Ordspråkene 13:20

Moderne oversettelse av Bibelen fra 1611 KJV med hebraisk kontekst

Den som vandrer med de vise, blir vis, men den som omgås dårer, skal lide skade.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Ordsp 9:6 : 6 Forlat tåpene og bli i live; gå på forstandens vei.
  • Ordsp 15:31 : 31 Øret som hører på livets tilrettevisning blir blant de vise.
  • Ordsp 7:27 : 27 Hennes hus er veien til dødsriket, som fører ned til dødens kamre.
  • Ordsp 1:11-19 : 11 Hvis de sier: «Kom med oss, la oss legge bakhold for blod, la oss gjemme oss for den uskyldige uten grunn. 12 La oss sluke dem levende som dødsriket, hele, som de som går ned i graven. 13 Vi skal finne all slags kostelig gods, vi skal fylle våre hus med bytte. 14 Del din lodd med oss, vi skal alle dele en felles pung. 15 Mitt barn, gå ikke på veien sammen med dem, hold din fot borte fra deres sti. 16 For deres føtter løper til det onde, og de haster for å utøse blod. 17 Sannelig, til ingen nytte settes nettet opp i de vingede skapningers syn. 18 Og de legger bakhold for sitt eget blod, de skjuler seg for sitt eget liv. 19 Slik er veien for enhver som står grådig etter vinning, den tar livet av sine eiere.
  • Ordsp 2:12-20 : 12 for å redde deg fra den ondes vei, fra mannen som taler bedrag, 13 de som forlater rettferdighetens stier for å vandre på mørkets veier; 14 som gleder seg over å gjøre ondt og fryder seg over ondskapens svik; 15 hvis stier er kroket og som er forvridde på sine veier. 16 For å redde deg fra den fremmede kvinnen, fra den utenlandske som smigrer med sine ord, 17 hun som forlater sin ungdoms venn og glemmer sin Guds pakt. 18 For hennes hus leder ned til døden, og hennes stier til de døde. 19 Ingen som går inn til henne vender tilbake, og de når ikke livets stier. 20 Slik at du kan vandre på de godes vei og holde de rettferdiges stier.
  • Ordsp 7:22-23 : 22 Straks fulgte han henne, som en okse går til slakten, eller som en narr til tuktens lenker, 23 til en pil trenger gjennom leveren hans; som en fugl haster til snaren, og vet ikke at det vil koste den livet.
  • 1 Mos 13:12-13 : 12 Abram bodde i Kanaan-landet, og Lot bodde i byene i dalen og slo sine telt opp til Sodoma. 13 Mennene i Sodoma var onde og store syndere mot Herren.
  • 1 Kong 12:8 : 8 Men han forkastet de gamles råd som de hadde gitt ham, og rådførte seg med de unge mennene som hadde vokst opp med ham, og som sto foran ham.
  • 1 Kong 22:4 : 4 Han sa til Josjafat: «Vil du gå med meg for å kjempe mot Ramot i Gilead?» Josjafat svarte Israels konge: «Jeg er som du, mitt folk er som ditt folk, mine hester som dine hester.»
  • Sal 119:63 : 63 Jeg er en venn av alle dem som frykter deg, og av dem som holder dine forskrifter.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 79%

    20 En vis sønn gleder sin far, mens en dum mann forakter sin mor.

    21 Tåpelighet er glede for den som mangler forstand, men en klok mann følger en rett vei.

  • 19 Det fullførte ønsket er søtt for sjelen, men å avstå fra ondt er en vederstyggelighet for dårer.

  • 77%

    7 Gå bort fra en tåpelig mann når du ikke oppfatter kunnskapens lepper i ham.

    8 Den klokes visdom er å forstå sin vei, men dårskapen hos dårer er bedrageri.

    9 Dårer spotter ved skyld, men blant de rettferdige er det velvilje.

  • 76%

    8 Den som er vis i hjertet tar imot bud, men en skravlete dåre faller.

    9 Den som vandrer rett, vandrer trygt, men den som forvrenger sine veier vil bli kjent.

  • 8 Han går i følge med lovbrytere, og vandrer med onde menn.

