Salmene 135:2
Dere som står i Herrens hus, i forgårdene til vår Guds hus,
Dere som står i Herrens hus, i forgårdene til vår Guds hus,
Dere som står i Herrens hus, i forgårdene til vår Guds hus.
Dere som står i Herrens hus, i forgårdene til vår Guds hus.
Dere som står i Herrens hus, i forgårdene til vår Guds hus.
som står i Herrens hus, i gårdsrommene til vår Guds hus.
Dere som står i Herrens hus, i gårdsrommet til vår Guds hus,
dere som står i Herrens hus, i forgårdene til vår Guds hus!
Dere som står i Herrens hus, i gårdsrommene til vår Guds hus.
Dere som står i Herrens hus, i forgårdene til vår Guds hus,
Dere som står i Herrens hus, i forgårdene til vårt Guds hus.
Dere som står i Herrens hus, i forgårdene til vår Guds hus,
Dere som står i Herrens hus, i forgårdene til vår Guds hus.
You who stand in the house of the LORD, in the courts of the house of our God!
Dere som står i Herrens hus, i forgårdene til vår Guds hus.
I, som staae i Herrens Huus, i vor Guds Huses Forgaarde!
Ye that stand in the house of the LORD, in the courts of the house of our God,
Dere som står i Herrens hus, i forgårdene til vår Guds hus,
You who stand in the house of the LORD, in the courts of the house of our God,
Dere som står i Herrens hus, i forgårdene til vår Guds hus.
som står i Herrens hus, i forgårdene til vår Guds hus.
dere som står i Herrens hus, i forgårdene til vår Guds hus.
Dere som er i Herrens hus, på forgårdene til vår Guds hus,
Ye that stand{H5975} in the house{H1004} of Jehovah,{H3068} In the courts{H2691} of the house{H1004} of our God.{H430}
Ye that stand{H5975}{(H8802)} in the house{H1004} of the LORD{H3068}, in the courts{H2691} of the house{H1004} of our God{H430},
Ye yt stode iu ye house of ye LORDE, in the courtes of the house of oure God.
Ye that stande in the House of the Lord, and in the courtes of the House of our God,
Ye that stande in the house of God: in the courtes of the house of our Lord,
Ye that stand in the house of the LORD, in the courts of the house of our God,
You who stand in the house of Yahweh, In the courts of our God's house.
Who are standing in the house of Jehovah, In the courts of the house of our God.
Ye that stand in the house of Jehovah, In the courts of the house of our God.
Ye that stand in the house of Jehovah, In the courts of the house of our God.
You who are in the house of the Lord, and in the open spaces of the house of our God,
you who stand in the house of Yahweh, in the courts of our God's house.
who serve in the LORD’s temple, in the courts of the temple of our God.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
19 I forgårdene til Herrens hus, midt i deg, Jerusalem. Pris Herren!
1 Lov Herren! Lov Herrens navn; pris ham, dere Herrens tjenere.
1 Se, lov Herren, alle Herrens tjenere, dere som står i Herrens hus om natten.
2 Løft hendene i helligdommen, og velsign Herren.
19 Velsigne Herren, Israels hus; velsigne Herren, Arons hus.
20 Velsigne Herren, Levis hus; alle dere som frykter Herren, velsign Herren.
21 Velsignet være Herren fra Sion, som bor i Jerusalem. Lov Herren!
3 Lov Herren, for Herren er god; syng lovsanger til hans navn, for det er godt.
1 Jeg gledet meg da de sa til meg: La oss gå til Herrens hus.
2 Våre føtter står i dine porter, Jerusalem.
1 Lov Herren! Lov, dere Herrens tjenere, lov Herrens navn!
2 Velsignet være Herrens navn fra nå og til evig tid.
5 Josafat sto i forsamlingen av Juda og Jerusalem, i Herrens hus, foran den nye forgården.
4 Salige er de som bor i ditt hus; de lovsynger deg alltid. Sela.
8 Herre, jeg har elsket ditt huses bolig og stedet hvor din herlighet bor.
2 Stå i porten til Herrens hus og forkynn der dette ordet, og si: Hør Herrens ord, alle dere av Juda som går inn gjennom disse portene for å tilbe Herren.
