4 Mosebok 12:15

Moderne oversettelse av Bibelen fra 1611 KJV med hebraisk kontekst

Så ble Miriam stengt ute fra leiren i sju dager, og folket dro ikke videre før Miriam ble mottatt igjen.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 1 Mos 9:21-23 : 21 Og han drakk av vinen, ble beruset, og ble avkledd i sitt telt. 22 Og Kam, Kanaans far, så sin fars nakenhet, og fortalte det til sine to brødre utenfor. 23 Og Sem og Jafet tok et klede, la det på sine skuldre, gikk baklengs, og dekket sin fars nakenhet; deres ansikter var bakovervendt, og de så ikke sin fars nakenhet.
  • 2 Mos 20:12 : 12 Hedre din far og din mor, så du kan leve lenge i det landet Herren din Gud gir deg.
  • 5 Mos 24:8-9 : 8 Vær forsiktig med å observere nøye regelen om hudsykdommer, og gjøre etter alt det prestene, levittene, instruerer deg, som jeg har befalt dem; slik skal dere gjøre. 9 Husk hva Herren din Gud gjorde mot Miriam på veien da dere dro ut av Egypt.
  • Klag 3:32 : 32 Men om han volder sorg, vil han også vise barmhjertighet etter sin store nåde.
  • Mika 6:4 : 4 For jeg førte deg opp fra landet Egypt og frigjorde deg fra slavehuset; og jeg sendte foran deg Moses, Aron, og Mirjam.
  • Mika 7:8-9 : 8 Gled deg ikke over meg, min fiende: når jeg faller, skal jeg reise meg igjen; når jeg sitter i mørket, skal Herren være mitt lys. 9 Jeg vil bære Herrens vrede, for jeg har syndet mot ham, til han fører min sak og utøver dom for meg: han vil føre meg frem til lyset, og jeg skal se hans rettferdighet.
  • Hab 3:2 : 2 Herre, jeg har hørt om dine gjerninger og ble fylt av frykt. Herre, i løpet av våre år, gjenoppliv ditt verk; i tiden gjør det kjent. I din vrede, husk miskunn.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 4 Mos 12:13-14
    2 vers
    86%

    13 Og Moses ropte til Herren og sa: «Å Gud, jeg bønnfaller deg, helbred henne nå.»

    14 Og Herren sa til Moses: «Hvis hennes far hadde spyttet henne i ansiktet, skulle hun ikke være til skamme i sju dager? La henne være utestengt fra leiren i sju dager, og etter det kan hun mottas igjen.»

  • 4 Mos 12:9-10
    2 vers
    80%

    9 Og Herrens vrede ble opptent mot dem, og han gikk bort.

    10 Og skyen fjernet seg fra teltet, og se, Miriam var spedalsk, hvit som snø; og Aron så på Miriam, og se, hun var spedalsk.

  • 5 Mos 24:9
    78%

    9 Husk hva Herren din Gud gjorde mot Miriam på veien da dere dro ut av Egypt.

  • 4 Mos 12:4-5
    2 vers
    77%

    4 Og Herren talte plutselig til Moses, Aron og Miriam: «Kom ut dere tre til møteteltet.» Og de tre gikk ut.

    5 Og Herren steg ned i skystøtten og sto ved inngangen til teltet, og kalte på Aron og Miriam. Og de trådte frem.

  • 4 Mos 12:16
    76%

    16 Og etterpå brøt folket opp fra Hazerot, og de slo leir i ørkenen Paran.

  • 4 Mos 20:1
    75%

    1 Da kom Israels barn, hele menigheten, til ørkenen Zin i den første måneden, og folket bodde i Kadesj. Der døde Mirjam, og hun ble begravet der.

  • 4 Mos 5:2-5
    4 vers
    74%

    2 Gi befaling til Israels barn, at de skal drive bort fra leiren enhver spedalsk og enhver som har en såreflod, og enhver som er blitt uren ved en død.

    3 Både mann og kvinne skal dere sende bort, utenfor leiren skal dere sende dem; for at de ikke skal gjøre leirene urene der jeg bor midt iblant dem.

    4 Og Israels barn gjorde slik, og sendte dem utenfor leiren. Som Herren hadde sagt til Moses, slik gjorde Israels barn.

    5 Og Herren talte til Moses og sa,

  • 2 Mos 15:20-22
    3 vers
    73%

    20 Og Mirjam, profetinnen, Arons søster, tok en tamburin i hånden; og alle kvinnene fulgte etter henne med tamburiner og dans.

    21 Og Mirjam svarte dem: Syng for Herren, for han har triumfert herlig; hesten og dens rytter har han kastet i havet.

    22 Så førte Moses Israel fra Rødehavet, og de gikk ut i ørkenen Shur; og de gikk tre dager i ørkenen og fant ikke vann.

  • 3 Mos 24:13
    72%

    13 Og Herren talte til Moses og sa:

  • 3 Mos 12:4-5
    2 vers
    71%

    4 Deretter skal hun forbli i trettitre dager i sitt renselsesblod. Ingen hellig ting skal hun berøre, og hun skal ikke gå inn i helligdommen før dagene for hennes renselse er fullført.

