Salmenes bok 105:42

Moderne oversettelse av Bibelen fra 1611 KJV med hebraisk kontekst

For han husket sitt hellige løfte, og Abraham, sin tjener.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 2 Mos 2:24 : 24 Gud hørte deres stønning, og han husket sin pakt med Abraham, Isak og Jakob.
  • 2 Mos 32:13 : 13 Husk dine tjenere Abraham, Isak og Israel, som du sverget ved deg selv og sa til dem: Jeg vil mangfoldiggjøre deres ætt som himmelens stjerner, og hele dette landet som jeg har talt om, vil jeg gi din ætt, og de skal eie det for alltid.
  • 5 Mos 9:5 : 5 Ikke på grunn av din rettferdighet, eller hjertets rettskaffenhet går du for å ta deres land i eie, men på grunn av disse nasjonenes ondskap driver Herren din Gud dem ut foran deg, for å oppfylle ordet som Herren har sverget til dine fedre, Abraham, Isak og Jakob.
  • 5 Mos 9:27 : 27 Husk dine tjenere, Abraham, Isak og Jakob; se ikke på dette folkets stivhet eller deres ondskap eller deres synd.
  • Sal 105:8-9 : 8 Han har husket sin pakt for alltid, ordet som han fastsatte til tusen generasjoner. 9 Den pakten som han inngikk med Abraham, og hans ed til Isak. 10 Og bekreftet det samme til Jakob som en lov, og til Israel som en evig pakt. 11 Han sa: Til deg vil jeg gi Kanaans land, deres tildelte arv.
  • Mika 7:20 : 20 Du vil gi sannhet til Jakob og nåde til Abraham, som du sverget til våre fedre fra gamle dager.
  • 1 Mos 12:7 : 7 Herren viste seg for Abram og sa: «Til din ætt vil jeg gi dette landet.» Der bygde han et alter for Herren, som hadde vist seg for ham.
  • 1 Mos 13:14-17 : 14 Herren sa til Abram etter at Lot hadde skilt seg fra ham: "Løft nå dine øyne og se fra stedet hvor du er, mot nord og sør, øst og vest. 15 For hele landet som du ser, vil jeg gi deg og din ætt til evig tid. 16 Og jeg vil gjøre din ætt som støvet på jorden, slik at hvis en mann kan telle støvet på jorden, vil også din ætt kunne telles. 17 Reis deg, vandre gjennom landet i dets lengde og bredde; for jeg vil gi det til deg."
  • 1 Mos 15:13-14 : 13 Og han sa til Abram: Vær viss på at din ætt skal være fremmed i et land som ikke tilhører dem, og de skal tjene der, og de skal plage dem i fire hundre år. 14 Men også det folket som de skal tjene, vil jeg dømme, og deretter skal de komme ut med store rikdommer.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Sal 105:8-10
    3 vers
    79%

    8Han har husket sin pakt for alltid, ordet som han fastsatte til tusen generasjoner.

    9Den pakten som han inngikk med Abraham, og hans ed til Isak.

    10Og bekreftet det samme til Jakob som en lov, og til Israel som en evig pakt.

  • Sal 105:43
    77%

    43Og han førte sitt folk ut i glede, sine utvalgte i fryd.

  • Sal 106:44-45
    2 vers
    76%

    44Likevel betraktet han deres nød når han hørte deres skrik.

    45Og han husket sin pakt med dem, og ynkedes over dem etter sin store miskunn.

  • 2 Mos 32:13
    75%

    13Husk dine tjenere Abraham, Isak og Israel, som du sverget ved deg selv og sa til dem: Jeg vil mangfoldiggjøre deres ætt som himmelens stjerner, og hele dette landet som jeg har talt om, vil jeg gi din ætt, og de skal eie det for alltid.

  • 3 Mos 26:42
    75%

    42da vil jeg huske min pakt med Jakob, også min pakt med Isak og min pakt med Abraham. Jeg vil huske landet.

  • Sal 105:5-6
    2 vers
    75%

    5Husk hans vidunderlige gjerninger som han har gjort; hans undere og dommene fra hans munn.

    6Dere, Abrahams ætt, hans tjener, Jakobs barn, hans utvalgte.

  • 2 Mos 2:24
    74%

    24Gud hørte deres stønning, og han husket sin pakt med Abraham, Isak og Jakob.

  • Sal 105:41
    74%

    41Han åpnet klippen, og vann strømmet ut; de rant som en elv i ødemarken.

