Salmene 37:13

Moderne oversettelse av Bibelen fra 1611 KJV med hebraisk kontekst

Herren ler av ham, for han ser at hans dag kommer.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Sal 2:4 : 4 Han som troner i himmelen ler, Herren spotter dem.
  • Ordsp 1:26 : 26 Jeg vil også le når deres ulykke kommer, jeg vil håne når deres frykt kommer.
  • 1 Sam 26:10 : 10 Og David sa videre: «Så sant Herren lever, Herren selv vil slå ham; eller hans dag skal komme da han må dø, eller han vil dra ned i strid og omkomme.»
  • Dan 5:26 : 26 Dette er tydningen av ordet: MENE: Gud har talt ditt rikes dager og gjort ende på det.
  • Job 18:20 : 20 De som kommer etter ham skal bli slått av forbauselse over hans dag, som de før ham ble fylt av redsel.
  • Jer 50:27 : 27 Drep alle hennes unge okser, la dem gå ned for å slakte; ve over dem! For deres dag er kommet, tiden for deres straff.
  • Esek 21:25 : 25 Og du, uverdig og ondsinnet fyrste i Israel, din dag har kommet, da din misgjerning skal ta slutt.
  • Esek 21:29 : 29 Mens de ser tomhet for deg, mens de spår en løgn for deg, for å føre deg over de avdødes nakker, de ondes, hvis dag er kommet, når deres misgjerning skal ta slutt.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 84%

    6 De rettferdige skal se det og frykte, og de skal le av ham:

    7 Se, dette er mannen som ikke gjorde Gud til sin styrke, men stolte på rikdommens overflod og styrket seg selv i sin ondskap.

  • Sal 2:4-5
    2 vers
    82%

    4 Han som troner i himmelen ler, Herren spotter dem.

    5 Da skal han tale til dem i sin vrede, og i sin brennende harme skal han forferde dem.

  • 12 Den onde planlegger mot den rettferdige, og skjærer tenner mot ham.

  • 8 Men du, Herre, skal le av dem; du skal spotte alle hedningene.

  • 26 Jeg vil også le når deres ulykke kommer, jeg vil håne når deres frykt kommer.

  • 19 De rettferdige ser det og gleder seg; og de uskyldige ler dem til spot.

  • 14 De onde har trukket sverdet og spent buene for å felle den fattige og trengende, for å drepe de som vandrer rett.

  • 7 Alle som ser meg, spotter meg; de åpner leppene, rister på hodet og sier,

  • 21 Før Han fyller din munn med latter og dine lepper med rop av glede.

  • 10 De ugudelige skal se det og bli forarget; de skal skjære tenner og svinne bort; de ugudeliges begjær skal gå til grunne.

  • 23 Hvis plagen dreper plutselig, vil han le av de uskyldiges prøvelse.

  • 73%

    32 Den onde vokter den rettferdige og søker å drepe ham.

    33 Herren vil ikke overlate ham i hans hånd, og han vil ikke dømmes skyldig når han blir dømt.

    34 Vent på Herren og hold deg til hans vei; så skal han opphøye deg til å arve landet; når de onde blir avskåret, skal du se det.

  • 4 Jeg er som en som blir gjort narr av av sin nabo, han som påkaller Gud, og han svarer ham. Den rettferdige, uklanderlige mannen blir latterliggjort.

  • 10 De spotter konger, og fyrster er latter for dem; de gjør narr av hver festning, for de samler opp støv og tar dem.

  • 72%

    22 Gud skal kaste over ham uten å spare; han ville flykte ut av hans hånd.

    23 Mennesker skal klappe hendene over ham og håne ham bort fra hans sted.

  • 42 De rettferdige ser det og gleder seg, men urettferdigheten lukker sin munn.

  • 5 Den som spotter den fattige, forakter sin Skaper; og den som gleder seg over andres ulykke, skal ikke bli ustraffet.

  • 27 Himmelen skal avsløre hans misgjerning, og jorden skal reise seg mot ham.

  • 10 For om en liten stund, er den onde ikke der mer; du skal søke hans sted, men det er borte.

  • 20 Hans øyne skal se sin egen undergang, og han skal drikke av den Allmektiges vrede.

  • 18 for at Herren ikke skal se det og mislike det, og vende sin vrede fra ham.

  • 20 For tyrannen er til intet, spotteren er fortært, og alle som vokter seg for ondskap er avskåret.

  • 5 Hans veier er alltid fulle av urett; dine dommer er fjerne fra hans blikk: hans fiender blåser han av.

  • 9 Se, håpet hans er forgjeves: Vil man ikke kaste seg ned ved synet av ham?

  • 13 Hvorfor forakter den onde Gud? Han sier i sitt hjerte: Du vil ikke kreve ham til ansvar.

  • 6 For som knitring av torner under gryten, slik er dårens latter; også dette er tomhet.

  • 22 Den ler av redsel og blir ikke skremt; den vender ikke tilbake for sverdet.

  • 13 Selv i latter er hjertet sorgfullt, og enden på den glede er bedrøvelse.

  • 11 Han sier i sitt hjerte: Gud har glemt: han skjuler sitt ansikt; han vil aldri se det.

  • 69%

    17 For de ondes arm skal bli brutt; men Herren støtter de rettferdige.

    18 Herren kjenner de oppriktiges dager; og deres arv skal være evig.

  • 17 Herren har gjort det han hadde til hensikt; han har fullført sitt ord som han befalte i gamle dager. Han har revet ned og ikke spart, og han har forårsaket at dine fiender gleder seg over deg, han har hevet hornet til dine motstandere.

  • 21 Ja, de åpnet munnen bredt mot meg, og sa: Haha! Vårt øye har sett det!

  • 2 Men også han er vis, og han skal føre ulykke og tilbakekaller ikke sine ord. Han skal reise seg mot de ondes hus og mot hjelpen til dem som gjør urett.

  • 21 En fryktelig lyd er i hans ører; i rikdom kommer ødeleggeren over ham.

  • 6 Du gjør oss til strid for våre naboer, og våre fiender ler blant seg selv.

  • 22 dette er ordet Herren har talt om ham: «Jomfruen, datteren av Sion, har foraktet deg og hånet deg. Datteren av Jerusalem har ristet på hodet etter deg.

  • 7 Vær stille for Herren og vent på ham: la deg ikke irritere over den som har fremgang i sin vei, eller over mennesket som fører onde planer til makt.

  • 2 Er det ikke spottere hos meg? Mitt øye møter deres provokasjon.

  • 20 De som kommer etter ham skal bli slått av forbauselse over hans dag, som de før ham ble fylt av redsel.

  • 7 Herren er blant dem som hjelper meg; derfor skal jeg se med glede på dem som hater meg.

  • 7 Likevel sier de: Herren ser ikke, og Jakobs Gud bryr seg ikke.

  • 9 Se, Herrens dag kommer, grusom og full av vrede og brennende harme, for å gjøre landet øde, og utslette synderne derfra.

  • 9 Er det godt at han gransker dere? Eller som mennesker håner hverandre, vil dere så håne ham?