lykkelig er den som holder loven.

  • 17Salig er du, land, når din konge er sønn av edle menn, og dine fyrster spiser til rett tid, for styrke og ikke for drukkenskap!

  • 3I den tåpeliges munn er en stolthetens stav, men de vises lepper bevarer dem.

  • 12Når rettferdige mennesker fryder seg, er det stor herlighet; men når de onde reiser seg, skjuler en mann seg.

  • 23En manns stolthet vil ydmyke ham, men den som er ydmyk i ånd, vil bli opphøyet i ære.

  • 6For med kloke råd skal du føre dine kriger, og med mange rådgivere finnes det frelse.

  • 22En vis mann inntar de mektiges by og styrter deres tillit.

  • 21Min sønn, frykt Herren og kongen; og bland deg ikke med dem som gir seg til forandring.

  • 4Ved ydmykhet og Herrens frykt finnes rikdom, ære og liv.

  • 18De enfoldige arver tåpelighet, men de kloke blir kronet med kunnskap.

  • 14En konge som dømmer de fattige med rettferdighet, skal ha sin trone grunnfestet for alltid.

  • 14sammen med konger og vismenn på jorden, som bygget øde steder til seg selv,

  • 9Det er bedre å ta sin tilflukt til Herren enn å stole på fyrster.

  • 16Bedre er det med lite i Herrens frykt enn mye rikdom med uro.

  • 14Det var en liten by, og få menn i den; og en stor konge kom mot den, omringet den og bygde store murer mot den.

  • 10Glede passer ikke for en dåre, langt mindre for en tjener å herske over fyrster.

  • 10Ved stolthet kommer strid, men med dem som tar råd, finner man visdom.

  • 2Når stolthet kommer, kommer også skam, men med de ydmyke er det visdom.

  • 40Han øser forakt over fyrster og lar dem vandre i vei løse ørkener.