3 Mosebok 14:40

Moderne oversettelse av Bibelen fra 1611 KJV med hebraisk kontekst

da skal presten befale at de tar ut steinene som er infisert, og kaster dem utenfor byen på et urent sted.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Sal 101:5 : 5 Den som baktaler sin nabo i hemmelighet, vil jeg utrydde; den som har stolte øyne og et hovmodig hjerte, vil jeg ikke tåle.
  • Sal 101:7-8 : 7 Den som praktiserer svik skal ikke bo i mitt hus; den som taler løgn skal ikke bestå for mine øyne. 8 Hver morgen vil jeg utrydde alle de onde i landet, for å fjerne alle ugjerningsmenn fra Herrens by.
  • Ordsp 22:10 : 10 Jag bort spotteren, så vil striden fjernes; ja, krangel og vanære vil opphøre.
  • Ordsp 25:4-5 : 4 Fjern slagget fra sølvet, så kommer det fram et kar for sølvsmeden. 5 Fjern den onde fra kongens nærvær, så vil hans trone være grunnfestet i rettferdighet.
  • Jes 1:25-26 : 25 Og jeg vil vende min hånd mot deg, og smelte bort ditt slagg som med lut, og fjerne alt ditt bly. 26 Og jeg vil gjenopprette dine dommere som tidligere, og dine rådgivere som i begynnelsen. Etter dette skal du kalles rettferdighetens by, den trofast byen.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 91%

    41Hele huset skal skrapes innvendig rundtomkring, og støvet som blir skrapt av, skal kastes utenfor byen på et urent sted.

    42Så skal de ta andre steiner og sette dem inn i stedet for de gamle steinene, og ta annet mørtel og pusse huset.

    43Hvis angrepet kommer tilbake og bryter ut i huset etter at steinene ble tatt ut, og huset ble skrapet og pusset,

    44da skal presten gå inn og undersøke, og hvis angrepet har spredt seg i huset, er det en undergravende spedalskhet i huset; huset er urent.

    45Da skal de rive huset, dets steiner, treverk og all mørtelen, og ta det med utenfor byen til et urent sted.

    46Den som går inn i huset mens det er stengt av, skal være uren til kvelden.

    47Den som ligger i huset, skal vaske klærne sine, og den som spiser i huset, skal vaske klærne sine.

    48Men hvis presten kommer inn og ser at angrepet ikke har spredd seg i huset etter at huset er pusset, da skal presten erklære huset for rent, for angrepet er helbredet.

    49For å rense huset skal han ta to fugler, sedertre, skarlagensull og isop.

  • 85%

    34Når dere kommer inn i Kanaans land, som jeg gir dere til eiendom, og jeg lar det ramme et hus i det landet dere arver, med spedalsk sykdom,

    35da skal huseieren komme og fortelle det til presten, og si: Det ser for meg ut som om det er noe som ligner på et angrep i huset.

    36Da skal presten befale at de tømmer huset før presten går inn for å se på angrepet, så alt som er i huset ikke blir urent. Deretter skal presten gå inn for å undersøke huset.

    37Han skal se på angrepet, og dersom angrepet ser ut som grønne eller røde fordypninger i veggen, som ser dypere ut enn selve veggen,

    38da skal presten gå ut av huset til døråpningen og stenge huset for sju dager.

    39På den sjuende dagen skal presten komme tilbake og se på det, og hvis angrepet da har spredt seg i veggene i huset,

  • 78%

    50Presten skal undersøke plagen og isolere stedet i syv dager.

    51På den syvende dagen skal presten undersøke stedet. Hvis det har spredt seg, er det en gjennomtrengende spedalskhet og han er uren.

    52Han skal derfor brenne plagget, enten det er i tråd eller vevretning, av ull, lin eller skinn, med spedalskhet i, for det er gjennomtrengende spedalskhet. Det skal brennes i ild.

    53Men hvis presten ser at stedet ikke har spredt seg,

    54skal presten gi ordre om å vaske delen med plagen og isolere den i syv dager til.

