Markus 1:28
Og straks spredte ryktet om ham seg over hele Galilea.
Og straks spredte ryktet om ham seg over hele Galilea.
Ryktet om ham spredte seg straks i hele området omkring Galilea.
Og ryktet om ham spredte seg straks over hele området omkring Galilea.
Og ryktet om ham spredte seg straks i hele området omkring Galilea.
Og ryktet om ham spredte seg straks over hele Galilea.
Og straks spredte hans ryktet seg over hele landskapet rundt Galilea.
Ryktet om ham spredte seg straks i hele området rundt Galilea.
Og straks gikk ryktet om ham ut over hele området omkring Galilea.
Ryktet om ham spredte seg straks over hele Galilea.
Ryktene om ham spredde seg straks over hele området rundt Galilea.
Straks spredte hans ryktet seg i hele området rundt Galilea.
Og ryktet om ham spredte seg straks utover hele området rundt Galilea.
Og ryktet om ham spredte seg straks utover hele området rundt Galilea.
Og ryktet om Jesus spredte seg straks utover hele Galilea.
News about him spread quickly throughout the whole region of Galilee.
Ryktet om ham spredte seg straks over hele Galilea.
Men hans Rygte udkom strax i alt det omkringliggende Land i Galilæa.
And immediately his fame spread abroad throughout all the region round about Galilee.
Straks spredte ryktet om ham seg over hele området rundt Galilea.
And immediately his fame spread abroad throughout all the region around Galilee.
Ryktet om ham spredte seg straks over hele Galilea og området rundt.
Ryktet om ham spredte seg straks rundt i hele Galilea-området.
Ryktet om ham spredte seg straks over hele Galilea.
Ryktet om ham spredte seg straks over hele Galilea.
And the report of him went out straightway everywhere into all the region of Galilee round about.
And immediately his fame spread abroad throughout all the region round about Galilee.
And immediatly his fame spreed abroade throughoute all the region borderinge on Galile.
And immediatly the fame of him was noysed rounde aboute in the coastes and borders of Galile.
And immediatly his fame spred abroade throughout all the region bordering on Galile.
And immediatly his fame spread abrode throughout all the region borderyng on Galilee.
And immediately his fame spread abroad throughout all the region round about Galilee.
The report of him went out immediately everywhere into all the region of Galilee and its surrounding area.
And the fame of him went forth immediately to all the region, round about, of Galilee.
And the report of him went out straightway everywhere into all the region of Galilee round about.
And the report of him went out straightway everywhere into all the region of Galilee round about.
And news of him went out quickly everywhere into all parts of Galilee round about.
The report of him went out immediately everywhere into all the region of Galilee and its surrounding area.
So the news about him spread quickly throughout all the region around Galilee.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
36Og alle ble forskrekket og talte med hverandre og sa: «Hva er dette for et ord! For med autoritet og kraft befaler han de urene åndene, og de kommer ut.»
37Og ryktet om ham spredte seg ut i alle steder i regionen rundt.
31Men da de gikk ut, spredte de hans ryktet over hele landet.
26Og ryktet om dette gikk ut over hele den land.
29Og straks, da de var kommet ut av synagogen, gikk de inn i huset til Simon og Andreas, med Jakob og Johannes.
38Og han sa til dem: La oss gå til de nærliggende byene, så jeg også kan forkynne der; for til dette har jeg kommet.
39Og han forkynte i synagogene deres i hele Galilea, og han kastet ut onde ånder.
14Og Jesus vendte tilbake i Åndens kraft til Galilea; og ryktene om ham spredte seg i hele området rundt.
15Og han underviste i synagogene deres, og alle roste ham.
27Og de ble alle forundret, så de spurte seg imellom: Hva er dette? Hva er denne nye lære? For med makt gir han til og med de urene ånder ordre, og de adlyder ham.
45Men han gikk ut og begynte å kunngjøre det høyt og spre ryktet, slik at Jesus ikke lenger kunne gå åpent inn i byen, men var ute i øde steder; og de kom til ham fra alle kanter.
17Og dette ryktet om ham spredte seg over hele Judea og hele distriktet rundt omkring.
15Men så mye mer spredte ryktet om ham seg, og store mengder kom sammen for å høre og bli helbredet av ham for sine sykdommer.
20Og straks kalte han dem; og de forlot sin far Sebedaios i båten med leiefolkene og gikk etter ham.
