Nehemja 11:19

Moderne oversettelse av Bibelen fra 1611 KJV med hebraisk kontekst

Portvokterne var Akkub og Talmon, og deres brødre som voktet portene, var hundre og syttito.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 1 Krøn 9:17-22 : 17 Og portvaktene var: Sjallum, Akkub, Talmon, og Akiman, og deres brødre; Sjallum var leder. 18 De voktet så langt ved kongens port østover: de var portvakter ved leirene til Levis barn. 19 Og Sjallum, sønn av Kore, sønn av Ebiasaf, sønn av Korah, og hans brødre av samme familie, koraittene, hadde ansvar for tjenesten, å vokte portene til tabernaklet; og deres fedre var over Herrens leir og voktet inngangen. 20 Og Pinhas, sønn av Eleasar, var lederen over dem i fortiden, og Herren var med ham. 21 Og Sakarja, sønn av Mesjelemja, var portvakt for inngangen til møteteltet. 22 Alle disse som var utvalgt til å være portvakter ved portene var to hundre og tolv. Disse var registrert ved sine slektshistorier i sine landsbyer, som David og Seeren Samuel hadde utpekt i deres embete.
  • Neh 7:45 : 45 Portvaktene: Shallums, Aters, Talmons, Akkubs, Hatitas og Shobais etterkommere, ett hundre trettioåtte.
  • Neh 12:25 : 25 Mattanja, Bakbukja, Obadja, Mesjullam, Talmon, Akkub, var portvoktere som holdt vakt ved inngangene til portene.
  • Sal 84:10 : 10 For en dag i dine forgårder er bedre enn tusen andre; jeg vil heller stå ved terskelen i min Guds hus enn å bo i de ondes telt.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 78%

    40 Levittene: Etterkommere av Jeshua og Kadmiel, av Hodevjas etterkommere, syttifire.

    41 Sangerne: Etterkommere av Asaf, ett hundre og tjueåtte.

    42 Dørvokterne: Barn av Shallum, Ater, Talmon, Akkub, Hatita og Shobai, til sammen ett hundre trettini.

  • 25 Mattanja, Bakbukja, Obadja, Mesjullam, Talmon, Akkub, var portvoktere som holdt vakt ved inngangene til portene.

  • 76%

    21 Og Sakarja, sønn av Mesjelemja, var portvakt for inngangen til møteteltet.

    22 Alle disse som var utvalgt til å være portvakter ved portene var to hundre og tolv. Disse var registrert ved sine slektshistorier i sine landsbyer, som David og Seeren Samuel hadde utpekt i deres embete.

    23 De hadde ansvar for portene til Herrens hus, nemlig huset til tabernaklet, i vakthold.

    24 Portvaktene var på fire sider, mot øst, vest, nord og sør.

  • 45 Portvaktene: Shallums, Aters, Talmons, Akkubs, Hatitas og Shobais etterkommere, ett hundre trettioåtte.

  • 76%

    17 Og portvaktene var: Sjallum, Akkub, Talmon, og Akiman, og deres brødre; Sjallum var leder.

    18 De voktet så langt ved kongens port østover: de var portvakter ved leirene til Levis barn.

    19 Og Sjallum, sønn av Kore, sønn av Ebiasaf, sønn av Korah, og hans brødre av samme familie, koraittene, hadde ansvar for tjenesten, å vokte portene til tabernaklet; og deres fedre var over Herrens leir og voktet inngangen.

  • 18 Alle levittene i den hellige byen var to hundre og åttifire.

  • 12 Blant disse var inndelingen av portvokterne, også blant de fremste mennene, som hadde vakter mot hverandre for å tjene i Herrens hus.

  • 38 Obed-Edom og hans brødre sekstiåtte til, og Obed-Edom, sønn av Jedutun, og Hosa var portvoktere.

  • 18 Sammen med dem var brødrene fra den andre rang, nemlig Sakarja, Jaasiel, Sjemiramot, Jehiel, Unni, Eliab, Benaja, Ma'aseja, Mattitja, Elifelehu, Mikneja, Obed-Edom og Je'iel, portvaktene.