    5 Men hvis hun føder en datter, skal hun være uren i to uker, som under sin adskillelse. Hun skal deretter forbli i sekstiseks dager i sitt renselsesblod.

  • 4 Mos 31:24-25
    2 vers
    71%

    24 Og dere skal vaske klærne deres på den sjuende dag, og dere skal være rene; og dere skal komme inn i leiren.

    25 Og Herren talte til Moses og sa:

  • 4 Mos 12:1
    71%

    1 Og Miriam og Aron talte mot Moses på grunn av den etiopiske kvinnen som han hadde giftet seg med; for han hadde tatt en etiopisk kvinne til kone.

  • 3 Mos 24:23
    71%

    23 Og Moses talte til Israels barn, at de skulle føre den som hadde forbannet utenfor leiren og steine ham med steiner. Og Israels barn gjorde som Herren hadde befalt Moses.

  • 3 Mos 8:33
    71%

    33 Dere skal ikke gå ut fra døren til møteteltet i syv dager, før dagene for deres innvielse er fullført; for i syv dager skal han innvie dere.

  • 4 Mos 14:26
    70%

    26 Og Herren talte til Moses og Aron og sa:

  • Mika 6:4
    70%

    4 For jeg førte deg opp fra landet Egypt og frigjorde deg fra slavehuset; og jeg sendte foran deg Moses, Aron, og Mirjam.

  • 3 Mos 14:38
    70%

    38 da skal presten gå ut av huset til døråpningen og stenge huset for sju dager.

  • 2 Mos 33:7
    70%

    7 Moses tok teltet og slo det opp utenfor leiren, langt fra leiren, og kalte det møteteltet. Alle som søkte Herren, gikk ut til møteteltet utenfor leiren.

  • 5 Mos 23:12
    70%

    12 Du skal ha et sted utenfor leiren hvor du kan gå ut.

  • 3 Mos 15:1
    70%

    1 Og Herren talte til Moses og Aron og sa:

  • 3 Mos 13:46
    70%

    46 Så lenge plagen er på ham, skal han betraktes som uren. Han skal bo alene utenfor leiren.

  • 4 Mos 11:30
    70%

    30 Moses gikk inn i leiren igjen, han og Israels eldste.

  • 5 Mos 2:15
    69%

    15 For Herrens hånd var mot dem, for å utrydde dem fra leiren, inntil de var utdødd.

  • 4 Mos 31:19
    69%

    19 Og dere skal bli utenfor leiren i sju dager: alle som har drept noen, og alle som har rørt ved noen drept, skal rense både dere selv og deres fanger den tredje dag og den sjuende dag.

  • 2 Mos 17:1
    69%

    1 Hele menigheten av Israels barn dro fra ørkenen Sin, etter sine reiser, ifølge Herrens bud, og slo leir i Rephidim. Men der var det ikke vann for folket å drikke.

  • 2 Mos 16:2
    69%

    2 Og hele forsamlingen av Israels barn knurret mot Moses og Aron i ørkenen.

  • 3 Mos 15:28
    69%

    28 Men hvis hun blir renset fra sin utflod, skal hun telle seg syv dager, og etterpå skal hun være ren.

  • 5 Mos 1:2
    69%

    2 (Det er elleve dagers reise fra Horeb gjennom Seirs fjellvei til Kadesh-Barnea.)

  • 4 Mos 14:44
    69%

    44 Men de stolte på seg selv og gikk opp mot fjellets topp; likevel, Herrens paktsark og Moses dro ikke ut fra leiren.

  • 3 Mos 14:1
    69%

    1 Og Herren talte til Moses og sa:

  • 3 Mos 14:8
    69%

    8 Den som skal renses, skal vaske klærne sine, barbere av alt håret og bade seg i vann, så han blir ren. Etter det kan han komme inn i leiren, men han må oppholde seg utenfor teltet sitt i sju dager.

  • 4 Mos 27:14
    69%

    14 For dere var ulydige mot mitt ord i ørkenen Sin, da menigheten kranglet, for å hellige meg ved vannet foran deres øyne. Dette er Meribas vann i Kadesj i ørkenen Sin.»

  • 3 Mos 12:1-2
    2 vers
    69%

    1 Herren talte til Moses og sa,

    2 Si til Israels barn: Når en kvinne har unnfanget og født en sønn, skal hun være uren i syv dager. Som i de dagene hun er adskilt for sin svakhet, skal hun være uren.

  • 4 Mos 9:20
    69%

    20 Noen ganger ble skyen bare noen få dager over tabernaklet; etter Herrens befaling slo de leir, og etter Herrens befaling brøt de opp.

  • 4 Mos 9:22
    69%

    22 Om det var to dager, en måned eller et år at skyen lå over tabernaklet, og forble der, ble Israels barn i leiren og brøt ikke opp: men når skyen ble løftet, brøt de opp.

Laget av Digify•Drevet av SQLExpert
© 2025 Bibelvers. Alle rettigheter forbeholdt.