Nehemja 11:20

Moderne oversettelse av Bibelen fra 1611 KJV med hebraisk kontekst

Resten av Israel, prestene og levittene, var i alle Judas byer, hver i sin arv.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Neh 11:3 : 3 Dette er lederne av provinsen som bodde i Jerusalem. Men i byene i Juda bodde alle i sine eiendommer: Israel, prestene, levittene, tempeltjenerne, og etterkommerne av Salomos tjenere.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Esra 2:70
    82%

    70Så bosatte prestene, levittene, noen av folket, sangerne, dørvokterne og nettinimene seg i sine byer, og hele Israel i sine byer.

  • Neh 11:1-3
    3 vers
    82%

    1Folkets ledere bodde i Jerusalem. Resten av folket kastet lodd for å bestemme hvem som skulle flytte til Jerusalem, den hellige byen, én av ti, mens de andre ni delene ble boende i andre byer.

    2Folket velsignet alle mennene som villig tilbød seg å bosette seg i Jerusalem.

    3Dette er lederne av provinsen som bodde i Jerusalem. Men i byene i Juda bodde alle i sine eiendommer: Israel, prestene, levittene, tempeltjenerne, og etterkommerne av Salomos tjenere.

  • 1 Krøn 9:2-3
    2 vers
    77%

    2Nå var de første innbyggerne som bodde i sine eiendommer i sine byer, israelittene, prestene, levittene og tempeltjenerne.

    3Og i Jerusalem bodde noen av Judas etterkommere, og av Benjamins, Efraims og Manasses etterkommere.

  • 2 Krøn 11:13-14
    2 vers
    76%

    13Prestene og levittene som var i hele Israel, kom til ham fra alle sine landområder.

    14For levittene forlot sine marker og sine eiendommer og kom til Juda og Jerusalem fordi Jeroboam og hans sønner hadde avvist dem fra å utføre prestetjeneste for Herren.

  • 2 Krøn 31:19
    76%

    19Men også over Arons sønner, prestene, som var på markene rundt deres byer, i hver by, menn som var nevnt ved navn, for å gi deler til alle de mannlige blant prestene og de som ble regnet til levittene etter slektstavlene.

  • Neh 11:21
    74%

    21Men tempeltjenerne bodde på Ofel. Siha og Gispa var over temiptjenerne.

  • Neh 11:36
    73%

    36Av levittene var det delinger i Juda og i Benjamin.

  • Jos 21:19-20
    2 vers
    72%

    19Alle de tretten byene med deres jorder tilhørte Arons barn, prestene.

    20Og til kohatittenes familier, av levittene, som var igjen av Kohats barn, ga de byene fra Efraims stamme.

  • Neh 13:30
    72%

    30Så renset jeg dem fra alt fremmed, og bestemte prestene og levittene til å oppfylle sitt ansvar, hver i sin tjeneste.

  • Neh 12:47
    71%

    47Hele Israel, i Zerubbabels og Nehemias dager, ga delene av sangerne og portnerne, hver dag sin del: og de helliget de hellige tingene til levittene; og levittene helliget dem til Arons barn.

  • Neh 13:10
    71%

    10Jeg oppdaget også at levittenes andeler ikke var blitt gitt dem, så levittene og sangerne som utførte arbeidet, hadde flyktet hver til sitt felt.

  • Neh 10:28
    71%

    28Resten av folket, prestene, levittene, portvaktene, sangerne, netinene og alle som hadde skilt seg fra folket i landene til Guds lov, deres hustruer, sønner og døtre, hver og en med kunnskap og forståelse,

  • Esek 48:19
    71%

    19De som tjener byen, skal tjene den fra alle Israels stammer.

  • 5 Mos 18:1-2
    2 vers
    70%

    1Prestene, levittene, hele Levi stamme, skal ikke ha noen del eller arv med Israel. De skal spise Herrens ildofre og hans arv.

    2Derfor skal de ikke ha noen arv blant deres brødre. Herren er deres arv, slik som han har sagt til dem.

  • Neh 11:18-19
    2 vers
    70%

    18Alle levittene i den hellige byen var to hundre og åttifire.

    19Portvokterne var Akkub og Talmon, og deres brødre som voktet portene, var hundre og syttito.

  • Esek 48:11
    70%

    11Den skal være for prestene som er helliget av Sadoks sønner, som har holdt mitt påbud, som ikke gikk vill når Israels barn gikk vill, slik levittene gikk vill.

