Salmenes bok 37:14

Moderne oversettelse av Bibelen fra 1611 KJV med hebraisk kontekst

De onde har trukket sverdet og spent buene for å felle den fattige og trengende, for å drepe de som vandrer rett.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Sal 11:2 : 2 For se, de onde spenner buen, de gjør pila klar på strengen, for å skyte i hemmelighet på de oppriktige av hjertet.
  • Ordsp 29:27 : 27 En urettferdig mann er en vederstyggelighet for de rettferdige, og den som er rettskaffen på sin vei, er en vederstyggelighet for de onde.
  • Hab 1:13 : 13 Dine øyne er for rene til å se det onde, du kan ikke se på urett; hvorfor gir du akt på de svikfulle, og tier når den ugudelige fortærer en som er mer rettferdig enn han?
  • 1 Sam 24:11 : 11 Se, min far, se fliken av din kappe i min hånd! For det at jeg skar av fliken av din kappe og ikke drepte deg, det vet og innser at jeg ikke har noen ondskap eller forræderi i min hånd, og jeg har ikke syndet mot deg, likevel jager du min sjel for å ta den.
  • 1 Sam 24:17 : 17 Og han sa til David: Du er mer rettferdig enn jeg, for du har godt gjort mot meg, mens jeg har gjort ondt mot deg.
  • Sal 35:10 : 10 Alle mine bein skal si: Herre, hvem er som du, som redder den fattige fra den sterke, ja, den fattige og trengende fra den som røver ham?
  • Sal 64:2-6 : 2 Skjul meg fra de ondes hemmelige råd, fra oppstanden til dem som gjør urett. 3 De som kvesser sin tunge som et sverd, og spenner sin bue for å skyte sine bitre ord som piler. 4 For å skyte i skjul på den rettferdige; plutselig skyter de på ham og frykter ikke. 5 De oppmuntrer hverandre i onde planer, de snakker om å legge skjulte feller og sier: Hvem kan se dem? 6 De gransker etter ugjerninger; de utfører grundige undersøkelser, og både deres innerste tanker og hjerter er dype.
  • Ordsp 29:10 : 10 Blodtørstige mennesker hater den oppreiste, men de rettferdige søker hans liv.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 84%

    15Deres sverd skal trenge inn i deres eget hjerte, og deres buer skal bli ødelagt.

    16Det lille den rettferdige har er bedre enn de rikes store rikdom.

    17For de ondes arm skal bli brutt; men Herren støtter de rettferdige.

  • 2For se, de onde spenner buen, de gjør pila klar på strengen, for å skyte i hemmelighet på de oppriktige av hjertet.

  • 32Den onde vokter den rettferdige og søker å drepe ham.

  • 78%

    3De som kvesser sin tunge som et sverd, og spenner sin bue for å skyte sine bitre ord som piler.

    4For å skyte i skjul på den rettferdige; plutselig skyter de på ham og frykter ikke.

  • 2Den onde forfølger den fattige i sin stolthet: la dem bli fanget i de planene de har smidd.

  • 78%

    12Den onde planlegger mot den rettferdige, og skjærer tenner mot ham.

    13Herren ler av ham, for han ser at hans dag kommer.

  • 19De onde må bøye seg for de gode, og de ugudelige ved de rettferdiges porter.

  • 7Den gjerriges midler er også onde: han planlegger ondsinnede planer for å ødelegge de fattige med løgnaktige ord, selv når de trengende taler rett.

  • 77%

    8Han sitter i bakhold i landsbyene: i hemmelighet myrder han den uskyldige; hans øyne er skjult rettet mot de fattige.

    9Han lurer i skjul som en løve i sin hule: han lurer på å fange den fattige; han fanger de fattige når han trekker dem inn i sitt nett.

    10Han krøker seg sammen, og bukker lavt, slik at de fattige blir fanget under hans styrke.

  • 11Nå har de omringet våre spor; de har sine øyne rettet ned mot jorden som bøyde seg.

