Matteus 26:8

Bibeloversettelse fra KJV1611 og Textus Receptus

Men da disiplene hans så det, ble de indignert og sa: Hva skal denne bortkastingen tjene til?

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Mark 14:4 : 4 Men noen av dem ble irritert innen seg, og sa: Hvorfor ble denne oljen sløst bort?
  • Joh 12:4-6 : 4 Da sa en av disiplene hans, Judas Iskariot, Simons sønn, som skulle forråde ham, 5 Hvorfor ble ikke denne oljen solgt for tre hundre denarer og gitt til de fattige? 6 Dette sa han ikke fordi han brydde seg om de fattige, men fordi han var en tyv, og hadde kassen, og bar det som ble lagt i den.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Mark 14:2-6
    5 vers
    88%

    2Men de sa: Ikke på festdagen, for da kan det bli opprør blant folket.

    3Mens han var i Betania, i huset til Simon den spedalske, og satt til bords, kom det en kvinne med en alabastkrukke med meget kostbart nardusolje, og hun brøt krukken og helte oljen på hodet hans.

    4Men noen av dem ble irritert innen seg, og sa: Hvorfor ble denne oljen sløst bort?

    5For denne kunne vært solgt for mer enn tre hundre denarer og gitt til de fattige. Og de mumlet mot henne.

    6Men Jesus sa: La henne være; hvorfor plager dere henne? Hun har gjort en god gjerning for meg.

  • Matt 26:9-10
    2 vers
    86%

    9For denne oljen kunne vært solgt for mye penger og gitt til de fattige.

    10Da Jesus merket det, sa han til dem: Hvorfor plager dere denne kvinnen? Hun har utført en god gjerning mot meg.

  • Matt 26:6-7
    2 vers
    80%

    6Nå da Jesus var i Betania, i Simon den spedalskes hus,

    7kom det til ham en kvinne med en alabastkrukke med meget kostbart olje, og hun helte det på hodet hans mens han satt til bords.

  • Joh 12:3-7
    5 vers
    79%

    3Da tok Maria en rome av kostbar nardusolje, og salvet Jesu føtter og tørket hans føtter med sitt hår, og huset ble fylt med dungen av oljen.

    4Da sa en av disiplene hans, Judas Iskariot, Simons sønn, som skulle forråde ham,

    5Hvorfor ble ikke denne oljen solgt for tre hundre denarer og gitt til de fattige?

    6Dette sa han ikke fordi han brydde seg om de fattige, men fordi han var en tyv, og hadde kassen, og bar det som ble lagt i den.

    7Jesus sa derfor: La henne være; hun har bevart dette for min gravferd.

  • Matt 26:12-13
    2 vers
    73%

    12For hun har hellet denne oljen på kroppen min som en forberedelse til min begravelse.

    13Sannelig, jeg sier dere: Overalt hvor dette evangeliet forkynnes i hele verden, skal man også fortelle hva denne kvinnen har gjort, til minne om henne.

  • Mark 14:8-9
    2 vers
    71%

    8Hun har gjort det hun kunne; hun har kommet i forveien for å salve min kropp til begravelse.

    9Sannelig, jeg sier dere: Hvor som helst dette evangeliet blir preket i hele verden, skal også det hun har gjort, bli fortalt til minne om henne.

  • Matt 21:15
    70%

    15Og da overprestene og de skriftlærde så de underfulle tingene han gjorde, og barna som ropte i templet og sa: Hosianna til Davids sønn; ble de meget vrede,

  • Joh 2:15-17
    3 vers
    70%

    15Og han laget en pisk av småreb, og drev dem alle ut av templet, både sauene og oksene; og han helte ut pengevekslernes penger, og velte bordene deres.

    16Og til dem som solgte duer sa han: Ta disse tingene bort herfra; gjør ikke min Fars hus til en handelsplass.

    17Og hans disipler kom i hu at det er skrevet: Din huss nidkjærhet har fortært meg.

  • Luk 7:37-38
    2 vers
    70%

    37Og, se, en kvinne i byen, som var en synder, da hun fikk vite at Jesus var til bords i fariseens hus, kom med en alabastkrukke med salve.

    38Og hun stod bak ved hans føtter og gråt, og begynte å vaske hans føtter med tårene sine, og tørket dem med håret på hodet sitt, og kysset hans føtter og salvet dem med salven.

