Forkynneren 10:5

Moderne oversettelse av Bibelen fra 1611 KJV med hebraisk kontekst

Det er en ondskap jeg har sett under solen, som en feil som kommer fra herskeren:

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Fork 3:16 : 16 Og videre, jeg så under solen, på rettens sted var det ondskap; og på rettferdighetens sted var det urett.
  • Fork 4:1 : 1 Så jeg vendte tilbake og betraktet all undertrykkelsen som er gjort under solen: Se, tårene til de undertrykte, og de hadde ingen trøster; kraften lå hos deres undertrykkere, men de hadde ingen trøster.
  • Fork 4:7 : 7 Så vendte jeg tilbake og så forgjengelighet under solen.
  • Fork 5:13 : 13 Det er et stort onde jeg har sett under solen, nemlig rikdom som holdes til eierens skade.
  • Fork 6:1 : 1 Det finnes en ondskap som jeg har sett under solen, og den er vanlig blant mennesker:
  • Fork 9:3 : 3 Dette er en ondskap blant alt som gjøres under solen, at det finnes én skjebne for alle. Ja, også menneskenes hjerter er fulle av ondskap, og galskap er i deres hjerter mens de lever, og etterpå går de til de døde.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Fork 6:1
    80%

    1Det finnes en ondskap som jeg har sett under solen, og den er vanlig blant mennesker:

  • Fork 10:4
    79%

    4Hvis herskerens ånd reiser seg imot deg, forlat ikke din plass; for mildhet gjør ende på store feil.

  • Fork 10:6-7
    2 vers
    79%

    6Dårskap er satt i stor høyhet, og de rike sitter på lav plass.

    7Jeg har sett tjenere ri på hester, mens fyrster vandret som tjenere på jorden.

  • Fork 5:13
    77%

    13Det er et stort onde jeg har sett under solen, nemlig rikdom som holdes til eierens skade.

  • Fork 8:9-11
    3 vers
    76%

    9Alt dette har jeg sett, og jeg la mitt hjerte til alt arbeid som blir gjort under solen: Det er en tid hvor en mann hersker over en annen til hans egen skade.

    10Så jeg så de ugudelige begravet, de som kom og gikk fra det hellige stedet, og de ble glemt i byen der de hadde handlet slik: dette er også meningsløst.

    11Fordi dommen over en ond gjerning ikke skjer raskt, er derfor menneskenes hjerte fullt ut rettet mot å gjøre ondt.

  • Fork 3:16
    75%

    16Og videre, jeg så under solen, på rettens sted var det ondskap; og på rettferdighetens sted var det urett.

  • Fork 5:8-9
    2 vers
    74%

    8Når du ser undertrykkelse av de fattige og voldelig fordreining av rett og rettferdighet i et land, undre deg ikke over dette. For han som er høyere enn den høyeste vokter, og de som er høyere er over dem.

    9Dessuten er jordens fortjeneste for alle: til og med kongen selv blir tjent av marken.

  • Ordsp 28:15-16
    2 vers
    73%

    15Som en brølende løve og en streifende bjørn, slik er en ond hersker over et fattig folk.

    16En fyrste som mangler forstand, er også en stor undertrykker; men den som hater grådighet, skal forlenge sine dager.

  • Ordsp 19:10
    73%

    10Glede passer ikke for en dåre, langt mindre for en tjener å herske over fyrster.

  • Ordsp 29:12
    72%

    12Når en hersker lytter til løgn, er alle hans tjenere onde.

  • Fork 8:3-5
    3 vers
    72%

    3Vær ikke forhastet med å gå ut fra hans nærvær; stå ikke for en ond sak, for han gjør hva som behager ham.

    4Der kongens ord er, er det makt; og hvem kan si til ham: Hva gjør du?

    5Den som holder budet, vil ikke oppleve noe ondt; og den kloke manns hjerte kjenner både tid og dom.

  • Fork 9:13
    72%

    13Denne visdommen så jeg også under solen, og den syntes stor for meg:

  • Ordsp 20:2
    72%

    2Kongens frykt er som brølet av en løve; den som vekker hans vrede, synder mot sin egen sjel.

  • Fork 9:3
    72%

    3Dette er en ondskap blant alt som gjøres under solen, at det finnes én skjebne for alle. Ja, også menneskenes hjerter er fulle av ondskap, og galskap er i deres hjerter mens de lever, og etterpå går de til de døde.

  • Job 5:3
    71%

    3Jeg har sett den tåpelige få feste, men straks forbannet jeg hans bolig.

