Salmenes bok 89:24

Moderne oversettelse av Bibelen fra 1611 KJV med hebraisk kontekst

Men min trofasthet og min barmhjertighet skal være med ham, og i mitt navn skal hans horn bli opphøyd.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 1 Sam 2:1 : 1 Hannah ba, og sa: Mitt hjerte fryder seg i Herren, mitt horn er opphøyd i Herren. Min munn er åpnet vidt mot mine fiender, fordi jeg gleder meg i din frelse.
  • Sal 20:1 : 1 Herren høre deg på trengselens dag; Jakobs Guds navn beskytte deg.
  • Sal 20:5 : 5 Vi vil glede oss i din frelse, og i vår Guds navn vil vi heise våre bannere: Herren oppfylle alle dine bønner.
  • Sal 61:7 : 7 Han skal bli boende for Guds åsyn for alltid; forbered miskunnhet og sannhet, som kan bevare ham.
  • Sal 89:2-5 : 2 For jeg har sagt: Barmhjertighet skal bygges opp for alltid; din trofasthet skal du grunnfeste i himlene. 3 Jeg har inngått en pakt med min utvalgte; jeg har sverget til David, min tjener: 4 Din ætt vil jeg grunnfeste for evig, og din trone vil jeg bygge opp gjennom alle slekter. Sela. 5 Himlene skal prise dine under, Herre, så vel som din trofasthet i de helliges forsamling.
  • Sal 89:16-17 : 16 I ditt navn skal de glede seg hele dagen, og i din rettferdighet skal de opphøyes. 17 For du er deres styrkes herlighet, og i din velvilje vil vårt horn bli opphøyd.
  • Sal 89:28 : 28 Min barmhjertighet vil jeg bevare for ham for alltid, og min pakt skal stå fast med ham.
  • Sal 89:33 : 33 Men min kjærlighet vil jeg ikke fullstendig ta fra ham, og min trofasthet vil jeg ikke la svikte.
  • Sal 91:14 : 14 Fordi han har vendt sitt hjerte mot meg, vil jeg redde ham. Jeg vil sette ham høyt, for han kjenner mitt navn.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 82%

    25Jeg vil sette hans hånd i havet og hans høyre hånd i elvene.

    26Han skal rope til meg: Du er min far, min Gud, og min frelses klippe.

    27Jeg vil også gjøre ham til min førstefødte, høyere enn jordens konger.

    28Min barmhjertighet vil jeg bevare for ham for alltid, og min pakt skal stå fast med ham.

    29Hans ætt vil jeg for alltid gjøre evig, og hans trone som himmelens dager.

    30Hvis hans barn forlater min lov og ikke vandrer i mine dommer,

  • 78%

    16I ditt navn skal de glede seg hele dagen, og i din rettferdighet skal de opphøyes.

    17For du er deres styrkes herlighet, og i din velvilje vil vårt horn bli opphøyd.

    18For Herren er vårt forsvar; Israels Hellige er vår konge.

    19Da talte du i et syn til din hellige og sa: Jeg har lagt hjelp på en mektig; jeg har opphøyet en utvalgt fra folket.

    20Jeg har funnet David, min tjener; med min hellige olje har jeg salvet ham.

    21Med ham skal min hånd bli grunnfestet; også min arm skal styrke ham.

    22Fienden skal ikke overmanne ham, og den onde skal ikke plage ham.

    23Jeg vil knuse hans fiender foran hans ansikt, og de som hater ham, vil jeg slå.

  • 78%

    32da vil jeg straffe deres overtredelse med stokken og deres misgjerning med plager.

    33Men min kjærlighet vil jeg ikke fullstendig ta fra ham, og min trofasthet vil jeg ikke la svikte.

    34Min pakt vil jeg ikke bryte, og det som er utgått fra mine lepper, vil jeg ikke forandre.

    35En gang har jeg sverget ved min hellighet at jeg ikke vil lyve for David.

    36Hans ætt skal bestå for alltid, og hans trone som solen foran meg.