  • Luk 19:45-46
    2 vers
    69%

    45Og han gikk inn i templet, og begynte å kaste ut dem som solgte der, og dem som kjøpte;

    46og han sa til dem: «Det står skrevet: Mitt hus er et bønnens hus, men dere har gjort det til en røverhule.»

  • Mark 11:15-17
    3 vers
    69%

    15Og de kom til Jerusalem; og Jesus gikk inn i templet, og begynte å kaste ut dem som solgte og kjøpte i templet, og overvendte bordene til pengevekslerne, og stolene til dem som solgte duer.

    16Og han tillot ikke at noen skulle bære noe kar gjennom templet.

    17Og han underviste og sa til dem: Står det ikke skrevet: Mitt hus skal kalles et bønnens hus for alle folkeslag; men dere har gjort det til en røverhule.

  • Luk 16:1
    69%

    1Og han sa også til disiplene sine: Det var en viss rik mann som hadde en forvalter; og denne ble anklaget for å ha sløst med eiendelene hans.

  • Matt 15:12
    69%

    12Da kom disiplene hans og sa til ham: Vet du at fariseerne ble krenket da de hørte dette ordet?

  • Matt 26:1
    69%

    1Og da Jesus hadde sagt alt dette, sa han til disiplene sine:

  • Matt 20:24
    69%

    24Og da de ti hørte det, ble de opprørt over de to brødrene.

  • Luk 21:5
    69%

    5Og mens noen snakket om templet, hvor vakkert det var pyntet med dyre steiner og gaver, sa han,

  • Mark 10:41
    68%

    41Og da de ti hørte det, begynte de å bli meget misfornøyde med Jakob og Johannes.

  • Joh 13:29
    68%

    29Noen av dem trodde nemlig at fordi Judas hadde kassen, var Jesus sagt til ham: Kjøp det vi trenger til høytiden; eller at han skulle gi noe til de fattige.

  • Mark 9:14
    68%

    14Og da han kom til disiplene, så han en stor mengde omkring dem, og de skriftlærde diskuterte med dem.

  • Luk 7:46
    68%

    46Du salvet ikke mitt hode med olje; men denne kvinnen har salvet mine føtter med salve.

  • Joh 11:2
    68%

    2Det var denne Maria som salvet Herren med salve og tørket hans føtter med håret sitt, og hennes bror Lazarus var syk.

  • Matt 21:12-13
    2 vers
    68%

    12Og Jesus gikk inn i Guds tempel, og kastet ut alle dem som solgte og kjøpte i templet, og veltene over bordene til pengevekslerne og setene til dem som solgte duer,

    13og sa til dem: Det står skrevet: Mitt hus skal kalles et bønns hus; men dere har gjort det til en røverhule.

  • Luk 8:9
    68%

    9Og disiplene spurte ham og sa, Hva kan denne lignelsen være?

  • Mark 12:43
    68%

    43Og han kalte til seg disiplene sine og sa til dem: Sannelig, jeg sier dere, at denne fattige enken har kastet mer i enn alle de som har kastet i tempelkassen:

  • Mark 13:1
    68%

    1Og da han gikk ut av templet, sa en av disiplene hans til ham: Mester, se hvilke steiner og hvilke byggverk som er her!

  • Luk 21:1
    68%

    1Og han så opp og så de rike som la sine gaver i kista.

  • Mark 12:41
    68%

    41Og Jesus satte seg overfor tempelkassen, og så hvordan folket kastet penger i kassen; og mange rike kastet inn mye.

  • Luk 9:54
    67%

    54Og da disiplene hans, Jakob og Johannes, så dette, sa de: Herre, vil du at vi skal påkalle ild fra himmelen som for å kjempe med dem, slik Elias gjorde?

  • Mark 7:17
    67%

    17Og da han var kommet inn i huset fra folket, spurte disiplene ham om lignelsen.

  • Mark 7:2
    67%

    2Og da de så noen av disiplene hans spise brød med urene, det vil si, med uvaskede hender, fant de feil.

  • Luk 7:44
    67%

    44Og han vendte seg mot kvinnen og sa til Simon: "Ser du denne kvinnen? Jeg kom inn i ditt hus, du gav meg ikke vann til mine føtter; men hun har vasken mine føtter med tårer og tørket dem med håret på hodet sitt.