1 Korinterbrev 15:55
O død, hvor er din brodd? O grav, hvor er din seier?
O død, hvor er din brodd? O grav, hvor er din seier?
Død, hvor er din brodd? Dødens rike, hvor er din seier?
Død, hvor er din brodd? Dødsrike, hvor er din seier?
Død, hvor er din brodd? Dødsrike, hvor er din seier?
Hvor er døden din seierskraft? Hvor er døden din brodd?
O død, hvor er din brodd? O grav, hvor er din seier?
Død, hvor er din brodd? Dødsrike, hvor er din seier?
Død, hvor er din brodd? Grav, hvor er din seier?
Død, hvor er din brodd? Grav, hvor er din seier?
Død, hvor er din brodd? Grav, hvor er din seier?
O død, hvor er din brodd? O grav, hvor er din triumf?
Død, hvor er din brodd? Grav, hvor er din seier?
Død, hvor er din brodd? Død, hvor er din seier?
Where, O death, is your sting? Where, O grave, is your victory?
Død, hvor er din brodd? Død, hvor er din seier?
Død! hvor er den Braad? Helvede! hvor er din Seier?
O death, where is thy sting? O grave, where is thy victory?
O død, hvor er din brodd? O grav, hvor er din seier?
'O Death, where is your sting? O Hades, where is your victory?'
"Død, hvor er din brodd? Dødsriket, hvor er din seier?"
Død, hvor er din brodd? Dødsrike, hvor er din seier?
Å død, hvor er din seier? Å død, hvor er din brodd?
Å død, hvor er din makt? Å død, hvor er dine smerter?
Deeth where is thy stynge? Hell where is thy victory?
Death is swalowed vp in victory. Death, where is thy stynge? Hell, where is yi victory?
O death where is thy sting? O graue where is thy victorie?
O death where is thy stynge? O hell where is thy victorie?
O death, where [is] thy sting? O grave, where [is] thy victory?
"Death, where is your sting? Hades, where is your victory?"
where, O Death, thy sting? where, O Hades, thy victory?'
O death, where is thy victory? O death, where is thy sting?
O death, where is thy victory? O death, where is thy sting?
O death, where is your power? O death, where are your pains?
"Death, where is your sting? Hades, where is your victory?"
“Where, O death, is your victory? Where, O death, is your sting?”
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
50Nå sier jeg dette, brødre, at kjød og blod kan ikke arve Guds rike; og forgjengelighet arver ikke uförgjelighet.
51Se, jeg viser dere et mysterium; Vi skal ikke alle sove, men vi skal alle bli forandret,
52På et blunk, i et øyeblikk, ved den siste trompet; for trompeten skal lyde, og de døde skal oppstå uförgjelege, og vi skal bli forandret.
53For dette forgjengelige må iføre seg uförgjelighet, og dette dødelige må iføre seg udødelighet.
54Slik når dette forgjengelige har iført seg uförgjelighet, og dette dødelige har iført seg udødelighet, da skal det gå i oppfyllelse som er skrevet: Døden er oppslukt i seier.
56Brodden til døden er synd; og styrken til synd er loven.
57Men takk være Gud, som gir oss seieren gjennom vår Herre Jesus Kristus.
58Derfor, mine kjære brødre, vær faste, ubevegelige, alltid overflodende i Herrens arbeid, for dere vet at deres arbeid ikke er forgjeves i Herren.
26Den siste fienden som skal tilintetgjøres, er døden.
35Men noen vil si: Hvordan blir de døde oppreist? Med hvilken kropp kommer de?
36Du dumme, det du sår blir ikke levende, med mindre det dør;
18Da har også de som er sovnet inn i Kristus gått tapt.
19Hvis vi bare har håp i Kristus i dette livet, er vi de mest elendige blant alle mennesker.
20Men nå er Kristus blitt oppstått fra de døde, og blitt førstegrøden av dem som har sovnet.
21For siden døden kom ved menneske, kommer også oppstandelsen av de døde ved menneske.
22For lik som alle dør i Adam, skal også alle gjøres levende i Kristus.
42Slik er også oppstandelsen av de døde. Det sås i forgjengelighet; det oppstår i uförgjelighet;
43Det sås i vanære; det oppstår i ære; det sås i svakhet; det oppstår i kraft;
44Det sås et sjelisk legeme; det oppstår et åndelig legeme. Det finnes et sjelisk legeme, og det finnes et åndelig legeme.
12Slik at døden virker i oss, men livet i dere.
9Vi vet at Kristus, som ble reist opp fra de døde, ikke dør mer; døden har ikke lenger makt over ham.
12Men hvis Kristus blir forkynt at han er oppstått fra de døde, hvordan kan da noen av dere si at det ikke er noen oppstandelse av de døde?
13Men hvis det ikke er noen oppstandelse av de døde, da er heller ikke Kristus blitt oppstått.
10Men som nå er blitt åpenbart gjennom vår frelser Jesus Kristus, som har satt en stopper for døden og brakt liv og udødelighet for lyset gjennom evangeliet.
16For hvis de døde ikke står opp, da er heller ikke Kristus blitt oppstått.
4For vi som er i dette tabernaklet sukker, belastet; ikke fordi vi ønsker å bli avkledde, men kledde med det, slik at dødelighet kan bli oppslukt av livet.
28Undre dere ikke over dette; for timen kommer, da alle som er i gravene skal høre hans stemme,
29Ellers, hva skal de gjøre som blir døpt for de døde, hvis de døde ikke oppstår? Hvorfor blir de da døpt for de døde?
21Slik som synden har regjerte til døden, skal også nåden herske ved rettferdighet til evig liv gjennom Jesus Kristus, vår Herre.
7For den som er død, er frigjort fra synden.
23For syndens lønn er død; men Guds gave er evig liv gjennom Jesus Kristus, vår Herre.
15og for å fri dem som av frykt for døden har vært hele sitt liv underlagt slaveri.
12Derfor, som gjennom én mann kom synden inn i verden, og døden gjennom synden; slik døden spredte seg til alle mennesker fordi alle har syndet.
31Jeg protesterer ved deres glede som jeg har i Kristus Jesus vår Herre; jeg dør daglig.
32Hvis jeg har kjempet med ville dyr i Efesos, hva gagner det meg, hvis ikke de døde oppstår? La oss spise og drikke; for i morgen dør vi.
21Hvilken frukt hadde dere da i de ting dere nå skammer dere over? For slutten av disse ting er død.
25Jesus sa til henne: Jeg er oppstandelsen og livet; den som tror på meg, selv om han er død, skal leve.
2For loven om livets Ånd i Kristus Jesus har gjort meg fri fra syndens og dødens lov.
15Når lysten har unnfanget, føder den synd; og synden, når den er fullbyrdet, føder død.
6Og i de dager skal mennesker søke døden og ikke finne den; de skal ønske å dø, men døden skal flykte fra dem.
10som døde for oss, slik at enten vi våker eller sover, skal vi leve sammen med ham.