21Og de kom til Kapernaum; og straks på sabbaten gikk han inn i synagogen og lærte.
35Og da mennene fra det stedet fikk vite om ham, sendte de bud ut til hele den omkringliggende region, og brakte til ham alle som var syke;
20Og han dro bort og begynte å forkynne i Dekapolis hvor store ting Jesus hadde gjort for ham; og alle mennesker undret seg.
65Og frykt kom over alle som bodde rundt om; og alt dette ble kjent over hele fjellregionen i Judea.
12Og straks reiste han seg, tok opp sengen, og gikk ut foran dem alle, slik at de alle ble forundret og priste Gud og sa: 'Vi har aldri sett noe lignende.'
13Og han gikk igjen ut ved sjøen, og hele folkemengden samlet seg til ham, og han underviste dem.
15Og straks hele folkemengden så ham, ble de forbløffet og løp til ham og hilste ham.
32Og når kvelden kom, da solen hadde gått ned, førte de til ham alle som hadde det vondt og dem som var besatt av onde ånder.
33Og hele byen var samlet ved døren.
34Og han helbredet mange som var syke med forskjellige sykdommer, og han kastet ut mange onde ånder; og han lot dem ikke tale, fordi de kjente ham.
23Og Jesus gikk omkring i hele Galilea, underviste i deres synagoger, forkynte evangeliet om riket, og helbredet alle sykdommer og alle plager blant folket.
24Og ryktet om ham spredte seg over hele Syria; og de bragte til ham alle som var syke, og som led av forskjellige sykdommer og plager, og de som var besatt av onde ånder, og de som var månesyke, og de som var lamslåtte; og han helbredet dem.
25Og store folkemengder fra Galilea, og fra Dekapolis, og fra Jerusalem, og fra Judea, og fra den andre siden av Jordan, fulgte ham.
37Det ordet, sier jeg, vet dere, som ble utbredt over hele Judea, og begynte fra Galilea, etter det dåpen som Johannes forkynte;
8Men da folkemengden så det, undret de seg og priste Gud, som hadde gitt slik makt til mennesker.
54Og da de kom ut av båten, kjente de straks ham.
55Og de løp gjennom hele den regionen rundt omkring og begynte å bære omkring på bårer de som var syke, dit de hørte at han var.
44Og han forkynte i synagogene i Galilea.
32Og de var forundret over hans lære, fordi hans ord var med makt.
1Og det skjedde etterpå at han gikk rundt i hver by og landsby, og forkynte og viste glad budskap om Guds rike; og de tolv var med ham.
14Etter at Johannes var satt i fengsel, kom Jesus til Galilea, og forkynte Guds rike.
1Og han dro ut derfra og kom til sitt eget land; og hans disipler fulgte ham.
1På den tiden hørte Herodes, tetrarken, om Jesu berømmelse,
1Da han hadde fullført alle sine ord i folket, gikk han inn i Kapernaum.
1Og igjen gikk han inn i Kapernaum etter noen dager, og det ble kjent at han var i huset.
2Og straks samlet mange seg, slik at det ikke var plass til å ta imot dem, ikke engang ved døren; og han forkynte ordet for dem.
42Og så snart han hadde sagt det, gikk straks lepraen ut fra ham, og han ble ren.
2Og store folkemengder fulgte ham; og han helbredet dem der.
6Og de dro av sted og gikk gjennom byene og forkynte evangeliet og helbredet overalt.
34Og se, hele byen kom ut for å møte Jesus; og da de så ham, bad de at han skulle dra bort fra grensene deres.
7Men Jesus trakk seg tilbake med sine disipler til sjøen; og en stor mengde fra Galilea fulgte ham, og fra Judea,
30Og Jesus, straks kjent i seg selv at kraften hadde gått ut fra ham, snudde seg i folkemengden og sa: Hvem rørte ved klærne mine?
23Og det var i deres synagoge en mann med en uren ånd; og han ropte,
26Og alle ble grepet av undring, og de priset Gud, og fylte med frykt og sa: Vi har sett merkelige ting i dag.
26Og de kom til Gadarenes land, som ligger overfor Galilea.
54Og da han kom til sitt eget land, underviste han dem i deres synagoge, så de ble forundret og sa: Hvor har denne mannen fått denne visdommen og disse mektige gjerningene?