    55Presten skal etter vasken undersøke plagen igjen. Hvis stedet ikke har endret farge eller spredt seg, er det urent og skal brennes, enten helt eller i deler.

    56Men hvis det er blitt svakt etter vasken, skal det rives ut av plagget, skinnet eller vevretten og skilletrådene.

    57Hvis plagen fortsatt blir synlig, skal plagget brennes, for det er en spredende plage.

  • 22Hvis stedet sprer seg på huden, skal presten erklære ham uren, for det er en hudsykdom.

  • 76%

    2Dette skal være loven for den spedalske på den dagen da han skal renses: Han skal bli ført til presten.

    3Presten skal gå ut av leiren, og presten skal undersøke ham. Hvis den spedalskes sykdom er helbredet,

  • 75%

    44Mannen er spedalsk og uren. Presten skal erklære ham fullstendig uren, for plagen sitter i hodet.

    45Den spedalske som har plagen, skal bære avrevne klær, la håret være ugredd, dekke sin overleppe og rope: Uren, uren!

    46Så lenge plagen er på ham, skal han betraktes som uren. Han skal bo alene utenfor leiren.

  • 75%

    11Det er en gammel spedalskhet på huden hans. Presten skal erklære ham uren; han skal ikke isoleres, for han er uren.

    12Hvis spedalskheten bryter ut over huden og dekker hele personen fra hode til fot, skal presten se på ham.

  • 27På den syvende dagen skal presten undersøke det igjen, og hvis det har spredt seg på huden, skal presten erklære ham uren. Det er en hudsykdom.

  • 75%

    3Presten skal undersøke stedet på huden, og hvis håret på stedet har blitt hvitt, og stedet ser ut til å være dypere enn huden, er det en hudsykdom. Presten skal erklære ham uren.

    4Hvis den lyse flekken er hvit, men ikke ser ut til å være dypere enn huden, og håret ikke har blitt hvitt, skal presten isolere personen i syv dager.

    5På den syvende dagen skal presten undersøke ham, og hvis stedet ikke har spredt seg på huden, skal presten isolere ham i syv nye dager.

    6På den syvende dagen skal presten igjen undersøke ham, og hvis stedet er blitt svakere og ikke har spredd seg, skal presten erklære ham ren. Det er bare et utslett. Han skal vaske klærne sine og være ren.

    7Men hvis utslettet sprer seg etter at han har vist seg for presten og blitt erklært ren, skal han igjen vises for presten.

    8Presten skal undersøke stedet, og hvis utslettet har spredt seg, skal presten erklære ham uren. Det er en hudsykdom.

    9Når en mann er rammet av spedalskhet, skal han føres til presten.

  • 17Presten skal undersøke ham. Hvis stedet er blitt hvitt, skal presten erklære ham ren. Han er ren.

  • 74%

    53Den levende fuglen skal han slippe fri ut av byen, ut på marken, og på den måten gjøre soning for huset, så det blir rent.

    54Dette er loven for alle slags spedalske angrep og skabb,

    55og de spedalske sykdommene på klær og hus,

  • 25skal presten se på det. Og hvis håret har blitt hvitt og stedet ser dypere ut enn huden, er det en hudsykdom som har brutt ut fra brannskaden. Presten skal erklære ham uren.

  • 8Vær forsiktig med å observere nøye regelen om hudsykdommer, og gjøre etter alt det prestene, levittene, instruerer deg, som jeg har befalt dem; slik skal dere gjøre.

  • 14Men hvis det viser seg levret kjøtt, blir han uren.

  • 2Gi befaling til Israels barn, at de skal drive bort fra leiren enhver spedalsk og enhver som har en såreflod, og enhver som er blitt uren ved en død.

  • 32Dette er loven for den som er angrepet av spedalsk sykdom, som ikke har råd til å skaffe seg det nødvendige for sin renselse.

  • 5Presten skal befale at en av fuglene skal slaktes i et leirkar over rennende vann.

  • 20Presten skal undersøke det, og hvis det ser dypere ut enn huden og håret der har blitt hvitt, er det en hudsykdom som har brutt ut. Presten skal erklære ham uren.