Matteus 13:53
Og det skjedde at da Jesus hadde fullført disse lignelsene, dro han derfra.
Og det skjedde at da Jesus hadde fullført disse lignelsene, dro han derfra.
Da Jesus hadde avsluttet disse lignelsene, dro han derfra.
Da Jesus hadde fullført disse lignelsene, dro han derfra.
Da Jesus hadde fullført disse lignelsene, dro han bort derfra.
Da Jesus hadde fullført disse lignelsene, gikk han bort derfra.
Og det skjedde at da Jesus hadde fullført disse lignelsene, dro han derfra.
Da Jesus hadde avsluttet disse lignelsene, dro han videre derfra.
Da Jesus hadde endt disse lignelsene, dro han bort derfra.
Da Jesus hadde fullført disse lignelsene, dro han bort derfra.
Da Jesus hadde avsluttet disse lignelsene, dro han derfra.
Når han kom til sitt eget land, underviste han dem i synagogen, og de ble forbløffet og sa: Hvor kommer denne mannen med slik visdom og slike mektige gjerninger?
Da Jesus hadde fullført disse lignelsene, dro han bort derfra.
Da Jesus hadde fullført disse lignelsene, dro han bort derfra.
Da Jesus var ferdig med disse lignelsene, dro han videre.
When Jesus finished telling these parables, he departed from there.
Da Jesus hadde fullført disse lignelsene, forlot han stedet.
Og det begav sig, der Jesus havde endt disse Lignelser, drog han bort derfra.
And it came to pass, that when Jesus had finished these parables, he departed thence.
Da Jesus hadde avsluttet disse lignelsene, dro han videre.
When Jesus had finished these parables, he moved on from there.
Da Jesus hadde fullført disse lignelsene, dro han derfra.
Da Jesus hadde fullført disse lignelsene, dro han derfra.
Da Jesus hadde fullført disse lignelsene, forlot han stedet.
Da Jesus var ferdig med disse lignelsene, dro han bort derfra.
And it came to passe when Iesus had finisshed these similitudes yt he departed thece
And it came to passe wha Iesus had ended these parables, he departed thence,
And it came to passe, that when Iesus had ended these parables, he departed thence,
And it came to passe, that when Iesus had finished these parables, he departed thence.
¶ And it came to pass, [that] when Jesus had finished these parables, he departed thence.
It happened that when Jesus had finished these parables, he departed from there.
And it came to pass, when Jesus finished these similes, he removed thence,
And it came to pass, when Jesus had finished these parables, he departed thence.
And it came to pass, when Jesus had finished these parables, he departed thence.
And when Jesus had come to the end of these stories he went away from there.
It happened that when Jesus had finished these parables, he departed from there.
Rejection at Nazareth Now when Jesus finished these parables, he moved on from there.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
1Og det skjedde, da Jesus hadde fullført å gi sine tolv disipler ordre, at han forlot stedet for å lære og preke i byene deres.
1Og det skjedde, at da Jesus hadde fullført disse ordene, dro han bort fra Galilea og kom til Judeas grenser, bortenfor Jordan.
1Og da Jesus hadde sagt alt dette, sa han til disiplene sine:
34Alle disse tingene talte Jesus til folket i parabler; og uten en parabel talte han ikke til dem.
35For at det skulle oppfylles som er talt ved profeten, som sier: Jeg vil åpne min munn i parabler; jeg vil forkynne ting som har vært hemmelig fra verdens grunnvoll.
36Så lot Jesus folket gå, og gikk inn i huset; og disiplene kom til ham og sa: Forklar oss liknelsen om ugresset i marken.
54Og da han kom til sitt eget land, underviste han dem i deres synagoge, så de ble forundret og sa: Hvor har denne mannen fått denne visdommen og disse mektige gjerningene?
1Og han dro ut derfra og kom til sitt eget land; og hans disipler fulgte ham.
