Lukas 12:55
Og når dere ser sørvinden blåse, sier dere: Det blir varme; og det skjer.
Og når dere ser sørvinden blåse, sier dere: Det blir varme; og det skjer.
Og når dere ser at sønnavinden blåser, sier dere: Det blir varmt. Og det skjer.
Og når sørvinden blåser, sier dere: Det blir varmt! Og det skjer.
Og når sørvinden blåser, sier dere: «Det blir hete», og det skjer.
Og når det blåser fra sør, sier dere: "Det blir hete;" og det skjer.
Og når dere ser søndenvinden blåse, sier dere: Det blir varme; og det skjer.
Og når dere ser sønnavinden blåse, sier dere: Det blir hett; og det skjer.
Og når dere ser sønnavinden blåse, sier dere: «Det blir hett», og det skjer.
Og når dere merker sørvinden, sier dere: Det blir varme! Og det skjer.
Og når dere ser sønnavinden blåse, sier dere, 'Det blir varmt'; og slik skjer det.
Og når dere ser sørvestvinden blåse, si: «Det blir varmt», og det skal skje.
Og når dere ser sønnavinden blåse, sier dere, 'Det blir varmt'; og slik skjer det.
Og når dere ser vinden blåse fra sør, sier dere: ‘Det blir hete,’ og det skjer.
And when you feel the south wind blowing, you say, ‘It will be hot,’ and it happens.
Og når dere ser sørvinden blåse, sier dere: Det blir varmt, og slik blir det.
Og naar I see Søndenveir blæse, sige I: Der kommer Hede; og det skeer.
And when ye see the south wind blow, ye say, There will be heat; and it cometh to pass.
Og når dere ser sørvinden blåse, sier dere: Det blir varmt, og det blir slik.
And when you see the south wind blow, you say, There will be heat; and it comes to pass.
Og når dere merker sønnavind, sier dere: 'Det blir varmt,' og det skjer.
Og når vinden blåser fra sør, sier dere: ‘Det blir varmt,’ og det skjer.
Og når dere ser en sønnavind blåse, sier dere: Det blir hete; og det blir slik.
Og når dere føler sørvinden blåse, sier dere: Det blir varmt; og slik skjer det.
And{G2532} when{G3752} [ye see] a south wind{G3558} blowing,{G4154} ye say,{G3754} There will be{G2071} a scorching heat;{G2742} and{G2532} it cometh to pass.{G1096}
And{G2532} when{G3752} ye see the south wind{G3558} blow{G4154}{(G5723)}, ye say{G3004}{(G5719)},{G3754} There will be{G2071}{(G5704)} heat{G2742}; and{G2532} it cometh to pass{G1096}{(G5736)}.
And when ye se the south wynde blow ye saye: we shall have heet and it cometh to passe.
and whan ye se the southwynde blowe, ye saye: It wil be hote, and it commeth so to passe.
And when ye see the South winde blowe, ye say, that it wilbe hoate: & it commeth to passe.
And whe ye see the south wynd blow, ye say it wyll be hotte, and it commeth to passe.
‹And when› [ye see] ‹the south wind blow, ye say, There will be heat; and it cometh to pass.›
When a south wind blows, you say, 'There will be a scorching heat,' and it happens.
and when -- a south wind blowing, ye say, that there will be heat, and it is;
And when `ye see' a south wind blowing, ye say, There will be a scorching heat; and it cometh to pass.
And when [ye see] a south wind blowing, ye say, There will be a scorching heat; and it cometh to pass.
And when you see a south wind blowing, you say, There will be heat; and so it is.
When a south wind blows, you say, 'There will be a scorching heat,' and it happens.
And when you see the south wind blowing, you say,‘There will be scorching heat,’ and there is.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
54 Og han sa også til folkene: Når dere ser en sky stige opp fra vest, sier dere straks: Det kommer en regn; og slik skjer det.
56 Dere hyklere, dere kan skille ansiktet på himmelen og jorden; men hvordan kan dere ikke skille denne tiden?
57 Ja, og hvorfor dømmer dere ikke selv hva som er rett?
2 Han svarte og sa til dem: Når det blir kveld, sier dere: Det blir pent vær; for himmelen er rød.
3 Og om morgenen: I dag blir det dårlig vær; for himmelen er rød og truende. Å, dere hyklere, dere kan skille mellom himmelens ansikt, men kan dere ikke skille tegnene på tidene?
30 Når de allerede skyter ut, ser dere og vet av dere selv at sommeren allerede er nær.
31 Slik også dere, når dere ser disse ting skje, skal dere vite at Guds rike er nær.
13 Og da den sørlige vinden blåste mildt, og de antok at de hadde fått viljen sin, løste de fra der og seilte tett forbi Kreta.
18 Og sjøen reiste seg på grunn av en stor vind som blåste.
28 Lær nå en liknelse av fikentreet; når grenen allerede er myk, og gir blader, vet dere at sommeren er nær:
29 Slik skal også dere, når dere ser disse tingene skje, vite at det er nær, til dørene.
11 Når dere blir brakt for synagogene, og for magisterne og myndighetene, skal dere ikke ta tanke på hvordan eller hva slags svar dere skal gi, eller hva dere skal si.
12 For Den Hellige Ånd skal lære dere i samme time hva dere skal si.
8 Vinden blåser dit den vil, og du hører lyden av den, men du vet ikke hvor den kommer fra og hvor den går. Slik er det med hver den som er født av ånden.
26 Og han sa til dem, Hvorfor er dere redde, dere med liten tro? Så reiste han seg og irettesatte vindene og havet; og det ble stor stillhet.
27 Men mennene undret seg og sa, Hva slags mann er dette, at selv vindene og havet adlyder ham?
32 Og da de var kommet opp i båten, stilnet vinden.
6 Men da solen steg opp, ble det brent; og fordi det ikke hadde rot, visnet det bort.
7 Hypokiter, Esaias profeterte godt om dere og sa:
6 Men da solen steg opp, ble de brent; og fordi de ikke hadde rot, visnet de bort.
32 Lær nå en lignelse av fikentreet; Når dets greiner er myke og setter ut blader, vet dere at sommeren nærmer seg.
33 Slik også dere, når dere ser alle disse tingene, vet at det er nær, til døren.
22 Og han sa til disiplene: Dager vil komme, da dere skal lengte etter å se en av dagene til Menneskesønnen, og dere skal ikke se det.
23 Og de skal si til dere: Se her! eller: Se der! Mukt gå etter dem, og ikke følg dem.
24 For som lynet som lyser fra den ene siden av himmelen til den andre, slik skal Menneskesønnen være på sin dag.
54 Og da disiplene hans, Jakob og Johannes, så dette, sa de: Herre, vil du at vi skal påkalle ild fra himmelen som for å kjempe med dem, slik Elias gjorde?
24 Og da Johannes' sendebud var dratt bort, begynte han å tale til folket om Johannes: "Hva gikk dere ut i ørkenen for å se? En sivplante som svaier i vinden?"
27 Og regnet falt, og flommene kom, og vinden blåste og slo mot det huset; og det falt; og stort var fallet.
37 Og det oppsto et stort vindkast, og bølgene slo inn i båten, slik at den nå var fullt av vann.
37 For av dine ord skal du bli rettferdiggjort, og av dine ord skal du bli fordømt.
30 Slik skal det bli den dagen da Menneskesønnen blir åpenbart.