  • 15 Dåren mener sin vei er rett, men den som lytter til råd, er vis.

  • 7 Den som holder loven, er en klok sønn, men den som er kamerat med tøylesløse, vanærer sin far.

  • 16 Hver klok mann handler med kunnskap, men en dåre viser sin dårskap.

  • 3 Ja, også når en dåre vandrer på veien, svikter hans forstand ham, og han sier til alle at han er en dåre.

  • 75%

    15 Den enfoldige tror hvert ord, men den kloke veier nøye sine skritt.

    16 En klok man frykter og viker fra det onde, men dåren farer frem i sitt sinne og er selvsikker.

    17 Den som er snar til vrede, handler tåpelig, og en man med onde hensikter blir hatet.

    18 De enfoldige arver tåpelighet, men de kloke blir kronet med kunnskap.

  • 1 Bedre er en fattig som vandrer i sin uskyldighet, enn en med falske lepper som er en dåre.

  • 15 Mitt barn, gå ikke på veien sammen med dem, hold din fot borte fra deres sti.

  • 14 Vismenn lagrer kunnskap, men den tåpelige munnen er nær undergang.

  • 33 Visdom hviler i hjertet til den som har forstand, men det som er midt i de dumme, blir åpenbart.

  • 21 Ondt forfølger syndere, men de rettferdige får godt igjen.

  • 32 For de enfoldiges frafall skal drepe dem, og dårers velstand skal ødelegge dem.

  • 16 Den som vandrer bort fra forståelsens vei, skal hvile i de dødes forsamling.

  • 24 De vises krone er deres rikdom, men tåpelighet er dårers dårskap.

  • 6 Forlat tåpene og bli i live; gå på forstandens vei.

  • 20 Slik at du kan vandre på de godes vei og holde de rettferdiges stier.

  • 12 Møt heller en bjørn som har mistet ungene sine, enn en dåre i hans dårskap.

  • 14 Den forstandiges hjerte søker kunnskap, men dårers munn lever av dårskap.

  • 23 Det er som en lek for dåren å begå ondskap, men en forstandig mann har visdom.

  • 3 Den som elsker visdom, gleder sin far; men den som omgås med prostituerte sløser bort sin rikdom.

  • 14 Den vises øyne er i hans hode, men dårer vandrer i mørke; jeg oppfattet også at det samme hender alle.

  • 29 Den som bringer vanskeligheter over sitt eget hus, vil arve vinden, og tåpen vil bli tjener for de kloke.

  • 72%

    5 Svar en dåre etter hans dårskap, for at han ikke skal bli vis i egne øyne.

    6 Den som sender et bud med en dåre, avskjærer sine egne føtter og drikker skade.

  • 26 Den som stoler på sitt eget hjerte, er en tåpe; men den som vandrer klokt, skal bli reddet.

  • 72%

    2 Den som vandrer i oppriktighet, frykter Herren, men den som er fordervet i sine veier, forakter ham.

    3 I den tåpeliges munn er en stolthetens stav, men de vises lepper bevarer dem.

  • 35 De vise skal arve ære, men dårer får til sin del skam.

  • 20 Det er ønskverdig skatt og olje i den vises bolig, men en tåpelig mann sløser det bort.

  • 21 Den som får en narr til sønn, gjør det til sin egen sorg; og faren til en dåre har ingen glede.

  • 5 En dåre forakter sin fars rettledning, men den som tar advarsel til seg er klok.

  • 14 Gå ikke inn på de ugudeliges sti, og følg ikke de onde menneskers vei.

  • 12 Ordene fra en klok manns munn er vennlige; men leppene til en dåre vil fortære ham selv.

  • 24 Visdom er for den som har innsikt, men øynene til en dåre er ved jordens ytterkanter.

  • 12 En klok mann ser ulykken og skjuler seg; men de enfoldige går videre og straffes.

  • 5 Det er bedre å høre de vises irettesettelse enn å høre dårers sang.

  • 9 Tal ikke i ørene på en dåre, for han vil forakte visdommen i dine ord.

  • 17 Den som holder på rettledning er på livets vei, men den som avviser tilrettevisning farer vill.