3 Hvem skal stige opp på Herrens berg? Og hvem skal stå på hans hellige sted?
26 Velsignet er han som kommer i Herrens navn; vi har velsignet dere fra Herrens hus.
10 For en dag i dine forgårder er bedre enn tusen andre; jeg vil heller stå ved terskelen i min Guds hus enn å bo i de ondes telt.
1 Lov Herren. Lov Gud i hans helligdom, lov ham i hans mektige himmelhvelving.
4 Salig er den du utvelger og lar komme nær, så han kan bo i dine forgårder. Vi skal mettes med det gode i ditt hus, i ditt hellige tempel.
1 Pris Herren, for det er godt å synge lovsanger til vår Gud, for det er behagelig og passende å prise Ham.
1 HERRE, hvem skal få bo i ditt telt? Hvem skal bo på ditt hellige fjell?
3 Hvis du, Herre, skulle merke misgjerninger, hvem kunne da bestå?
27 Herlighet og ære er foran ham; styrke og glede er i hans bolig.
1 Lov Herren! Jeg vil prise Herren av hele mitt hjerte, i de oppriktiges forsamling og i menigheten.
1 Hvor elskelige er dine boliger, HERRE, hærskarenes Gud!
1 Lov Herren! Syng en ny sang for Herren, hans pris i de helliges forsamling.
1 Gud står i de mektiges forsamling; han dømmer blant gudene.
7 Men jeg vil komme inn i ditt hus i din rike nåde; og i din frykt vil jeg tilbe mot ditt hellige tempel.
2 Tjen Herren med glede, kom fram for hans ansikt med frydesang.
5 For der er troner satt for dom, troner for Davids hus.
12 Min fot står på det jevne; i forsamlingene vil jeg prise Herren.
12 Pris Herren, Jerusalem; lov din Gud, Sion.
5 Dine vitnesbyrd er meget pålitelige; hellighet er ditt hus verdig, HERRE, til evig tid.
13 De som er plantet i Herrens hus, skal blomstre i vår Guds forgårder.
7 Vi vil gå inn i hans bolig; vi vil tilbe ved hans fotskammel.
8 Gi Herren den herlighet hans navn fortjener; bring en gave og kom inn i hans forgårder.
1 Herre, du har vært vår tilflukt gjennom alle slekter.
3 Men du er hellig, du som troner blant Israels lovsanger.
19 Og levittene, av koathittenes barn og av korhitenes barn, stod opp og lovpriste Herren Israels Gud med høy røst.
40 Slik sto de to takksigelsesgruppene i Guds hus, og jeg og halve lederne med meg:
4 Gå inn gjennom hans porter med takksigelse, inn i hans forgårder med lovsang; takk ham og pris hans navn.
5 Og en tredjedel skal være ved kongens hus, og en tredjedel ved grunnporten, og alt folket skal være i forgårdene til Herrens hus.
16 Herre vår Gud, all denne rikdommen som vi har forberedt for å bygge deg et hus til ditt hellige navn, kommer fra din hånd, og alt tilhører deg.
10 og så komme og stå foran meg i dette huset, som er kalt med mitt navn, og si: Vi er reddet for å gjøre alle disse avskyelighetene?
19 Åpne for meg rettferdighetens porter; jeg skal gå inn gjennom dem og prise Herren.
2 Jeg vil tilbe vendt mot ditt hellige tempel, og prise ditt navn for din miskunnhet og for din sannhet; for du har opphøyet ditt ord over alt ditt navn.
1 Lov Herren! Lov Herren fra himlene, lov ham i det høye!
9 For Herrens, vår Guds, hus skyld vil jeg søke ditt gode.