Dommerne 9:10

Moderne oversettelse av Bibelen fra 1611 KJV med hebraisk kontekst

Så sa trærne til fikentreet: 'Kom og hersk over oss.'

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Dom 9:11-15
    5 vers
    93%

    11 Men fikentreet sa til dem: 'Skulle jeg forlate min sødme og min gode frukt for å holde meg blant trærne?'

    12 Da sa trærne til vintreet: 'Kom og hersk over oss.'

    13 Men vintreet sa til dem: 'Skulle jeg forlate min vin, som gleder Gud og mennesker, for å holde meg blant trærne?'

    14 Så sa alle trærne til tornebusken: 'Kom og hersk over oss.'

    15 Tornebusken sa til trærne: 'Hvis dere virkelig salver meg til konge over dere, så kom og søk ly i min skygge, og hvis ikke, la ild komme ut fra tornebusken og fortære Libanons sedertrær.'

  • Dom 9:7-9
    3 vers
    89%

    7 Da dette ble fortalt Jotam, gikk han og sto på toppen av fjellet Gerisim, løftet sin røst og ropte: «Hør på meg, dere menn av Sikem, så Gud kan høre på dere!

    8 Trærne gikk ut for å salve en konge over seg, og de sa til oliventre: 'Hersk over oss.'

    9 Men oliventreet sa til dem: 'Skulle jeg forlate min fethet, som gir ære til Gud og mennesker, for å holde meg blant trærne?'

  • Jes 14:8
    75%

    8 Ja, sypressene gleder seg over deg, sedrene i Libanon sier: ‘Siden du falt, har ingen tømmerhugger kommet opp mot oss.’

  • Sal 80:9-11
    3 vers
    74%

    9 Du gjorde plass for den, og den slo dype røtter og fylte landet.

    10 Haugene ble dekket av dens skygge, og dens grener var som edle sedrer.

    11 Den strakk sine grener ut mot havet og sine skudd mot elven.

  • Esek 31:5-9
    5 vers
    74%

    5 Derfor ble hans høyde overgått av alle markens trær, og hans greiner ble mange, og hans skudd ble lange på grunn av vannmengden, da han skjøt frem.

    6 Alle himmelens fugler bygde rede i grenene hans, og under grenene hans fikk alle markens dyr unger, og under hans skygge bodde alle store nasjoner.

    7 Således var han vakker i sin storhet, i lengden av sine greiner, for hans rot var ved store vann.

    8 Sederne i Guds hage kunne ikke skjule ham: sypressene var ikke som hans greiner, og kastanjetærne var ikke som hans greiner; og intet tre i Guds hage var som ham i hans skjønnhet.

    9 Jeg gjorde ham vakker ved mengden av hans greiner, slik at alle trærne i Eden, i Guds hage, misunnet ham.

  • Esek 31:14
    73%

    14 Slik at ingen av alle vanntrærne hever seg i deres høyde, og ingen reiser sin topp blant de tette grenene, og deres trær står ikke opp i deres høyde, alle de som drikker vann: for de er alle overgitt til døden, til jordens nedre deler, midt blant menneskebarna, hos dem som går ned i graven.

  • Sal 104:16
    73%

    16 Herrens trær mettes, Libanons sedrer som han plantet.

  • Dan 4:14
    73%

    14 Han ropte med kraftig stemme og sa: Hugg ned treet og kutt av dets grener, rist av dets blad og spre dets frukt. La dyrene fly unna under det, og fuglene fra dets grener.

  • Esek 17:24
    73%

    24 Og alle trærne på marken skal vite at jeg, Herren, har lagt det høye tre lavt, har hevet det lave treet, tørket opp det grønne treet, og fått det tørre treet til å spire. Jeg, Herren, har talt og gjort det.

  • Esek 19:11
    73%

    11 Hun hadde sterke grener til herskers septere, og hennes vekst ble opphøyet blant de tette grenene, og hun gjorde seg synlig i sin høyde med overfloden av sine grener.

  • 1 Krøn 16:33
    72%

    33 Da skal skogens trær juble for Herrens åsyn, for han kommer for å dømme jorden.

  • Dan 4:20-21
    2 vers
    72%

    20 Det treet du så, som vokste og ble sterkt, hvis høyde rakk opp til himmelen, og som alle på jorden kunne se,

    21 hvis blader var vakre og frukten rikelig, og i det var mat for alle; under det bodde markens dyr, og i dets grener hadde himmelens fugler sine hjem,

  • Sak 3:10
    72%

    10 På den dagen, sier Herren, hærskarenes Gud, skal hver mann kalle sin nabo under vintreet og under fikentreet.

  • Dan 4:11-12
    2 vers
    72%

    11 Treet vokste og ble sterkt, og dets høyde nådde himmelen, og dets syn både tilfalt alle jordens ender.

    12 Det var vakre blad, og meget frukt, og i det var føde for alle. Under det hadde markens dyr skygge, og himmelens fugler bodde i dets grener, og alt kjød fikk næring av det.

  • Esek 15:1-2
    2 vers
    72%

    1 Herrens ord kom til meg, og sa:

    2 Menneskesønn, hva er vintreet mer enn noe annet tre, eller en gren blant skogens trær?

  • Esek 17:5-6
    2 vers
    71%

    5 Han tok også av det godes frø i landet, og plantet det i en fruktbar mark; han satte det ved store vann og lot det vokse som et pilestrå.

    6 Det vokste og ble en vid og lavtvoksende vinranke som bøyde sine grener mot den, og røttene var under den. Slik ble det en vinranke som bar grener og skjøt ut kvister.

  • Job 14:8-9
    2 vers
    71%

    8 Selv om roten eldes i jorden, og stammen dør i bakken,

    9 vil det ved duften av vann skyte knopper og bære greiner som en nyplanting.

  • Esek 17:9
    71%

    9 Si: Så sier Herren Gud: Skal den lykkes? Skal han ikke dra opp dens røtter, og kutte dens frukt så den visner? Den skal visne med alle sine blader. Det skal skje uten stor makt eller mange folk til å dra den opp med røttene.

  • Sal 148:9
    71%

    9 Fjell og alle hauger, frukttrær og alle sedrer!

  • Sal 96:12
    71%

    12 La marken juble, og alt som er på den; da skal alle trærne i skogen rope av glede.

  • Hos 14:6
    70%

    6 Hans grener skal bre seg ut, hans prakt skal være som oliventreet, og hans duft som Libanon.

  • Joel 1:12
    70%

    12 Vinrankene er tørket opp, og fikentreets blomstring er visnet; granateplet, også palmen og epletreet, alle markens trær har skrumpet, for gleden har visnet bort fra menneskenes barn.

  • Høys 2:13
    70%

    13 Fikentreet setter frem sine unge frukter, og vinstokkene i blomst sprer sin duft. Reis deg, min kjæreste, min vakre, og kom.

Laget av Digify•Drevet av SQLExpert
© 2025 Bibelvers. Alle rettigheter forbeholdt.