Salmene 93:5

Moderne oversettelse av Bibelen fra 1611 KJV med hebraisk kontekst

Dine vitnesbyrd er meget pålitelige; hellighet er ditt hus verdig, HERRE, til evig tid.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Sal 29:2 : 2 Gi til Herren den ære som hans navn fortjener; tilbe Herren i hellighetens skjønnhet.
  • 3 Mos 19:2 : 2 Tal til hele forsamlingen av Israels barn og si til dem: Dere skal være hellige, for jeg, Herren deres Gud, er hellig.
  • Sal 5:4-7 : 4 For du er ikke en Gud som har behag i ondskap; ondhet kan ikke bo hos deg. 5 De tåpelige skal ikke stå foran dine øyne; du hater alle som gjør urett. 6 Du skal ødelegge dem som taler løgn; Herren forakter de blodtørstige og falske menn. 7 Men jeg vil komme inn i ditt hus i din rike nåde; og i din frykt vil jeg tilbe mot ditt hellige tempel.
  • Sal 19:7-8 : 7 Herrens lov er fullkommen, den omvender sjelen; Herrens vitnesbyrd er trofast, det gir de enfoldige visdom. 8 Herrens forskrifter er rette, de gleder hjertet; Herrens bud er rent, det opplyser øynene.
  • 3 Mos 10:3 : 3 Da sa Moses til Aron: Dette er det Herren talte om, når Han sa: 'Jeg vil bli helliget blant dem som kommer nær meg, og for hele folket vil jeg bli æret.' Og Aron tiet.
  • Sal 99:5 : 5 Opphøy Herren vår Gud, og tilbe ved hans fotskammel; for han er hellig.
  • Sal 99:9 : 9 Opphøy Herren vår Gud, og tilbe ved hans hellige berg; for Herren vår Gud er hellig.
  • Sal 119:111 : 111 Dine vitnesbyrd har jeg tatt som en arv for alltid, for de er hjertens glede for meg.
  • Sal 119:129 : 129 PE. Dine vitnesbyrd er underfulle, derfor holder min sjel dem.
  • Sal 119:138 : 138 Du har befalt rettferdighet i dine vitnesbyrd og stor trofasthet.
  • Sal 119:144 : 144 Rettferdigheten i dine vitnesbyrd er evig; gi meg forståelse, så skal jeg leve.
  • Jes 8:20 : 20 Til loven og til vitnesbyrdet! Hvis de ikke taler i samsvar med dette ordet, er det fordi det ikke er lys i dem.
  • Jes 52:11 : 11 Gå bort, gå bort, dra ut derfra, rør ikke noe urent; gå ut fra hennes midte; vær rene, dere som bærer Herrens kar.
  • Sak 14:20-21 : 20 På den dagen skal det stå på hestenes bjeller: "Hellighet til Herren"; og grytene i Herrens hus skal være som skålene foran alteret. 21 Ja, hvert gryte i Jerusalem og Juda skal være hellig for Herren over hærskarene; og alle som ofrer skal komme og ta dem og koke i dem. På den dagen skal det ikke lenger være kanaanitt i Herrens hus, Herren over hærskarene.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 76%

    1 HERREN regjerer, han er kledd i majestet; HERREN er kledd i styrke, han har omgjordet seg med den. Jorden står fast, den kan ikke rokkes.

    2 Din trone er grunnfestet fra gammelt av; du er fra evighet.

  • 75%

    89 LAMED. For evig, Herre, står ditt ord fast i himmelen.

    90 Din trofasthet er til alle slekter; du har grunnlagt jorden, og den består.

  • 142 Din rettferdighet er en evig rettferdighet, og din lov er sannhet.

  • 74%

    137 TZADDI. Rettferdig er du, Herre, og rettvise er dine dommer.

    138 Du har befalt rettferdighet i dine vitnesbyrd og stor trofasthet.

  • 152 Fra gammel tid har jeg visst om dine vitnesbyrd at de var grunnlagt for evig.

  • 9 Herrens frykt er ren, den varer til evig tid; Herrens dommer er sanne, de er alle rettferdige.

  • 4 HERREN i det høye er mektigere enn bruset fra mange vann, ja, mektigere enn de veldige bølgene i havet.

  • 8 Men du, Herre, er opphøyet for evig.