  • 7Men Gud skal skyte dem med en pil; plutselig blir de skadet.

  • 75%

    12Hvis han ikke vender om, vil han skjerpe sitt sverd; han har spent sin bue og gjort den klar.

    13Han har også gjort klar dødens våpen for ham; han har gjort sine piler brennende for forfølgerne.

  • 4De skyver de nødlidende ut av veien; de fattige på jorden må skjule seg alle sammen.

  • 75%

    11For de har til hensikt å skade deg; de har planlagt onde ting som de ikke kan gjennomføre.

    12Derfor skal du få dem til å vende tilbake når du sikter dine piler mot deres ansikt.

  • 7De ondes ran skal ødelegge dem, for de nekter å gjøre rett.

  • 21Ondskap vil drepe den onde, og de som hater den rettferdige skal bli lagt øde.

  • 3De gjør ondt ivrig med begge hender, fyrstene krever bestikkelser, og dommerne forventer belønning; de store menn uttrykker sine onde ønsker, slik sammenvever de ondt.

  • 16Fordi han ikke husket å vise godhet, men forfulgte den fattige og trengende mannen, og ville drepe den som var knust i hjertet.

  • 14Det finnes en generasjon med tenner lik sverd, og kjever som kniver, for å fortære de fattige fra jorden og de trengende blant menneskene.

  • 12Han har spent sin bue og satt meg som mål for pilen.

  • 13Reis deg, Herre, kom foran ham, kast ham ned; fri min sjel fra den onde, som er ditt sverd.

  • 14Morderen står opp i lyset og dreper den fattige og trengende; om natten er han som en tyv.

  • 15De ugudeliges lys blir holdt tilbake, og den hevede armen brytes.

  • 7La dem svinne bort som vann som renner; når han spenner buen for å skyte sine piler, la dem være splittet.

  • 6De ondes ord er et bakhold for blod, men de oppriktiges munn vil redde dem.

  • 2De som pønsker urett i sitt hjerte; daglig samler de seg for strid.

  • 21De slår seg sammen mot den rettferdiges sjel og fordømmer uskyldig blod.

  • 12Den rettferdige betrakter den ondes hus med visdom, men Gud velter de onde for deres ondskap.

  • 15Ligg ikke i bakhold, du ugudelige mann, mot den rettferdiges bolig; ødelegg ikke hans hvilested.

  • 14Du gjennomboret hans hoder med hans stenger; de kom som en stormvind for å spre meg, deres jubel var som å sluke de fattige hemmelig.

  • 7Den rettferdige kjenner de fattiges sak, men den onde bryr seg ikke om å forstå det.

  • 4Frigjør de fattige og trengende; redd dem fra de ondes hånd.

  • 3Hvor lenge skal dere pønske ondt mot en mann? Dere skal alle bli drept, som en vegg som bøyer seg, som et gjerde som vakler.

  • 15Bryt den ondes og den onde mannens arm: let etter hans ondskap til du ikke finner mer.

  • 11La ikke en ond taler bli etablert på jorden; ondskapen skal jakte på den voldelige mannen for å styrte ham.

  • 5De stolte har lagt en snare for meg, og tau. De har lagt et nett ved veikanten; de har satt feller for meg. Sela.

  • 6De har forberedt et nett for mine skritt; min sjel er bøyd ned: de har gravd en grop foran meg, men de har selv falt i den. Sela.

  • 3De bøyer sin tunge som en bue for løgner, men de er ikke sterke for sannheten på jorden. De går fra ondt til ondt, og de kjenner meg ikke, sier Herren.

  • 4Herren er rettferdig, han har kuttet over de ondes bånd.

  • 3Riv meg ikke bort med de onde, med dem som gjør urett, som taler fred med sine naboer, men har ondskap i hjertet.

  • 19De rettferdige ser det og gleder seg; og de uskyldige ler dem til spot.

  • 2For å vende de trengende bort fra dommen, og ta rettighetene fra mitt folks fattige, så enker blir deres bytte, og de kan plyndre de farløse.