Lukas 5:39

Bibeloversettelse fra KJV1611 og Textus Receptus

Ingen, etter å ha drukket gammel vin, ønsker straks ny; for han sier: Den gamle er bedre.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Mark 7:7-9 : 7 Men de ærer meg forgjeves, idet de lærer menneskers bud som om de var doktriner. 8 For dere har forkastet Guds bud og holder fast ved menneskers tradisjon, som vask av gryter og kar; mange slike ting gjør dere. 9 Og han sa til dem: «Dere forkaster Guds bud for å holde fast ved deres egen tradisjon.» 10 For Moses sa: 'Ær din far og din mor'; og: 'Den som forbanner far eller mor, skal dø.' 11 Men dere sier: 'Hvis en mann sier til sin far eller mor: «Det er Korban», det vil si en gave, som du kunne ha fått nytte av fra meg, så er han fri.' 12 Og dere lar ham ikke gjøre noe mer for sin far eller mor. 13 Dermed gjør dere Guds ord ugyldig ved deres tradisjon, som dere har overlevert; og mange slike ting gjør dere.
  • Rom 4:11-12 : 11 Og han mottok omskjæringens tegn, et segl av rettferdigheten til den tro han hadde, mens han ennå var uomskåret; for at han skulle være far til alle de som tror, selv om de ikke er omskåret; for at rettferdighet også kunne bli tilregnet dem. 12 Og far til omskjæringen, ikke bare til dem som er omskåret, men også til dem som følger i troens fotspor til vår far Abraham, som han hadde mens han var uomskåret.
  • Hebr 11:1-2 : 1 Tro er da en fast grunn for det vi håper på, en overbevisning om det vi ikke ser. 2 For ved den fikk de eldste vitnesbyrd.
  • Hebr 11:39 : 39 Og disse alle, etter å ha fått vitnesbyrd ved tro, fikk ikke løftet:

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Luk 5:36-38
    3 vers
    89%

    36Og han talte også en lignelse til dem: Ingen setter et stykke av en ny kledning på en gammel; ellers vil det nye rive, og stykket fra det nye vil ikke passe til det gamle.

    37Og ingen lager ny vin i gamle vinskinter; ellers vil den nye vinen sprenge vinskinterne, og den vil bli sølt, og vinskintene vil gå til grunne.

    38Men ny vin må settes i nye vinskinter; og begge bevares.

  • Mark 2:21-22
    2 vers
    84%

    21Ingen syr en ny lapp på en gammel kappe; ellers tar den nye lappen bort fra den gamle, og revnen blir verre.

    22Ingen heller ny vin i gamle skinnsekker; ellers sprenger den nye vinen skinnsekkene, og vinen søler ut, og skinnsekkene blir ødelagt; men ny vin må helles i nye skinnsekker.

  • Matt 9:16-17
    2 vers
    84%

    16Ingen legger et stykke nytt tøy på et gammelt klede, for det som er lagt på fyller det gamle, og det revner verre.

    17Heller ikke legger man ny vin i gamle boller; hvis ikke, så sprenger bøttene, og vinen renner ut, og bøttene går tapt. Men man legger ny vin i nye boller, så blir begge deler bevart.

  • Joh 2:9-10
    2 vers
    78%

    9Da festens høvding smakte vannet som var blitt vin, visste han ikke hvor det kom fra; (men tjenerne som hadde trukket opp vannet, de visste det); festens høvding kalte på brudgommen,

    10og sa til ham: Hver mann setter fram den gode vinen først, og når de har drukket mye, da den verre; men du har spart den gode vinen til nå.

  • 1 Tim 5:23
    72%

    23Drikk ikke lenger bare vann, men bruk litt vin for din mages skyld og de hyppige sykdommene dine.

  • Matt 26:29
    70%

    29Men jeg sier dere: Jeg vil ikke drikke av denne vintreet framover, før den dagen når jeg drikker det nytt med dere i min Fars rike.

  • Mark 14:25
    70%

    25Sannelig, jeg sier dere, jeg vil ikke drikke mer av vinens frukt, før den dagen jeg drikker det nytt i Guds rike.

  • Matt 13:52
    69%

    52Da sa han til dem: Derfor er hver skriftlærd som er opplært for himmelriket, som en husfar som henter ut av sitt skattkammer både nye og gamle ting.

  • Hebr 8:13
    69%

    13Når han sier: En ny pakt, har han gjort den første gammel. Nå er det som forvitrer og blir gammelt nær ved å forsvinne.

  • Ef 5:18
    69%

    18Og bli ikke beruset av vin, i hvilken er utukt; men bli fylt med Ånden;

  • Luk 7:33
    68%

    33For Johannes døperen kom verken spisende brød eller drikkende vin; og dere sier: "Han har en ond ånd."

  • Joh 4:13
    67%

    13Jesus svarte og sa til henne: "Hver den som drikker av dette vannet, skal tørste igjen;"

  • Luk 5:34
    67%

    34Og han sa til dem: Kan dere få brudgommens sønner til å faste mens brudgommen er med dem?