Forkynneren 8:3

Moderne oversettelse av Bibelen fra 1611 KJV med hebraisk kontekst

Vær ikke forhastet med å gå ut fra hans nærvær; stå ikke for en ond sak, for han gjør hva som behager ham.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Fork 10:4 : 4 Hvis herskerens ånd reiser seg imot deg, forlat ikke din plass; for mildhet gjør ende på store feil.
  • Jes 48:4 : 4 Fordi jeg visste at du er hard, og at nakken din er som en jernsene, og at panna di er av bronse.
  • Jer 44:16-17 : 16 Vi hører ikke på ordet du har talt til oss i Herrens navn. 17 Vi vil definitivt gjøre alt vi har lovet, å brenne røkelse til himmeldronningen og ofre drikkeoffer til henne, som vi og våre fedre, konger og fyrster har gjort i byene i Juda og i Jerusalems gater. Den gang hadde vi rikelig med mat, vi hadde det godt og så ingen ulykke.
  • Dan 5:19 : 19 Og på grunn av den storhet han ga ham, skalv og fryktet alle folk, nasjoner og språk foran ham. De han ville, drepte han, og de han ville, lot han leve, og de han ville, opphøyde han, og de han ville, fornedret han.
  • 1 Kong 1:50-52 : 50 Adonja fryktet Salomo, reiste seg, gikk av sted og grep fast i alterets horn. 51 Det ble fortalt Salomo: Se, Adonja frykter kong Salomo, for han har grepet seg fast i alterets horn, og sier: La kong Salomo sverge til meg i dag at han ikke vil drepe sin tjener med sverdet. 52 Salomo sa: Hvis han viser seg å være en hederlig mann, skal ikke et hår på hans hode falle til jorden, men hvis det finnes ondskap i ham, skal han dø.
  • 1 Kong 2:21-24 : 21 Og hun sa: La Abisjag fra Sjunem bli gitt til Adonja, din bror, til hustru. 22 Kong Salomo svarte og sa til sin mor: Hvorfor ber du om Abisjag fra Sjunem for Adonja? Be også om kongeriket for ham! For han er min eldste bror; ja, for ham og for prest Abiatar, og for Joab, sønn av Seruja. 23 Da sverget kong Salomo ved Herren og sa: Gud må gjøre så mot meg, og mer til, hvis Adonja ikke har sagt dette mot sitt eget liv. 24 Nå, så sant Herren lever, som har grunnfestet meg og satt meg på tronen til David, min far, og som har opprettet et hus for meg, som han lovet, Adonja skal bli henrettet i dag.
  • Ordsp 14:29 : 29 Den som er tålmodig, har stor forstand, men den som er hastig i ånd, opphøyer dårskap.
  • Ordsp 16:14-15 : 14 En konges vrede er som dødens budbringere, men en vis mann skal stagge den. 15 I lyset av kongens ansikt er det liv; hans gunst er som en sky med seinregn.
  • Ordsp 30:31 : 31 Den strømlinjeformede hunden, geitebukken også, og en konge uten noen som reiser seg mot ham.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Fork 8:2
    79%

    2Jeg råder deg til å holde kongens befaling, og det på grunn av Guds ed.

  • Fork 8:4-5
    2 vers
    78%

    4Der kongens ord er, er det makt; og hvem kan si til ham: Hva gjør du?

    5Den som holder budet, vil ikke oppleve noe ondt; og den kloke manns hjerte kjenner både tid og dom.

  • Ordsp 25:6-8
    3 vers
    74%

    6Ikke skryt av deg selv i kongens nærvær, og stå ikke på stedet for store menn.

    7Det er bedre at det sies til deg: Kom opp hit, enn at du skal bli satt ned i nærvær av en fyrste som dine øyne har sett.

    8Gå ikke brått til strid, for hva vil du gjøre i slutten når din nabo setter deg i skam?

  • Ordsp 24:18-19
    2 vers
    73%

    18for at Herren ikke skal se det og mislike det, og vende sin vrede fra ham.

    19La deg ikke opprøre av onde mennesker, og misunn ikke de ugudelige.

  • Job 23:13-14
    2 vers
    72%

    13Men han er urokkelig, og hvem kan vende ham? Hva hans sjel ønsker, det gjør han.

    14For han fullfører det som er bestemt for meg, og mange slike ting er hos ham.

  • Sal 37:27
    72%

    27Hold deg borte fra ondskapen, og gjør godt; så skal du bo for alltid.

  • Fork 10:4-5
    2 vers
    71%

    4Hvis herskerens ånd reiser seg imot deg, forlat ikke din plass; for mildhet gjør ende på store feil.

    5Det er en ondskap jeg har sett under solen, som en feil som kommer fra herskeren:

  • Job 36:7
    71%

    7Han vender ikke sine øyne bort fra de rettferdige; snarere setter han dem med konger på tronen, og de er opphøyet for alltid.

  • Sal 37:7-8
    2 vers
    71%

    7Vær stille for Herren og vent på ham: la deg ikke irritere over den som har fremgang i sin vei, eller over mennesket som fører onde planer til makt.

