Forkynneren 8:11

Moderne oversettelse av Bibelen fra 1611 KJV med hebraisk kontekst

Fordi dommen over en ond gjerning ikke skjer raskt, er derfor menneskenes hjerte fullt ut rettet mot å gjøre ondt.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Sal 10:6 : 6 Han sier i sitt hjerte: Jeg skal ikke rokkes: fra generasjon til generasjon vil jeg aldri oppleve motgang.
  • Jes 26:10 : 10 Om nåde vises de gudløse, vil han likevel ikke lære rettferdighet; i det rette land vil han handle urettferdig og vil ikke se Herrens herlighet.
  • Sal 50:21-22 : 21 Dette har du gjort, og jeg har tiet; du trodde jeg var som deg. Men jeg vil anklage deg og stille det opp foran dine øyne. 22 Forstå dette, dere som glemmer Gud, for at jeg ikke skal rive dere i stykker uten at noen kan redde.
  • Jes 5:18-19 : 18 Ve dem som trekker synd med løgnens strenger, og overtredelse som med vognreip. 19 De sier: «La ham skynde seg, la han påskynde sitt verk, så vi kan se det. La det hellige Israels råd komme nær og komme, så vi kan kjenne det!»
  • 2 Mos 8:15 : 15 Men da farao så at det ble en lettelse, forherdet han sitt hjerte og hørte ikke på dem, som Herren hadde sagt.
  • Job 21:11-15 : 11 De sender sine barn ut som en flokk, og deres små danser. 12 De synger til tamburiner og harper og gleder seg over lyden av fløyter. 13 De tilbringer sine dager i velstand, og i et øyeblikk går de ned til graven. 14 Derfor sier de til Gud: Bort fra oss, for vi ønsker ikke å kjenne dine veier. 15 Hva er Den Allmektige, at vi skulle tjene Ham? Og hva nytte har vi av å be til Ham?
  • Jes 57:11 : 11 Og for hvem har du vært redd og fryktet, at du har løyet og ikke husket meg, og ikke lagt det på ditt hjerte? Har ikke jeg holdt stillhet, selv fra gammelt av, og du fryktet meg ikke?
  • Jer 42:15 : 15 nå derfor, hør Herrens ord, dere rest av Juda: Så sier Herren, hærskarenes Gud, Israels Gud: Hvis dere helt og fullt setter ansiktet mot å dra til Egypt og bosette dere der,
  • Jer 48:11 : 11 Moab har vært trygg fra sin ungdom, og har blitt værende på sine bunnfall. Den har ikke blitt tømt fra kar til kar, og den har ikke gått i fangenskap. Derfor har dens smak blitt i den, og dens duft er ikke endret.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Fork 8:12-14
    3 vers
    79%

    12Sannelig, selv om en synder gjør ondt hundre ganger, og hans dager blir forlenget, vet jeg at det vil gå godt med dem som frykter Gud, dem som frykter for ham.

    13Men det vil ikke gå godt med den ugudelige, heller ikke vil han forlenge sine dager som er som en skygge, fordi han ikke frykter for Gud.

    14Det er en tomhet som blir gjort på jorden: at det finnes rettferdige mennesker til hvem det skjer som etter de ugudeliges gjerninger; igjen er det urettferdige mennesker til hvem det skjer som etter de rettferdiges gjerninger: Jeg sa at dette også er meningsløst.

  • Fork 9:3
    78%

    3Dette er en ondskap blant alt som gjøres under solen, at det finnes én skjebne for alle. Ja, også menneskenes hjerter er fulle av ondskap, og galskap er i deres hjerter mens de lever, og etterpå går de til de døde.

  • Fork 8:9-10
    2 vers
    76%

    9Alt dette har jeg sett, og jeg la mitt hjerte til alt arbeid som blir gjort under solen: Det er en tid hvor en mann hersker over en annen til hans egen skade.

    10Så jeg så de ugudelige begravet, de som kom og gikk fra det hellige stedet, og de ble glemt i byen der de hadde handlet slik: dette er også meningsløst.

  • Fork 8:5-6
    2 vers
    75%

    5Den som holder budet, vil ikke oppleve noe ondt; og den kloke manns hjerte kjenner både tid og dom.

    6For det er en tid og måle for hver hensikt, derfor er menneskets ulykke tungt på ham.

  • Fork 3:16-18
    3 vers
    74%

    16Og videre, jeg så under solen, på rettens sted var det ondskap; og på rettferdighetens sted var det urett.

    17Jeg sa i mitt hjerte, Gud skal dømme den rettferdige og den urettferdige; for der er en tid for hver hensikt og for hvert verk.

    18Jeg sa i mitt hjerte angående menneskesønnenes tilstand, at Gud prøver dem, for at de skal se at de selv er dyr.

  • Hab 1:4
    74%

    4Derfor er loven uten kraft, og retten går aldri frem; for de ugudelige omringer de rettferdige, så urett dom blir avsagt.

  • Fork 6:1
    74%

    1Det finnes en ondskap som jeg har sett under solen, og den er vanlig blant mennesker:

  • Mika 7:3
    73%

    3De gjør ondt ivrig med begge hender, fyrstene krever bestikkelser, og dommerne forventer belønning; de store menn uttrykker sine onde ønsker, slik sammenvever de ondt.

  • Ordsp 21:7
    72%

    7De ondes ran skal ødelegge dem, for de nekter å gjøre rett.

  • Fork 7:15
    72%

    15I mine forfengelighets dager har jeg sett alt: det finnes en rettferdig mann som omkommer i sin rettferdighet, og det finnes en ugudelig mann som får leve lenge i sin ugudelighet.

