Ordspråkene 11:14

Moderne oversettelse av Bibelen fra 1611 KJV med hebraisk kontekst

Der det ikke er råd, faller folket, men ved mange rådgivere er det trygghet.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Ordsp 15:22 : 22 Uten råd blir planer forvirret, men i mange rådgiveres flokk står de fast.
  • Ordsp 24:6 : 6 For med kloke råd skal du føre dine kriger, og med mange rådgivere finnes det frelse.
  • Ordsp 20:18 : 18 Enhver plan er forankret i råd, og med god strategi før krig.
  • 1 Kong 12:1-9 : 1 Rehabeam dro til Sikem, for hele Israel hadde kommet til Sikem for å gjøre ham til konge. 2 Da Jeroboam, sønn av Nebat, som fortsatt var i Egypt, hørte om det – han hadde flyktet fra kong Salomo og bodde i Egypt – 3 sendte de bud etter ham, og Jeroboam og hele Israels menighet kom og talte til Rehabeam og sa: 4 Din far la et tungt åk på oss; mildne nå den strenge tjenesten og det tunge åket din far la på oss, så skal vi tjene deg. 5 Han sa til dem: Gå bort i tre dager, og kom så tilbake til meg. Og folket gikk bort. 6 Kong Rehabeam rådførte seg med de gamle mennene som hadde stått for Salomo, hans far, mens han levde, og sa: Hva råder dere meg til å svare dette folket? 7 De svarte ham: Hvis du i dag vil tjene dette folket og tjene dem, og svare dem med vennlige ord, vil de bli dine tjenere for alltid. 8 Men han forkastet de gamles råd som de hadde gitt ham, og rådførte seg med de unge mennene som hadde vokst opp med ham, og som sto foran ham. 9 Han spurte dem: Hva råder dere meg til å svare dette folket som har talt til meg og bedt meg lette det åket som min far la på dem? 10 De unge mennene som hadde vokst opp med ham, svarte og sa: Slik skal du svare dette folket som sa til deg: 'Din far gjorde vårt åk tungt, men du gjør det lettere for oss' – slik skal du si til dem: 'Mitt lille finger er tykkere enn min fars midje.' 11 Og nå, siden min far la et tungt åk på dere, vil jeg legge enda mer til deres åk; min far tukter dere med pisker, men jeg vil tukte dere med skorpioner. 12 På den tredje dagen kom Jeroboam og hele folket til Rehabeam, som kongen hadde befalt, og sa: Kom tilbake til meg på den tredje dagen. 13 Kongen svarte folket hardt, og forkastet rådet som de gamle hadde gitt ham. 14 Han talte til dem etter de unges råd: 'Min far gjorde deres åk tungt, men jeg vil legge til deres åk; min far tukter dere med pisker, men jeg vil tukte dere med skorpioner.' 15 Kongen lyttet ikke til folket, for dette var en vending fra Herren, for at han skulle oppfylle sitt ord, som Herren hadde talt gjennom Ahia fra Sjilo til Jeroboam, sønn av Nebat. 16 Da hele Israel så at kongen ikke lyttet til dem, svarte de kongen og sa: 'Hvilken del har vi i David? Vi har ingen arv i Isais sønn. Til teltene, Israel! Se til ditt eget hus, David!' Så dro Israel til sine telt. 17 Men Israels barn som bodde i byene i Juda, ble styrt av Rehabeam. 18 Kong Rehabeam sendte Adoram, som var over tribute, men hele Israel steinet ham til døde. Kong Rehabeam skyndte seg å gå opp i sin vogn for å flykte til Jerusalem. 19 Så gjorde Israel opprør mot Davids hus til denne dag.
  • Ordsp 16:22 : 22 Forstand er en livets kilde for den som har den, men dårers lære er dårskap.
  • Jes 19:11-14 : 11 Sannelig, Zoans fyrster er tåper, Faraos kloke rådgivere gir dåraktig råd. Hvordan kan dere si til Farao: «Jeg er en vis manns sønn, en sønn av eldgamle konger»? 12 Hvor er de nå? Hvor er dine vise menn? La dem fortelle deg, og la dem forstå hva Herren, hærskarenes Gud, har planlagt for Egypt. 13 Zoans fyrstene er blitt tåpelige, Nofs fyrster er blitt villedet; de fører Egypt vill, den viktigste støtten for folkene. 14 Herren har blandet en vrang ånd midt i dem. De får Egypt til å fare vill i alt det gjør, som en drukken mann som snubler i sitt spy.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Ordsp 15:21-22
    2 vers
    85%

    21Tåpelighet er glede for den som mangler forstand, men en klok mann følger en rett vei.

    22Uten råd blir planer forvirret, men i mange rådgiveres flokk står de fast.

  • Ordsp 24:6-7
    2 vers
    81%

    6For med kloke råd skal du føre dine kriger, og med mange rådgivere finnes det frelse.

    7Visdom er for høy for dåren; han åpner ikke sin munn i byporten.

  • Ordsp 11:15
    77%

    15Den som går i borgen for en fremmed, vil lide for det, men den som hater kausjonering, er trygg.

  • Ordsp 14:28
    76%

    28I folkemengden er kongens ære, men mangel på folk er fyrstens ødeleggelse.

  • Ordsp 29:18
    71%

    18Der hvor det ikke er visjoner, går folket til grunne; men lykkelig er den som holder loven.

  • Ordsp 12:15
    71%

    15Dåren mener sin vei er rett, men den som lytter til råd, er vis.

