4 Mosebok 10:22
Flagget til Efraims barns leir dro av sted etter deres hærer, og over hans hær var Elisjama, Ammihuds sønn.
Flagget til Efraims barns leir dro av sted etter deres hærer, og over hans hær var Elisjama, Ammihuds sønn.
Deretter brøt Efraim-leiren opp under sitt banner etter sine hæravdelinger; over hans hær var Elisjama, sønn av Ammihud.
Deretter brøt Efraims leirs banner opp, etter sine hærer. Over hans hær var Elisjama, sønn av Ammihud.
Så brøt Efraims leirs banner opp, hær for hær, og over hans hær var Elisjama, Ammiuds sønn.
Flagget for leiren til Efraim-stammen dro etter deres hæravdelinger, og Elishama, Ammihuds sønn, var leder for deres avdelinger.
Og fanen for Efraim-stammen begynte sin reise etter deres hærer; over hans leir var Elishama, Ammihuds sønn.
Deretter brøt leiren til Efraims stamme opp med deres hærer. Over hans hær var Elisjama, Ammihuds sønn.
Så dro Efraims leir framover, etter deres hærgrupper, og over hæren til dem var Elisjama, Ammihuds sønn.
Og Ephraims barns leir dro fram etter deres hærer, og over hans hær var Elisama, sønn av Ammiud.
Leirstandarden for Efraims barn la ut, ordnet etter deres hær, og over dem var Elishama, sønn av Ammihud.
Og Ephraims barns leir dro fram etter deres hærer, og over hans hær var Elisama, sønn av Ammiud.
Deretter brøt Efraims barns leirs banner opp etter deres hæravdelinger, og Elisjama, Ammihuds sønn, førte deres hær.
The banner of the camp of Ephraim set out, according to their divisions, with Elishama son of Ammihud in command.
Banneret til leiren til Efraims barn dro ut etter deres avdelinger. Elisama, Ammiuds sønn, var over deres avdeling.
Dernæst reiste Banneret for Ephraims Børns Leir efter deres Hære; og over hans Hær var Elisama, Ammihuds Søn;
And the standard of the camp of the children of Ephraim set forward according to their armies: and over his host was Elishama the son of Ammihud.
Fanen til Efraims barns leir satte av sted, ordnet etter sine hærer; og over hans hær var Elisjama, Ammihuds sønn.
And the standard of the camp of the children of Ephraim set forward according to their armies: and over his host was Elishama the son of Ammihud.
Leiren til Efraims barn brøt opp etter sine hærstyrker: og over hans hær var Elisama, Ammiuds sønn.
Fanen til Efraims leir dro etter sine hærer, og over hæren var Elisjama, sønn av Ammihud.
Og banneret til leiren av Efraims barn dro fram i henhold til sine hærer; og over hans hær var Elisjema, Ammihuds sønn.
Deretter dro flagget til Efraims barn frem med sine hærer: og i spissen for hæren hans var Elisjama, Ammihuds sønn.
And the standard{H1714} of the camp{H4264} of the children{H1121} of Ephraim{H669} set forward{H5265} according to their hosts:{H6635} and over his host{H6635} was Elishama{H476} the son{H1121} of Ammihud.{H5989}
And the standard{H1714} of the camp{H4264} of the children{H1121} of Ephraim{H669} set forward{H5265}{(H8804)} according to their armies{H6635}: and over his host{H6635} was Elishama{H476} the son{H1121} of Ammihud{H5989}.
Then the standert of the hoste of the childern of Ephraim went forth with their armies whose captayne was Elisama the sonne of Amiud.
After that wente the baner of the hoost of the children of Ephraim with their armies, and ouer their hoost was Elisama the sonne of Amihud.
Then the standerd of the hoste of the children of Ephraim went forward according to their armies, and ouer his bande was Elishama the sonne of Ammiud.
And the standerd of the hoast of the chyldren of Ephraim went foorth accordyng to their armies, whose captayne was Elisama the sonne of Ammiud.
And the standard of the camp of the children of Ephraim set forward according to their armies: and over his host [was] Elishama the son of Ammihud.
The standard of the camp of the children of Ephraim set forward according to their hosts: and over his host was Elishama the son of Ammihud.
And the standard of the camp of the sons of Ephraim hath journeyed, by their hosts, and over its host `is' Elishama son of Ammihud.
And the standard of the camp of the children of Ephraim set forward according to their hosts: and over his host was Elishama the son of Ammihud.
And the standard of the camp of the children of Ephraim set forward according to their hosts: and over his host was Elishama the son of Ammihud.
Then the flag of the children of Ephraim went forward with their armies: and at the head of his army was Elishama, the son of Ammihud.
The standard of the camp of the children of Ephraim set forward according to their armies. Elishama the son of Ammihud was over his army.
And the standard of the camp of the Ephraimites set out according to their companies; over his company was Elishama son of Ammihud.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
17 Da skal møteteltet og leiren til levittene bryte opp midt i leiren: som de slår leir, slik skal de også dra frem, hver mann på sin plass etter sine bannere.
18 På vestsiden skal Efraims leir være etter sine hærer: og høvdingen for Efraims barn skal være Elisjama, sønn av Ammihud.