  • Ordsp 1:16
    72%

    16For deres føtter løper til det onde, og de haster for å utøse blod.

  • Fork 11:8-10
    3 vers
    72%

    8Men dersom et menneske lever mange år, og gleder seg over dem alle, la ham da også huske de mørke dager, for de vil være mange. Alt som kommer, er forgjeves.

    9Gled deg, unge mann, i din ungdom, og la ditt hjerte glede seg i din ungdoms dager, og følg dine hjertes veier og dine øynes lyst; men vit at for alt dette vil Gud føre deg frem for dommen.

    10Fjern derfor sorg fra ditt hjerte, og fordriv ondskap fra ditt kjøtt, for ungdom og kraft er forgjeves.

  • Sal 36:1
    72%

    1Opprøret fra de ugudelige sier i mitt hjerte at det ikke er frykt for Gud foran deres øyne.

  • Sal 58:2
    71%

    2Nei, i hjertet utfører dere ugudelighet; volden fra hendene deres veier dere ut på jorden.

  • Ordsp 11:31
    71%

    31Se, den rettferdige blir belønnet på jorden; hvor mye mer da den onde og synderen.

  • Fork 9:1
    71%

    1Da betraktet jeg alt dette i mitt hjerte for å kunne erklære dette: De rettferdige og de vise, samt deres verk, er i Guds hånd. Ingen vet verken kjærlighet eller hat ut fra alt som er foran dem.

  • Fork 3:10-12
    3 vers
    71%

    10Jeg har sett den oppgave Gud har gitt menneskene, for at de skal bli opptatt med den.

    11Han har gjort alt vakkert i sin tid: også har han lagt evigheten i deres hjerte, så ingen kan finne ut det verk Gud gjør fra begynnelsen til slutten.

    12Jeg vet at det finnes ikke noe godt i dem, bare at et menneske gleder seg og gjør godt i sitt liv.

  • Job 4:8
    71%

    8Som jeg har sett det, de som pløyer ondskap og sår urett, høster det samme.

  • Ordsp 24:19
    71%

    19La deg ikke opprøre av onde mennesker, og misunn ikke de ugudelige.

  • Ordsp 11:18-19
    2 vers
    71%

    18Den onde utfører svikefullt arbeid, men den som sår rettferdighet, får en sikker belønning.

    19Rettferdighet fører til liv, men den som jager etter ondskap, jager etter sin egen død.

  • Jes 3:9
    71%

    9Deres ansiktsuttrykk vitner mot dem; og de erklærer sin synd som Sodoma, de skjuler det ikke. Ve deres sjel! For de har belønnet seg selv med ondt.

  • Jes 3:11
    71%

    11Ve den ugudelige! Det skal gå ham ille; for hans henders gjerninger skal bli gjengjeldt ham.

  • Ordsp 15:11
    70%

    11Dødsriket og ødeleggelsen er for Herrens ansikt - hvor mye mer da menneskers hjerter?

  • Fork 12:14
    70%

    14For Gud skal føre enhver gjerning til dom, med alt som er skjult, enten det er godt eller ondt.

  • Fork 2:26
    70%

    26For Gud gir visdom, kunnskap og glede til mannen som er god i hans øyne; men til synderen gir han besværet å samle og hope opp, slik at det kan gis til den som er god for Gud. Dette er også tomhet og jag etter vind.

  • Jes 31:2
    70%

    2Men også han er vis, og han skal føre ulykke og tilbakekaller ikke sine ord. Han skal reise seg mot de ondes hus og mot hjelpen til dem som gjør urett.

  • Ordsp 28:5
    70%

    5Onde mennesker forstår ikke rett, men de som søker Herren, forstår alt.

  • Ordsp 19:3
    70%

    3Menneskets dårskap fordreier hans vei, og hans hjerte blir sint på Herren.

  • Fork 10:5
    70%

    5Det er en ondskap jeg har sett under solen, som en feil som kommer fra herskeren:

  • Job 21:7
    70%

    7Hvorfor lever de onde, blir gamle og vokser i makt?

  • Fork 8:16-17
    2 vers
    70%

    16Da jeg satte mitt hjerte til å kjenne visdom og se på arbeidet som blir utført på jorden (for også om dagen og natten ser hans øyne ikke søvn),

    17så så jeg alt Guds arbeid, at mennesket ikke kan forstå det arbeid som blir gjort under solen; for selv om en mann jobber med å søke det, vil han ikke finne det; ja, selv om en vis mann tror at han vet det, vil han ikke kunne finne det.

  • Ordsp 11:23
    70%

    23De rettferdiges ønske er bare godt, men de ondes forventning er vrede.

  • Ordsp 13:21
    70%

    21Ondt forfølger syndere, men de rettferdige får godt igjen.

  • Fork 7:20
    70%

    20For det finnes ikke en rettferdig mann på jorden som gjør godt og ikke synder.

  • Job 21:30
    70%

    30At den onde holdes tilbake til dagen med ødeleggelse, de føres frem til vredens dag.

  • Fork 5:13
    70%

    13Det er et stort onde jeg har sett under solen, nemlig rikdom som holdes til eierens skade.

  • Ordsp 13:12
    69%

    12Håp som drøyer, gjør hjertet sykt, men når ønsket oppfylles, er det livets tre.

  • Fork 9:12
    69%

    12For mennesket kjenner heller ikke sin tid: som fiskene som blir fanget i et ondskapsfullt nett, og som fuglene som blir fanget i en snare, slik blir menneskene fanget i en ond tid, når det plutselig faller over dem.