Forkynneren 12:14

Moderne oversettelse av Bibelen fra 1611 KJV med hebraisk kontekst

For Gud skal føre enhver gjerning til dom, med alt som er skjult, enten det er godt eller ondt.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Fork 11:9 : 9 Gled deg, unge mann, i din ungdom, og la ditt hjerte glede seg i din ungdoms dager, og følg dine hjertes veier og dine øynes lyst; men vit at for alt dette vil Gud føre deg frem for dommen.
  • Fork 3:17 : 17 Jeg sa i mitt hjerte, Gud skal dømme den rettferdige og den urettferdige; for der er en tid for hver hensikt og for hvert verk.
  • Sal 96:13 : 13 For Herren kommer, for han kommer for å dømme jorden; han skal dømme verden med rettferdighet og folkene med sin sannhet.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Fork 12:13
    78%

    13La oss høre konklusjonen av hele saken: Frykt Gud og hold Hans bud, for dette er hele menneskets plikt.

  • Ordsp 24:12
    76%

    12Hvis du sier: 'Se, vi visste det ikke,' vil ikke han som veier hjertene merke det? Han som vokter din sjel, vet han ikke, og skal ikke han gi enhver etter hans verk?

  • Fork 3:14-17
    4 vers
    75%

    14Jeg vet at det Gud gjør, det står fast for evig: det kan ikke legges noe til, og det kan ikke trekkes noe fra; og Gud gjør det slik at menneskene skal frykte ham.

    15Det som har vært, det er nå; og det som skal bli, det har allerede vært; og Gud søker frem det som er forsvunnet.

    16Og videre, jeg så under solen, på rettens sted var det ondskap; og på rettferdighetens sted var det urett.

    17Jeg sa i mitt hjerte, Gud skal dømme den rettferdige og den urettferdige; for der er en tid for hver hensikt og for hvert verk.

  • Job 34:11
    75%

    11For etter en manns gjerning skal han gjengjelde ham, og la hver mann finne etter sine veier.

  • Fork 8:5-6
    2 vers
    72%

    5Den som holder budet, vil ikke oppleve noe ondt; og den kloke manns hjerte kjenner både tid og dom.

    6For det er en tid og måle for hver hensikt, derfor er menneskets ulykke tungt på ham.

  • Fork 8:14
    72%

    14Det er en tomhet som blir gjort på jorden: at det finnes rettferdige mennesker til hvem det skjer som etter de ugudeliges gjerninger; igjen er det urettferdige mennesker til hvem det skjer som etter de rettferdiges gjerninger: Jeg sa at dette også er meningsløst.

  • Fork 9:1-2
    2 vers
    72%

    1Da betraktet jeg alt dette i mitt hjerte for å kunne erklære dette: De rettferdige og de vise, samt deres verk, er i Guds hånd. Ingen vet verken kjærlighet eller hat ut fra alt som er foran dem.

    2Alt skjer likt for alle: det er én skjebne for den rettferdige og for den onde, for den gode, den rene og den urene; for den som ofrer, og for den som ikke ofrer: som det går den gode, så går det synderen; og den som sverger, som den som frykter ed.

  • Ordsp 20:11
    71%

    11Selv et barn kjennes på sine gjerninger, om hans verk er rent og rett.

  • Fork 11:9
    71%

    9Gled deg, unge mann, i din ungdom, og la ditt hjerte glede seg i din ungdoms dager, og følg dine hjertes veier og dine øynes lyst; men vit at for alt dette vil Gud føre deg frem for dommen.

  • Sal 44:21
    71%

    21vil ikke Gud undersøke dette? For han kjenner hjertets hemmeligheter.

  • Job 34:21
    71%

    21For hans øyne er på menneskets veier, og han ser alle dets fottrinn.

  • Ordsp 15:3
    71%

    3Herrens øyne er overalt; de passer på både det onde og det gode.

  • Ordsp 16:4
    70%

    4Herren har skapt alt for sitt formål, ja, til og med den onde for ulykkens dag.

  • Fork 8:11-12
    2 vers
    70%

    11Fordi dommen over en ond gjerning ikke skjer raskt, er derfor menneskenes hjerte fullt ut rettet mot å gjøre ondt.

    12Sannelig, selv om en synder gjør ondt hundre ganger, og hans dager blir forlenget, vet jeg at det vil gå godt med dem som frykter Gud, dem som frykter for ham.

  • 3 Mos 5:4
    70%

    4Eller hvis en person sverger, og sier med sine lepper å gjøre ondt eller godt, uansett hva en mann kan uttrykke i en ed, og det er skjult for ham; når han blir oppmerksom på det, skal han være skyldig i en av disse.

  • Job 14:3
    70%

    3Og du åpner dine øyne mot en slik som ham og fører meg fram for dommen med deg.

  • Fork 7:14
    70%

    14På en god dag, vær glad, men på en dårlig dag, reflekter: Gud har også gjort den ene i motsetning til den andre, så mennesket ikke skal finne noe etter seg.

  • Ordsp 12:2
    70%

    2En god mann vinner Herrens gunst, men mannen med onde planer vil Han fordømme.

  • Sal 64:9
    70%

    9Og alle mennesker skal frykte og forkynne Guds gjerning; for de skal forstå hans verk.

  • Job 34:23
    70%

    23For han vil ikke legge på mennesket mer enn rett, så han skulle bli dømt for Gud.

  • Ordsp 14:12
    70%

    12Det er en vei som synes riktig for et menneske, men enden på den er dødens veier.

  • Ordsp 12:14
    70%

    14En mann skal mettes med godt av sin munns frukt, og det menneskets hender har gjort, får han igjen for.

  • Fork 3:11
    69%

    11Han har gjort alt vakkert i sin tid: også har han lagt evigheten i deres hjerte, så ingen kan finne ut det verk Gud gjør fra begynnelsen til slutten.