  • 1 Krøn 16:15-16
    2 vers
    74%

    15Minns alltid hans pakt, ordet han påbød til tusen slekter,

    16den pakten han sluttet med Abraham, og hans ed til Isak.

  • 1 Mos 22:16
    72%

    16og sa: Ved meg selv har jeg sverget, sier Herren, fordi du har gjort dette og ikke spart din sønn, din eneste sønn,

  • 1 Mos 26:5
    71%

    5Fordi Abraham adlød min røst og holdt min forordning, mine bud, mine forskrifter og mine lover.

  • 5 Mos 9:27
    70%

    27Husk dine tjenere, Abraham, Isak og Jakob; se ikke på dette folkets stivhet eller deres ondskap eller deres synd.

  • Neh 9:8
    70%

    8Du fant hans hjerte trofast for ditt ansikt, og opprettet en pakt med ham for å gi hans ætt landet til kanaaneerne, hetittene, amorittene, perisittene, jebusittene og girgasittene, og du oppfylte dine ord, for du er rettferdig.

  • 1 Mos 18:19
    70%

    19For jeg har kjent ham, for at han skal befale sine barn og sitt hus etter ham å bevare Herrens vei, gjøre rettferdighet og dom; for at Herren kan bringe over Abraham det han har talt om ham.

  • 1 Mos 24:34
    70%

    34Han sa: "Jeg er Abrahams tjener.

  • Sal 105:45
    70%

    45For at de skulle holde hans forskrifter og bevare hans lover. Lovsyng Herren.

  • 2 Mos 6:5
    69%

    5Jeg har også hørt sukkene fra Israels barn, som egypterne holder i trelldom, og jeg har husket min pakt.

  • Sal 78:42
    69%

    42De husket ikke hans hånd, heller ikke dagen da han fridde dem fra fienden.

  • Mika 7:20
    69%

    20Du vil gi sannhet til Jakob og nåde til Abraham, som du sverget til våre fedre fra gamle dager.

  • 1 Mos 15:6
    69%

    6Og han trodde på Herren, og han regnet det som rettferdighet for ham.

  • Jos 24:3
    69%

    3Og jeg tok deres far Abraham fra den andre siden av elven, og førte ham gjennom hele Kanaans land, og gjorde hans ætt tallrik, og ga ham Isak.

  • 1 Mos 17:19
    69%

    19Men Gud sa: Jo, Sara din hustru skal føde deg en sønn, og du skal gi ham navnet Isak. Jeg vil opprette min pakt med ham som en evig pakt for hans ætt etter ham.

  • 1 Mos 24:9
    69%

    9Så la tjeneren hånden sin under Abrahams lår, sin herre, og sverget til ham om denne saken.

  • 1 Mos 21:23-24
    2 vers
    68%

    23Sverg derfor til meg her ved Gud at du ikke skal opptre falskt mot meg, min sønn eller min sønnesønn, men likevel vise godhet til meg, slik jeg har vist deg, og til det landet hvor du har bodd.

    24Abraham sa: Jeg skal sverge.

  • Sal 132:2
    68%

    2Hvordan han sverget til HERREN og lovet Den mektige i Jakob.

  • 1 Mos 26:25
    68%

    25Isak bygde et alter der, kalte på Herrens navn, slo opp sitt telt; og Isaks tjenere gravde en brønn.

  • 1 Mos 17:9
    68%

    9Og Gud sa til Abraham: Du skal holde min pakt, du og din ætt etter deg, gjennom generasjonene.

  • 1 Mos 24:12
    68%

    12Og han ba: "Herre, min herres Abrahams Gud, la meg i dag lykkes og vis godhet mot min herre Abraham.

  • 1 Mos 21:1
    68%

    1Herren besøkte Sara som han hadde sagt, og Herren gjorde mot Sara som han hadde lovet.

  • 1 Mos 24:2
    68%

    2Og Abraham sa til den eldste tjeneren i sitt hus, den som styrte over alt han eide: "Legg, vær så snill, hånden din under mitt lår.

  • Sal 106:8
    68%

    8Likevel frelste han dem for sitt navns skyld, for å gjøre sin makt kjent.

  • 1 Mos 24:42
    68%

    42Så kom jeg i dag til kilden og sa: 'Herre, min herres Abrahams Gud, hvis du nå lar min vei lykkes som jeg går på,