    37Den skal bli grunnfestet for alltid som månen, og som et trofast vitne i himmelen. Sela.

  • 73%

    1Jeg vil synge om Herrens barmhjertigheter for evig; med min munn vil jeg gjøre din trofasthet kjent for alle generasjoner.

    2For jeg har sagt: Barmhjertighet skal bygges opp for alltid; din trofasthet skal du grunnfeste i himlene.

    3Jeg har inngått en pakt med min utvalgte; jeg har sverget til David, min tjener:

    4Din ætt vil jeg grunnfeste for evig, og din trone vil jeg bygge opp gjennom alle slekter. Sela.

  • 71%

    14Jeg vil være hans far, og han skal være min sønn. Hvis han gjør urett, vil jeg refse ham med menneskers ris og med menneskers plager.

    15Men min miskunn skal ikke vike fra ham, som jeg tok den fra Saul, som jeg tok bort foran deg.

  • 17Der vil jeg få Davids horn til å spire: jeg har tilveiebrakt en lampe for min salvede.

  • 4Han skal stå fast og lede i Herrens styrke, i majesteten av Herrens, sin Guds navn. De skal bo trygt fordi han nå skal bli stor til jordens ender.

  • 10Men mitt horn skal du løfte opp som enhjørningens; jeg skal salves med frisk olje.

  • 70%

    13Du har en mektig arm; sterk er din hånd, og opphøyet er din høyre hånd.

    14Rettferdighet og dom er din trones grunnvoll; barmhjertighet og sannhet går foran ditt ansikt.

  • 70%

    14Fordi han har vendt sitt hjerte mot meg, vil jeg redde ham. Jeg vil sette ham høyt, for han kjenner mitt navn.

    15Han skal rope på meg, og jeg vil svare ham. Jeg vil være med ham i trengsel; jeg vil redde ham og ære ham.

  • 13Jeg vil være hans far, og han skal være min sønn. Jeg vil ikke ta min miskunnhet fra ham, som jeg gjorde med han som var før deg.

    14Men jeg vil la ham bli i mitt hus og i mitt rike for evig, og hans trone skal være grunnfestet for alltid.»

  • 42Du har opphøyet hans fienders høyre hånd; du har latt alle hans fiender glede seg.

  • 51Han gir stor frelse til sin konge, og viser miskunnhet mot sin salvede, mot David og hans ætt til evig tid.

  • 11HERREN har i sannhet sverget til David, og han skal ikke vike fra det: Av din livsfrukt vil jeg sette på din trone.

  • 5Og med barmhjertighet skal tronen bli etablert; han skal sitte der på i sannhet i Davids telt, dømme, søke rettferdighet og hast med rettferdighet.

  • 24Du har holdt hva du lovte din tjener David, min far: du talte også med din munn, og oppfylte det med din hånd, som det er denne dag.

  • 10Han skal bygge et hus til mitt navn; og han skal være min sønn, og jeg vil være hans far. Og jeg vil skape hans konges trone over Israel for alltid.

  • 9For min navns skyld vil jeg utsette min vrede, og for min ros vil jeg avstå for deg, så jeg ikke utsletter deg.

  • 23Jeg vil feste ham som en nagle på et fast sted, og han skal bli som en ærefull trone til sin fars hus.

  • 2Han er min godhet og min festning, mitt høye tårn og min befrier, mitt skjold og den jeg setter min lit til, han som legger mitt folk under meg.

  • 10Min Gud med miskunnhet skal gå foran meg; Gud skal la meg se min lyst på mine fiender.

  • 5Rettferdighet skal være beltet rundt hans hofter, og trofasthet beltet rundt hans midje.

  • 9Han har delt ut, han har gitt til de fattige; hans rettferdighet varer evig, hans horn skal opphøyes med ære.

  • 2Herren er min klippe, min festning og min befrier; min Gud, min klippe, som jeg stoler på; mitt skjold og mitt frelseshorn, min høye borg.

  • 10Alle de ugudeliges horn vil jeg hugge av, men de rettferdiges horn skal bli opphøyet.