  • Job 26:3
    70%

    3Hvordan har du gitt råd til den som mangler visdom, og hvordan har du rikelig kunngjort den rette saken?

  • Ordsp 20:18
    70%

    18Enhver plan er forankret i råd, og med god strategi før krig.

  • Ordsp 10:19
    70%

    19Der det er mange ord, mangler det ikke på synd, men den som holder sine lepper er vis.

  • Ordsp 21:30
    69%

    30Det finnes ingen visdom eller innsikt eller råd mot Herren.

  • Fork 4:10
    69%

    10For om de faller, vil den ene løfte opp sin partner: Men ve den som er alene når han faller; for han har ingen til å hjelpe ham opp.

  • Ordsp 10:14
    69%

    14Vismenn lagrer kunnskap, men den tåpelige munnen er nær undergang.

  • Ordsp 11:13
    69%

    13En sladrehank røper hemmeligheter, men den som er til å stole på, skjuler saken.

  • Jes 41:28
    69%

    28For jeg så, og det var ingen mann; blant dem, og det var ingen rådgiver, som da jeg spurte dem, kunne svare et ord.

  • Ordsp 19:20-21
    2 vers
    69%

    20Hør råd og motta tilrettevisning, for at du kan bli vis i din fremtid.

    21Mange er planene i et menneskes hjerte, men Herrens råd, det skal bestå.

  • 5 Mos 32:28
    69%

    28For de er en nasjon uten råd, og det er ingen forstand i dem.

  • Dan 11:34
    69%

    34Når de faller, skal de bli hjulpet med litt hjelp: men mange skal slutte seg til dem ved smiger.

  • Ordsp 14:24
    69%

    24De vises krone er deres rikdom, men tåpelighet er dårers dårskap.

  • Ordsp 27:12
    69%

    12En klok mann ser ulykken og skjuler seg; men de enfoldige går videre og straffes.

  • Ordsp 11:28
    69%

    28Den som stoler på sin rikdom, vil falle, men de rettferdige vil blomstre som løv.

  • Fork 7:19
    69%

    19Visdom gir den vise mer styrke enn ti mektige menn som er i byen.

  • Job 3:14
    68%

    14sammen med konger og vismenn på jorden, som bygget øde steder til seg selv,

  • Ordsp 14:3-4
    2 vers
    68%

    3I den tåpeliges munn er en stolthetens stav, men de vises lepper bevarer dem.

    4Der det ikke er okser, er krybben tom, men rik høst kommer av oksenes kraft.

  • Ordsp 14:33
    68%

    33Visdom hviler i hjertet til den som har forstand, men det som er midt i de dumme, blir åpenbart.

  • Ordsp 14:8
    68%

    8Den klokes visdom er å forstå sin vei, men dårskapen hos dårer er bedrageri.

  • Sal 33:16
    68%

    16Ingen konge blir fredet ved den store hæren; en mektig mann blir ikke befridd ved stor styrke.

  • Ordsp 14:15
    68%

    15Den enfoldige tror hvert ord, men den kloke veier nøye sine skritt.

  • Ordsp 1:5
    68%

    5Den vise skal høre og øke i læring, og den forstandige skal tilegne seg kloke råd.

  • Ordsp 20:5
    68%

    5Råd i et menneskes hjerte er som dypt vann, men en mann med forstand vil dra det opp.

  • Ordsp 21:22
    68%

    22En vis mann inntar de mektiges by og styrter deres tillit.

  • Fork 4:13
    68%

    13Bedre er et fattig og klokt barn enn en gammel og dåraktig konge som ikke lenger vet å bli advart.

  • Ordsp 29:25
    68%

    25Frykten for mennesket blir en snare, men den som stoler på Herren, skal være trygg.

  • Ordsp 13:14
    68%

    14Den vises lov er en livets kilde, for å flykte fra dødens snarer.

  • Ordsp 13:20
    68%

    20Den som vandrer med de vise, blir vis, men den som omgås dårer, skal lide skade.

  • Ordsp 1:32-33
    2 vers
    68%

    32For de enfoldiges frafall skal drepe dem, og dårers velstand skal ødelegge dem.

    33Men den som lytter til meg skal bo trygt, og være i fred uten frykt for ondt.

  • Ordsp 28:2
    68%

    2For et lands overtredelser er det mange ledere, men ved en mann med forståelse og kunnskap skal det stå ved lag.

  • Ordsp 8:14
    68%

    14Råd er mitt, og klok forstand; jeg er innsikt, jeg har styrke.

  • Ordsp 29:1
    67%

    1Den som ofte blir irettesatt, men likevel gjør seg hard, vil plutselig bli ødelagt, og uten håp om å bli helbredet.

  • Fork 9:17
    67%

    17De vises ord høres i stillhet, mer enn skriket til en hersker blant dårer.

  • Ordsp 2:11
    67%

    11da vil omtanke bevare deg, og forstand vil beskytte deg,

  • Ordsp 6:7
    67%

    7Den har ingen høvding, tilsynsmann eller hersker,

  • Jes 8:10
    67%

    10Planlegg råd, men det vil komme til intet; tal et ord, men det vil ikke stå, for Gud er med oss.

  • Ordsp 14:18
    67%

    18De enfoldige arver tåpelighet, men de kloke blir kronet med kunnskap.

  • Ordsp 21:16
    67%

    16Den som vandrer bort fra forståelsens vei, skal hvile i de dødes forsamling.

  • Ordsp 10:8
    67%

    8Den som er vis i hjertet tar imot bud, men en skravlete dåre faller.