  • Jos 21:3-4
    2 vers
    70%

    3Israels barn ga da levittene disse byene med omkringliggende jorder fra deres arveland, som Herren hadde befalt.

    4Loddet falt på kohatittenes familier, og av Levi-stammen fikk Arons barn, prestene, tretten byer fra Juda stamme, Simeons stamme og Benjamins stamme.

  • 2 Krøn 31:15
    70%

    15Ved ham stod Eden, Minjamin, Jesjua, Sjema'ja, Amarja og Sjekanja i prestebyene, som tillitsmenn, for å gi til sine brødre i skiftende grupper, både små og store.

  • Jos 21:42
    69%

    42Hver av disse byene med sine omkringliggende jorder: slik var alle disse byene.

  • Neh 12:44
    69%

    44På den tiden ble det utnevnt folk over kamrene for skatter, offer, førstegrøder, og tiender, for å samle inn fra markene rundt byene de foreskrevne delene for prestene og levittene; for Juda gledet seg over de ventende prester og levitter.

  • 1 Kong 9:20
    69%

    20Og hele folket som var etterlatt av amorittene, hetittene, perisittene, hivittene og jebusittene, som ikke var av Israels barn,

  • Jos 21:9
    69%

    9De ga fra Juda og Simeons stamme disse navngitte byene,

  • Esra 10:23
    69%

    23Også av levittene: Josabad, Sjimei, Kelaja (denne var Kelita), Petaja, Juda og Elieser.

  • Sak 12:14
    69%

    14Alle de gjenværende slekter, hver slekt for seg, og deres kvinner for seg.

  • Jos 21:26
    69%

    26Til sammen ti byer med deres jorder for kohatittenes etterlevninger.

  • Esra 8:20
    69%

    20Også av tempeltjenerne, som David og fyrstene hadde satt til tjeneste for levittene, 220 tempeltjenere; alle disse var nevnt ved navn.

  • 2 Krøn 30:25
    69%

    25Og hele Judas forsamling, prestene og levittene, og hele forsamlingen som kom fra Israel, og de fremmede som kom fra Israels land, og de som bodde i Juda, gledet seg.

  • Jer 31:24
    68%

    24Og det skal bo i Juda selv, og i alle dens byer sammen, jordbrukere og de som går ut med buskap.

  • Neh 12:22
    68%

    22Levittene i Eljasjibs dager, Jojada, Johanan, og Jaddua, ble oppskrevet som ledere for slektene, også prestene, til Darius perserens regjeringstid.

  • Jos 14:4
    68%

    4Fordi Josefs barn utgjorde to stammer, Manasse og Efraim, ga de ikke levittene noen del i landet, unntatt byer å bo i med tilhørende beitemarker for deres kveg og deres eiendom.

  • 2 Krøn 17:19
    68%

    19Disse tjente kongen, i tillegg til dem kongen hadde satt i de befestede byene i hele Juda.

  • 4 Mos 35:8
    68%

    8Og byene som dere gir, skal tas fra Israelittenes eiendom: fra dem som har mye skal dere ta mye, og fra dem som har lite skal dere ta mindre; hver enkelt skal gi av sine byer til levittene etter den arv han har fått.

  • Esek 45:5
    68%

    5Og av lengden på tjuefem tusen og bredden på ti tusen skal det være for levittene, tjenerne av huset, til eie for tjue kamre.

  • Neh 12:30
    68%

    30Prestene og levittene renset seg selv, og renset folket, portene, og muren.

  • Jos 15:20
    68%

    20Dette er arven til Judas stamme etter deres familier.

  • 2 Krøn 31:17
    68%

    17De skriver også opp prestene etter deres familier og levittene fra tjue år og oppover i deres ansvarsområder og i grupper.

  • 1 Krøn 26:12
    68%

    12Blant disse var inndelingen av portvokterne, også blant de fremste mennene, som hadde vakter mot hverandre for å tjene i Herrens hus.

  • 1 Krøn 24:6
    68%

    6Skriveren Sjemaja, sønn av Netanel, en av levittene, førte dem opp for kongen, fyrstene, presten Sadok, Ahimelek, sønn av Abjatar, og lederne av fedrene til prestene og levittene, én familie for Eleasar og én for Itamar.

  • 2 Kong 25:11
    68%

    11Resten av folket som var blitt igjen i byen, og de som hadde gått over til Babylons konge, med resten av mengden, bortførte Nebuzaradan, vakthøvdingen.