  • 26 For disse levittene, de fire hovedportvaktene, hadde et bestemt embete, og hadde tilsyn med kamrene og skattkamrene i Guds hus.

  • 14 Og deres mektige menn av tapperhet var hundre og tjueåtte. Over dem var Zabdiel, sønn av en stor mann.

  • 18 Ved Parbar, vest, fire ved veien, og to ved Parbar.

    19 Dette er inndelingene av portvokterne blant Kore-sønnene, og blant Merari-sønnene.

  • 71%

    31 Mennene fra Mikmas, ett hundre og tjuåto.

    32 Mennene fra Betel og Ai, ett hundre og tjuåtre.

  • 19 Disse tjente kongen, i tillegg til dem kongen hadde satt i de befestede byene i hele Juda.

  • 70%

    27 Mennene fra Mikmas, ett hundre og tjueto.

    28 Mennene fra Betel og Ai, to hundre og tjuetre.

  • 20 Resten av Israel, prestene og levittene, var i alle Judas byer, hver i sin arv.

  • 39 og overfra Efraims port, den gamle porten, fiskporten, og Hananeels tårn, og Maatårnet, og til saueporten: de stanset ved fengselsporten.

  • 70%

    21 Etterkommere av Betlehem, ett hundre og tjuetre.

    22 Mennene fra Netofa, femtiseks.

    23 Mennene fra Anatot, ett hundre og tjuåtte.

    24 Etterkommere av Azmavet, førtito.

  • 70 Så bosatte prestene, levittene, noen av folket, sangerne, dørvokterne og nettinimene seg i sine byer, og hele Israel i sine byer.

  • 69%

    6 En tredjedel skal være ved porten Sur, og en tredjedel ved porten bak vaktene. Slik skal dere holde vakt over huset, så det ikke blir brutt ned.

    7 De to delene av dere, alle som går ut på sabbaten, de skal holde vakt over Herrens hus rundt kongen.

  • 12 Deres brødre som gjorde arbeidet i huset var åtte hundre og tjueto, og Adaia, sønn av Jeroham, sønn av Pelalja, sønn av Amzi, sønn av Sakarja, sønn av Pashur, sønn av Malkia.

  • 19 Og han satte portvakter ved portene til Herrens hus, så ingen som var uren i noen ting skulle komme inn.

  • 3 Etterkommere av Parosh, to tusen ett hundre og syttito.

  • 9 Bakbukja og Unni, deres brødre, vakter overfor dem i sine skift.

  • 68%

    16 Etterkommere av Ater av Hiskia, nitti og åtte.

    17 Etterkommere av Besai, tre hundre og tjuetre.

  • 20 Også av tempeltjenerne, som David og fyrstene hadde satt til tjeneste for levittene, 220 tempeltjenere; alle disse var nevnt ved navn.

  • 12 Av sønnene til Asgad: Johanan, sønn av Hakkatan, og med ham 110 mann.

  • 4 Dette er det dere skal gjøre: En tredjedel av dere som kommer inn på sabbaten, av prestene og levittene, skal være dørvakter.

  • 8 Parosj' etterkommere, to tusen ett hundre og syttito.

  • 15 Og sangerne, Asafs sønner, sto på deres plass, etter befaling fra David, Asaf, Heman og Jedutun, kongens seer; og portvaktene holdt vakt ved hver port; de kunne ikke forlate tjenesten, for deres brødre, levittene, forberedte for dem.

  • 3 Og jeg sa til dem: La ikke portene i Jerusalem åpnes før solen er blitt varm; mens de fortsatt står på plass, la dem lukke dørene og barrikadere dem. Utnevn vakter av innbyggerne i Jerusalem, hver på sin vakt, og hver og en overfor sitt eget hus.

  • 12 Etterkommere av Asgad, ett tusen to hundre og tjueto.

  • 8 Alle disse var av Obed-Edoms sønner: de og deres sønner og deres brødre, dugelige menn til tjenesten, var sekstito fra Obed-Edom.

  • 4 Av disse skulle tjuefire tusen lede arbeidet med Herrens hus, og seks tusen var tjenestemenn og dommere.