  • 3 Hans verk er preget av ære og prakt, og hans rettferdighet varer evig.

  • 13 Ditt navn, Herre, varer evig; ditt minne, Herre, fra slekt til slekt.

  • 19 Men du, Herre, forblir evig; din trone står gjennom alle generasjoner.

  • 144 Rettferdigheten i dine vitnesbyrd er evig; gi meg forståelse, så skal jeg leve.

  • 160 Summen av ditt ord er sannhet, og alle dine rettferdige dommer varer for evig.

  • 8 Herre, jeg har elsket ditt huses bolig og stedet hvor din herlighet bor.

  • 6 Sannelig, godhet og miskunnhet skal følge meg alle mine livsdager, og jeg skal bo i Herrens hus gjennom lange tider.

  • 5 Himlene skal prise dine under, Herre, så vel som din trofasthet i de helliges forsamling.

  • 5 Opphøy Herren vår Gud, og tilbe ved hans fotskammel; for han er hellig.

  • 1 Herre, du har vært vår tilflukt gjennom alle slekter.

  • 2 Dere som står i Herrens hus, i forgårdene til vår Guds hus,

  • 72%

    7 Hans henders verk er sannhet og rett; alle hans bud er pålitelige.

    8 De står faste for alltid og evig, gjort i sannhet og rettferdighet.

    9 Han sendte frelse til sitt folk; han har påbudt sin pakt for alltid; hellig og fryktinngytende er hans navn.

  • 7 Du skal bevare dem, HERRE; du skal beskytte dem fra denne slekt for alltid.

  • 16 Og ditt hus og ditt kongerike skal være fast for alltid foran deg; din trone skal være grunnlagt for alltid.

  • 12 Men du, Herre, skal bestå for alltid, og ditt navn skal minnes gjennom alle generasjoner.

  • 23 La nå, Herre, det som du har sagt om din tjener og om hans hus, bli grunnfestet for evig, og gjør som du har sagt.

  • 12 Du holder meg oppe i min rettferdighet og lar meg stå for ditt ansikt for alltid.

  • 2 Velsignet være Herrens navn fra nå og til evig tid.

  • 4 Stol på Herren til evig tid, for i Herren, Jehova, er evig styrke.

  • 111 Dine vitnesbyrd har jeg tatt som en arv for alltid, for de er hjertens glede for meg.

  • 7 Men HERREN skal være til evig tid; han har forberedt sin trone for dom.

  • 71%

    5 Herre, din nåde er i himmelen; og din trofasthet når opp til skyene.

    6 Din rettferdighet er som de store fjellene; dine dommer er som en dyp avgrunn. Herre, du frelser både menneske og dyr.

  • 4 Salige er de som bor i ditt hus; de lovsynger deg alltid. Sela.

  • 7 Men jeg vil komme inn i ditt hus i din rike nåde; og i din frykt vil jeg tilbe mot ditt hellige tempel.

  • 9 Opphøy Herren vår Gud, og tilbe ved hans hellige berg; for Herren vår Gud er hellig.

  • 25 Og nå, Herre Gud, ordet som du har talt om din tjener, og om hans hus, stadfest det for alltid, og gjør som du har sagt.

  • 2 For jeg har sagt: Barmhjertighet skal bygges opp for alltid; din trofasthet skal du grunnfeste i himlene.

  • 6 Din trone, Gud, er i evighet og evighet; ditt rikes septer er et rettferdig septer.

  • 13 Jeg har sannelig bygd deg et hus til bolig, et fast sted for deg å bo i for alltid.

  • 2 For hans nådige godhet er stor mot oss, og Herrens sannhet varer evig. Lovsyng Herren.

  • 14 Rettferdighet og dom er din trones grunnvoll; barmhjertighet og sannhet går foran ditt ansikt.

  • 10 Herren skal være konge for evig, din Gud, Sion, fra slekt til slekt. Lov Herren.

  • 18 Herren skal herske i evighet, ja, for alltid.

  • 3 La dem prise ditt store og fryktinngytende navn; for det er hellig.

  • 129 PE. Dine vitnesbyrd er underfulle, derfor holder min sjel dem.

  • 37 Den skal bli grunnfestet for alltid som månen, og som et trofast vitne i himmelen. Sela.