    8Opphør fra vrede og forlat harme; la deg ikke irritere, så du gjør ondt.

  • Job 34:21
    71%

    21For hans øyne er på menneskets veier, og han ser alle dets fottrinn.

  • Ordsp 22:29
    71%

    29Ser du en mann som er flittig i sitt arbeid? Han skal stå framfor konger; han skal ikke stå framfor ubetydelige menn.

  • Ordsp 3:7
    70%

    7Vær ikke vis i egne øyne: frykt Herren og vend deg bort fra det onde.

  • Job 9:12
    70%

    12Se, han tar bort, hvem kan hindre ham? Hvem kan si til ham: Hva gjør du?

  • Fork 5:8
    70%

    8Når du ser undertrykkelse av de fattige og voldelig fordreining av rett og rettferdighet i et land, undre deg ikke over dette. For han som er høyere enn den høyeste vokter, og de som er høyere er over dem.

  • Job 37:12
    70%

    12Og den vender seg rundt ved hans råd: for at de skal gjøre alt han befaler dem over jordens overflate.

  • Ordsp 4:27
    70%

    27Vend deg ikke til høyre eller venstre; hold din fot borte fra det onde.

  • Ordsp 24:21
    70%

    21Min sønn, frykt Herren og kongen; og bland deg ikke med dem som gir seg til forandring.

  • Klag 3:37-38
    2 vers
    70%

    37Hvem er den som taler, og det skjer, når Herren ikke har befalt det?

    38Kommer ikke både ulykker og lykke fra Den Høyestes munn?

  • Fork 7:18
    70%

    18Det er godt at du holder fast på dette, og også fra dette ikke lar din hånd bli borte; for den som frykter Gud, vil komme godt ut av dem alle.

  • Job 24:23
    70%

    23Han gir ham trygghet hvor han kan hvile seg; likevel er hans øyne på deres veier.

  • Sal 5:4
    70%

    4For du er ikke en Gud som har behag i ondskap; ondhet kan ikke bo hos deg.

  • Fork 3:14
    70%

    14Jeg vet at det Gud gjør, det står fast for evig: det kan ikke legges noe til, og det kan ikke trekkes noe fra; og Gud gjør det slik at menneskene skal frykte ham.

  • Fork 8:13
    70%

    13Men det vil ikke gå godt med den ugudelige, heller ikke vil han forlenge sine dager som er som en skygge, fordi han ikke frykter for Gud.

  • Ordsp 19:23
    70%

    23Herrens frykt leder til liv; og den som har det skal bo tilfreds, og han skal ikke bli hjemsøkt av ondt.

  • 2 Mos 23:2
    70%

    2Du skal ikke følge mengden for å gjøre ondt. Ikke vitne i en sak for å fordreie rettferdigheten ved å følge mange.

  • Ordsp 3:27
    69%

    27Hold ikke tilbake det gode fra dem som fortjener det, når det er i din makt å gjøre det.

  • Job 36:21
    69%

    21Vær på vakt, vend deg ikke til urett; for dette har du valgt fremfor lidelse.

  • Fork 8:11
    69%

    11Fordi dommen over en ond gjerning ikke skjer raskt, er derfor menneskenes hjerte fullt ut rettet mot å gjøre ondt.

  • Ordsp 19:10
    69%

    10Glede passer ikke for en dåre, langt mindre for en tjener å herske over fyrster.

  • Fork 5:1
    69%

    1Når du går til Guds hus, vær på vakt med din fot. Det er bedre å lytte enn å bære fram dårers offer, for de forstår ikke at de gjør ondt.

  • Ordsp 21:1
    69%

    1Kongens hjerte er i Herrens hånd som rennende bekker; han bøyer det dit han vil.

  • Ordsp 15:3
    69%

    3Herrens øyne er overalt; de passer på både det onde og det gode.

  • Ordsp 29:26
    69%

    26Mange søker herskerens gunst, men en manns rettferdighet kommer fra Herren.

  • Ordsp 5:21
    69%

    21For Herrens øyne ser på menneskets veier, og han vurderer alle hans stier.

  • Sal 36:3
    69%

    3Ordene fra hans munn er ondskap og svik; han har sluttet å være klok og å gjøre godt.

  • Job 36:18
    69%

    18Fordi det er vrede, vokt deg, så han ikke tar deg bort med et eneste slag; ingen stor løsepenger kan redde deg.

  • Fork 7:21
    69%

    21Ta heller ikke hensyn til alle ordene som tales, så du ikke hører din tjener forbanne deg;

  • Sal 135:6
    69%

    6Alt hva Herren vil, gjør han i himmelen og på jorden, i havene og alle dypene.

  • Sal 115:3
    69%

    3Men vår Gud er i himmelen, han gjør alt han vil.

  • Job 34:19
    69%

    19Hvor mye mindre til ham som ikke holder prinsenes ansikter i respekt, og ikke skjelner den rike fremfor den fattige? For de er alle hans henders verk.