Lukas 9:1
Så kalte han sine tolv disipler sammen og ga dem makt og myndighet over alle onde ånder, og til å helbrede sykdommer.
Så kalte han sine tolv disipler sammen og ga dem makt og myndighet over alle onde ånder, og til å helbrede sykdommer.
Da kalte han de tolv disiplene sammen og ga dem kraft og myndighet over alle demoner og til å helbrede sykdommer.
Han kalte sammen de tolv disiplene og gav dem kraft og myndighet over alle demoner og til å helbrede sykdommer.
Han kalte sammen de tolv disiplene og ga dem kraft og myndighet over alle onde ånder og til å helbrede sykdommer.
Da han hadde samlet sine tolv disipler, ga han dem makt og autoritet over alle onde ånder og til å helbrede sykdommene.
Deretter samlet han sine tolv disipler, og ga dem makt og myndighet over alle onde ånder, og til å helbrede sykdommer.
Han kalte de tolv disiplene sine sammen og ga dem makt og myndighet over alle onde ånder og til å helbrede sykdommer.
Da kalte han sine tolv disipler sammen og ga dem makt og myndighet over alle onde ånder, og til å helbrede sykdommer.
Da kalte han de tolv disiplene sammen, og gav dem kraft og myndighet over alle onde ånder, og til å helbrede sykdommer.
Han kalte da sammen sine tolv disipler og ga dem makt og myndighet over alle onde ånder og til å helbrede sykdommer.
Da kalte han sammen sine tolv disipler og ga dem makt og myndighet over alle demoner og til å helbrede sykdommer.
Så kalte han sine tolv disipler sammen og gav dem makt og myndighet over alle onde ånder, og til å helbrede sykdommer.
Så kalte han sine tolv disipler sammen og gav dem makt og myndighet over alle onde ånder, og til å helbrede sykdommer.
Jesus kalte sammen de tolv disiplene og gav dem kraft og autoritet over alle demoner og til å helbrede sykdommer.
Then Jesus called together the twelve disciples and gave them power and authority over all demons and to heal diseases.
Jesus kalte sammen sine tolv disipler og gav dem kraft og myndighet over alle onde ånder, og til å helbrede sykdommer.
Men han kaldte sine tolv Disciple tilsammen, og gav dem Magt og Myndighed over alle Djævle og til at helbrede Sygdomme,
Then he called his twelve disciples together, and gave them power and authority over all devils, and to cure diseases.
Da kalte han de tolv disiplene sammen og ga dem makt og myndighet over alle onde ånder, og til å helbrede sykdommer.
Then he called his twelve disciples together and gave them power and authority over all demons and to cure diseases.
Han samlet de tolv og ga dem makt og myndighet over alle demoner, og til å helbrede sykdommer.
Han kalte sammen de tolv disiplene og ga dem makt og myndighet over alle demonene og til å helbrede sykdommer,
Han kalte de tolv sammen og ga dem makt og autoritet over alle onde ånder og til å helbrede sykdommer.
Han samlet de tolv og ga dem makt og myndighet over alle onde ånder og til å helbrede sykdommer.
Then called he the.xii. to gether and gave them power and auctorite over all devyls and that they myght heale diseases.
And he called the twolue together, and gaue them power and auctorite ouer all deuels, and that they might heale diseases.
Then called hee his twelue disciples together, and gaue them power and authoritie ouer all deuils, and to heale diseases.
Iesus called the twelue together, and gaue the power and aucthoritie ouer al deuils, and that they might heale diseases.
¶ Then he called his twelve disciples together, and gave them power and authority over all devils, and to cure diseases.
He called the twelve{TR reads "his twelve disciples" instead of "the twelve"} together, and gave them power and authority over all demons, and to cure diseases.
And having called together his twelve disciples, he gave them power and authority over all the demons, and to cure sicknesses,
And he called the twelve together, and gave them power and authority over all demons, and to cure diseases.
And he called the twelve together, and gave them power and authority over all demons, and to cure diseases.
And getting the twelve together, he gave them power and authority over all evil spirits and over diseases, to make them well.
He called the twelve together, and gave them power and authority over all demons, and to cure diseases.
The Sending of the Twelve Apostles After Jesus called the twelve together, he gave them power and authority over all demons and to cure diseases,
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
1Og da han hadde kalt til seg sine tolv disipler, ga han dem makt over urene ånder, slik at de kunne drive dem ut, og helbrede enhver sykdom og enhver plage.
14Og han utpekte tolv, for at de skulle være med ham, og at han kunne sende dem ut for å forkynne.
15Og for å ha makt til å helbrede sykdommer og til å drive ut onde ånder.
2Og han sendte dem for å forkynne Guds rike og for å helbrede de syke.
7Og han kalte de tolv til seg og begynte å sende dem ut to og to, og ga dem makt over de urene ånder.
16Da kvelden kom, bragte de til ham mange som var besatt av onde ånder; og han drev ut åndene med sitt ord, og helbredet alle som hadde det vondt,
32Og når kvelden kom, da solen hadde gått ned, førte de til ham alle som hadde det vondt og dem som var besatt av onde ånder.
33Og hele byen var samlet ved døren.
34Og han helbredet mange som var syke med forskjellige sykdommer, og han kastet ut mange onde ånder; og han lot dem ikke tale, fordi de kjente ham.