19 Og hans hær, de som ble talt av dem, var førti tusen og fem hundre.
14 I spissen gikk flagget til Judas barns leir etter deres hærer, og over hans hær var Nahsjon, Amminadabs sønn.
15 Over hæren til Issakars barns stamme var Netanel, Suars sønn.
16 Over hæren til Sebulons barns stamme var Eliab, Helons sønn.
17 Så ble tabernaklet tatt ned, og Gersons og Meraris sønner, som bar tabernaklet, begynte å dra.
18 Flagget til Rubens leir dro av sted etter deres hærer, og over hans hær var Elisur, Sedeurs sønn.
19 Over hæren til Simeons barns stamme var Selumiel, Surisjaddajs sønn.
20 Over hæren til Gads barns stamme var Eliasaf, Deuels sønn.
21 Så dro Kehats sønner, som bar helligdommen, og de satte opp tabernaklet før de kom.
25 Flagget til Dans barns leir, som var avslutteren for alle leirene etter deres hærer, dro av sted, og over hans hær var Akieser, Ammisjaddajs sønn.
10 Av Josef: av Efraim, Elisjama, sønn av Ammihud; av Manasse, Gamaliel, sønn av Pedahsur.
23 Og hans hær, de som ble talt av dem, var trettifem tusen og fire hundre.
24 Alle de som ble talt i Efraims leir var hundre tusen og åtte tusen og hundre, etter deres hærer. De skal gå frem som den tredje.
25 På nordsiden skal Dans leir være etter sine hærer: og høvdingen for Dans barn skal være Ahiezer, sønn av Ammishaddai.
26 Og hans hær, de som ble talt av dem, var sekstito tusen og syv hundre.
27 De som slår leir ved siden av ham skal være Asjers stamme: og høvdingen for Asjers barn skal være Pagiel, sønn av Okran.
28 Og hans hær, de som ble talt av dem, var førtien tusen og fem hundre.
29 Så kommer Naftalis stamme: og høvdingen for Naftalis barn skal være Ahira, sønn av Enan.
30 Og hans hær, de som ble talt av dem, var femtitre tusen og fire hundre.
32 Av Josefs barn, nemlig av Efraims barn, etter deres generasjoner, etter deres familier, ved fedrenes hus, etter tallet på navnene, fra tjue år og oppover, alle som kunne gå ut i krig;
33 De som var talte av dem, av Efraims stamme, var førti tusen fem hundre.
34 Av Manasses barn, etter deres generasjoner, etter deres familier, ved fedrenes hus, etter tallet på navnene, fra tjue år og oppover, alle som kunne gå ut i krig;
27 Over hæren til Naftalis barns stamme var Akira, Enans sønn.
28 Slik var reisene til Israels barn etter deres hærer da de dro av sted.
2 Hver mann blant Israels barn skal slå leir ved sitt eget banner, med tegnet til sitt fars hus: langt unna skal de slå leir rundt møteteltet.
3 På den østsiden mot soloppgangen skal de fra Judas leir slå leir etter sine hærer: og Nasjon, sønn av Amminadab, skal være høvding for Judas barn.
4 Og hans hær, de som ble talt av dem, var syttifiretusen og sekshundre.
5 De som slår leir ved siden av ham skal være Issakars stamme: og Netanel, sønn av Zuar, skal være høvding for Issakars barn.
6 Og hans hær, de som ble talt av dem, var femtifiretusen og fire hundre.
7 Så kommer Sebulons stamme: og Eliab, sønn av Helon, skal være høvding for Sebulons barn.
8 Og hans hær, de som ble talt av dem, var femtisjutusen og fire hundre.
23 Over hæren til Manasses barns stamme var Gamaliel, Pedasurs sønn.
10 På sørsiden skal Reubens leir være etter sine hærer: og høvdingen for Reubens barn skal være Elitsur, sønn av Sjedeur.
11 Og hans hær, de som ble talt av dem, var førti og sekstusen og fem hundre.
12 De som slår leir ved siden av ham skal være Simons stamme: og høvdingen for Simons barn skal være Shelumiel, sønn av Surishaddai.
13 Og hans hær, de som ble talt av dem, var femtini tusen og tre hundre.
14 Så kommer Gads stamme: og høvdingen for Gads barn skal være Eliasaf, sønn av Reuel.
52 Og Israels barn skal slå leir, hver mann ved sin egen leir, og hver mann ved sitt eget banner, gjennom sine hærer.
21 Og hans hær, de som ble talt av dem, var tretti og to tusen og to hundre.
30 Av Efraims barn var det tjuetusen åtte hundre, modige menn, berømt i deres familier.
34 Og Israels barn gjorde i henhold til alt som Herren befalte Moses: slik slo de leir etter sine bannere, og slik dro de frem, hver mann etter sine familier, etter sitt fedrehus.
28 Josefs sønner etter deres slekter var Manasse og Efraim.
5 Når dere blåser et alarmsignal, skal leirene som ligger mot øst dra av sted.
30 Og lederen for fedrehuset til Kohat-familiene skal være Elitsafan, sønn av Ussiel.
48 På den syvende dagen brakte Elisjama, sønnen til Ammihud, lederen for Efraim, sitt offer.
16 Elisjama, Eliada og Elifelet.
14 og med ham ti fyrster, en fyrste for hver stamme av Israel, og hver var et hode av deres forfedres hus blant tusenvis av Israel.
12 Da reiste noen av Efraims høvdinger seg, Azarja, Johanans sønn, Berekja, Mesjillemots sønn, Jehizkija, Shallums sønn, og Amasa, Hadlais sønn, mot de som kom fra krigen.