  • Fork 4:1
    71%

    1Så jeg vendte tilbake og betraktet all undertrykkelsen som er gjort under solen: Se, tårene til de undertrykte, og de hadde ingen trøster; kraften lå hos deres undertrykkere, men de hadde ingen trøster.

  • Fork 2:12-13
    2 vers
    71%

    12Og jeg vendte meg for å se på visdom, og galskap og dårskap. For hva kan mannen gjøre som kommer etter kongen? Bare det som har blitt allerede gjort.

    13Da så jeg at visdom var bedre enn dårskap, så mye som lys er bedre enn mørke.

  • Ordsp 29:1-2
    2 vers
    70%

    1Den som ofte blir irettesatt, men likevel gjør seg hard, vil plutselig bli ødelagt, og uten håp om å bli helbredet.

    2Når de rettferdige har makten, gleder folket seg; men når de onde hersker, stønner folket.

  • Fork 8:14
    70%

    14Det er en tomhet som blir gjort på jorden: at det finnes rettferdige mennesker til hvem det skjer som etter de ugudeliges gjerninger; igjen er det urettferdige mennesker til hvem det skjer som etter de rettferdiges gjerninger: Jeg sa at dette også er meningsløst.

  • Fork 10:16
    70%

    16Ve deg, land, når din konge er et barn, og dine fyrster spiser om morgenen!

  • 3 Mos 4:22
    70%

    22Når en leder synder og gjør uforvarende mot noen av Herrens, hans Guds, bud, ting som ikke bør gjøres, og blir skyldig,

  • Ordsp 28:2
    70%

    2For et lands overtredelser er det mange ledere, men ved en mann med forståelse og kunnskap skal det stå ved lag.

  • Nah 1:11
    70%

    11Fra deg har det kommet en som planlegger ondt mot Herren, en ugudelig rådgiver.

  • Mika 7:3
    70%

    3De gjør ondt ivrig med begge hender, fyrstene krever bestikkelser, og dommerne forventer belønning; de store menn uttrykker sine onde ønsker, slik sammenvever de ondt.

  • Fork 1:14-15
    2 vers
    70%

    14Jeg har sett alle de gjerninger som gjøres under solen, og se, alt er tomhet og jag etter vind.

    15Det som er kroket, kan ikke rettes opp; og det som mangler, kan ikke telles.

  • Ordsp 16:10
    70%

    10En guddommelig setning er på kongens lepper; hans munn synder ikke i dom.

  • Ordsp 28:10
    70%

    10Den som får de rettferdige til å fare vill på en ond vei, skal falle i sin egen grav; men de oppriktige skal ha gode ting i eie.

  • Jes 31:2
    70%

    2Men også han er vis, og han skal føre ulykke og tilbakekaller ikke sine ord. Han skal reise seg mot de ondes hus og mot hjelpen til dem som gjør urett.

  • Fork 4:15
    70%

    15Jeg betraktet alle de levende som vandrer under solen, med det andre barnet som skal stå i stedet etter ham.

  • Jer 5:30
    70%

    30En forferdelig og fryktelig ting er skjedd i landet;

  • Fork 7:15
    70%

    15I mine forfengelighets dager har jeg sett alt: det finnes en rettferdig mann som omkommer i sin rettferdighet, og det finnes en ugudelig mann som får leve lenge i sin ugudelighet.

  • Fork 2:21
    70%

    21For det er en mann som arbeider med visdom, kunnskap og dyktighet; men til en mann som ikke har arbeidet for det, må han gi det som sin del. Dette er også tomhet og et stort onde.

  • Ordsp 25:5
    70%

    5Fjern den onde fra kongens nærvær, så vil hans trone være grunnfestet i rettferdighet.

  • Fork 7:7
    69%

    7Undertrykking gjør en vis mann gal, og bestikkelser ødelegger hjertet.

  • Ordsp 16:12
    69%

    12Å gjøre urett er en vederstyggelighet for konger, for tronen blir grunnfestet ved rettferdighet.

  • Ordsp 16:14
    69%

    14En konges vrede er som dødens budbringere, men en vis mann skal stagge den.

  • Ordsp 19:3
    69%

    3Menneskets dårskap fordreier hans vei, og hans hjerte blir sint på Herren.

  • Fork 1:5
    69%

    5Solen står opp, og solen går ned, og skynder seg tilbake til sitt sted hvor den igjen skal stige opp.

  • Ordsp 25:7
    69%

    7Det er bedre at det sies til deg: Kom opp hit, enn at du skal bli satt ned i nærvær av en fyrste som dine øyne har sett.

  • Hos 5:10
    69%

    10Judas fyrster er lik dem som flytter grensemerker; derfor vil jeg utøse min vrede over dem som vann.