29Og Jesus dro derfra og kom nær til Gennesaret sjø; og gikk opp på et fjell og satte seg der.
1Den dagen gikk Jesus ut av huset og satte seg ved sjøen.
1Da han hadde fullført alle sine ord i folket, gikk han inn i Kapernaum.
28Og det skjedde da Jesus hadde fullført disse ordene, ble folket forundret over hans lære.
13Og han gikk igjen ut ved sjøen, og hele folkemengden samlet seg til ham, og han underviste dem.
51Jesus sa til dem: Forstod dere alt dette? De svarte ham: Ja, Herre.
52Da sa han til dem: Derfor er hver skriftlærd som er opplært for himmelriket, som en husfar som henter ut av sitt skattkammer både nye og gamle ting.
13Da Jesus hørte dette, dro han bort derfra med båt til en avsides sted; og da folket hørte om det, fulgte de ham til fots fra byene.
3Og han talte mange ting til dem i parabler og sa: Se, en såmann gikk ut for å så.
13Og han forlot dem og gikk igjen ombord i båten og dro til den andre siden.
33Og med mange slike lignelser talte han ordet til dem, slik de var i stand til å høre det.
34Men uten en lignelse talte han ikke til dem; men når han var alene, forklarte han alles ting for disiplene.
35Og samme dag, da kvelden var kommet, sa han til dem, La oss krysse over til den andre siden.
9Og da han var gått derfra, kom han inn i synagogen deres.
10Og da han var alene, spurte de som var rundt ham sammen med de tolv om lignelsen.
15Og han la hendene sine på dem og dro deretter bort.
53Og hver mann gikk til sitt eget hus.
21Så gikk Jesus derfra og reiste til områdene av Tyre og Sidon.
18Nå da Jesus så store folkemengder rundt seg, befalte han å dra over til den andre siden.
22Og han gikk gjennom byene og landsbyene, underviste og var på vei mot Jerusalem.
13Og da djevelen hadde fullført alle fristelsene, forlot han ham en tid.
7Men Jesus trakk seg tilbake med sine disipler til sjøen; og en stor mengde fra Galilea fulgte ham, og fra Judea,
30Men han gikk gjennom mengden og gikk sin vei.
22Da de hørte disse ordene, ble de forbauset og forlot ham og gikk sin vei.
15Men da Jesus fikk vite det, trakk han seg tilbake derfra; og store folkemengder fulgte ham, og han helbredet dem alle.
34Og se, hele byen kom ut for å møte Jesus; og da de så ham, bad de at han skulle dra bort fra grensene deres.
19Og da kvelden kom, gikk han ut av byen.
53Og da de hadde krysset over, kom de til landet Genesaret og la til land.
46Og da han hadde sendt dem bort, gikk han opp på fjellet for å be.
1Og han gikk ombord i et skip, seilte over, og kom til sin egen by.
34Og da de hadde krysset over, kom de til landet Gennesaret.
10Og disiplene kom til ham og sa: Hvorfor taler du til dem i parabler?
12Og de søkte å gripe ham, men fryktet folket; for de visste at han hadde talt denne lignelsen mot dem, og de forlot ham og gikk sin vei.
1Og Jesus svarte og talte igjen til dem i lignelser og sa:
23Og da han hadde sendt folket bort, gikk han opp på fjellet for å be, og da kvelden kom, var han der alene.
7Og han stod opp og dro hjem.
3forlot han Judea og dro igjen til Galilea.
20Og han dro bort og begynte å forkynne i Dekapolis hvor store ting Jesus hadde gjort for ham; og alle mennesker undret seg.
21Og da Jesus igjen hadde krysset over havet med skip, samlet det seg mye folk omkring ham, og han var nær havet.
17Og da han var kommet inn i huset fra folket, spurte disiplene ham om lignelsen.
2Og han underviste dem mange ting i lignelser, og sa til dem i sin lære,
12Nå da Jesus hørte at Johannes var kastet i fangehus, dro han bort til Galilea.