39Og han forkynte i synagogene deres i hele Galilea, og han kastet ut onde ånder.
8Men da folkemengden så det, undret de seg og priste Gud, som hadde gitt slik makt til mennesker.
27Og de ble alle forundret, så de spurte seg imellom: Hva er dette? Hva er denne nye lære? For med makt gir han til og med de urene ånder ordre, og de adlyder ham.
8Helbred de syke, rens de spedalske, reis de døde, og driv ut demoner: gratis har dere fått, gratis gi.
34Men Fariseerne sa: «Han driver ut demoner ved djevelens fyrste.»
35Og Jesus gikk omkring i alle byene og landsbyene, underviste i deres synagoger, og forkynte evangeliet om riket, og helbredet enhver sykdom og enhver plage blant folket.
42Og mens han kom, kastet den onde ånd ham ned, og lot ham ligge. Men Jesus befalte den urene ånd og helbredet gutten og ga ham tilbake til sin far.
43Og de var alle forundret over Guds store makt. Men mens alle undret seg over alt det som Jesus gjorde, sa han til sine disipler,
40Og da solen gikk ned, kom alle som hadde syke med forskjellige sykdommer, til ham; og han la hendene på hver enkelt av dem og helbredet dem.
41Og også onde ånder kom ut av mange, som skrek og sa: «Du er Kristus, Guds Sønn!» Og han irettesatte dem og lot dem ikke tale, for de visste at han var Kristus.
13Og de drev ut mange onde ånder, og salvet mange syke med olje og helbredet dem.
23Og Jesus gikk omkring i hele Galilea, underviste i deres synagoger, forkynte evangeliet om riket, og helbredet alle sykdommer og alle plager blant folket.
24Og ryktet om ham spredte seg over hele Syria; og de bragte til ham alle som var syke, og som led av forskjellige sykdommer og plager, og de som var besatt av onde ånder, og de som var månesyke, og de som var lamslåtte; og han helbredet dem.
18Og Jesus irettesatte djevelen; og den forlot ham, og gutten ble helbredet fra den stunden.
19Da kom disiplene til Jesus for seg selv og sa: Hvorfor kunne ikke vi drive ham ut?
11Og folket, da de fikk vite det, fulgte ham. Og han tok imot dem og talte til dem om Guds rike, og helbredet dem som trengte helbredelse.
19Se, jeg gir dere makt til å tråkke på slanger og skorpioner, og over all fiendens makt, og ingenting skal på noen måte skade dere.
21Og i samme øyeblikk helbredet han mange av deres sykdommer og plager og onde ånder; og til mange blinde gav han synet tilbake.
36Og alle ble forskrekket og talte med hverandre og sa: «Hva er dette for et ord! For med autoritet og kraft befaler han de urene åndene, og de kommer ut.»
1Og det skjedde etterpå at han gikk rundt i hver by og landsby, og forkynte og viste glad budskap om Guds rike; og de tolv var med ham.
18Og de som var plaget av urene ånder; og de ble helbredet.
19Og hele mengden søkte å røre ved ham; for det gikk ut kraft fra ham, og han helbredet dem alle.
40Og jeg ba dine disipler om å drive ham ut, men de kunne ikke.
1Og det skjedde, da Jesus hadde fullført å gi sine tolv disipler ordre, at han forlot stedet for å lære og preke i byene deres.
38hvordan Gud salvet Jesus fra Nasaret med Den Hellige Ånd og med kraft; som gikk omkring og gjorde godt, og helbredet alle som var undertrykt av djevelen; for Gud var med ham.
28Og da han var kommet inn i huset, spurte disiplene ham privat: Hvorfor kunne ikke vi drive den ut?
17Og det skjedde en viss dag, mens han underviste, satt fariseerne og lovlærerne der, som var kommet fra alle byer i Galilea, Judea og Jerusalem; og Herrens kraft var til stede for å helbrede dem.
12Så det ble brakt fra hans kropp klær og forklær til de syke, og sykdommene forlot dem, og de onde åndene kom ut av dem.
32Og de var forundret over hans lære, fordi hans ord var med makt.
6Og de dro av sted og gikk gjennom byene og forkynte evangeliet og helbredet overalt.
16Og jeg brakte ham til dine disipler, men de kunne ikke helbrede ham.
24Men da fariseerne hørte det, sa de: Denne mannen driver ikke ut demoner, unntatt ved Beelzebul, djevelenes fyrste.
2Og store folkemengder fulgte ham; og han helbredet dem der.
14Og Jesus gikk ut, så en stor mengde, og fikk medfølelse med dem, og han helbredet deres syke.
9Og helbred de syke som er der, og si til dem: Guds rike er kommet nær til dere.
28Men hvis jeg driver ut demoner ved Guds ånd, så er Guds rike kommet til dere.
36De som også hadde sett det, fortalte dem hvordan han som var demonbesatt ble helbredet.
22Og de skriftlærde som kom ned fra Jerusalem sa: Han har Beelzebul, og med den sterke åndens fyrste driver han ut onde ånder.
23Og han kalte dem til seg og sa til dem i lignelser: Hvordan kan Satan drive ut Satan?
13Og da det ble dag, kalte han til seg sine disipler; og av dem valgte han tolv, som han også kalte apostler;
10For han hadde helbredet mange; så de presset seg på ham for å få kjenne ved ham, alle som hadde plager.