2 Korinterbrev 6:7

Norsk oversettelse av ASV1901

i sannhetens ord, i Guds kraft; med rettferdighetens rustning på høyre og venstre side,

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 2 Kor 4:2 : 2 Vi har sagt fra oss de skjulte skammens gjerninger, vi går ikke listig fram eller forfalsker Guds ord, men ved åpenbaringen av sannheten anbefaler vi oss selv for hvert menneskes samvittighet for Guds åsyn.
  • Ef 1:13 : 13 I ham har også dere, etter å ha hørt sannhetens ord, deres frelses evangelium – i ham har også dere, etter å ha trodd, blitt beseglet med Den Hellige Ånds løfte,
  • Ef 6:11-20 : 11 Ta på dere Guds fulle rustning, for at dere kan stå imot djevelens listige angrep. 12 For vår kamp er ikke mot kjøtt og blod, men mot maktene, mot myndighetene, mot verdens herskere i dette mørket, mot ondskapens åndehær i himmelrommet. 13 Ta derfor Guds fulle rustning, for at dere i den onde dag kan holde stand etter å ha overvunnet alt. 14 Stå da mest begynt med sannhetens belte om livet og iført rettferdighetens brynje, 15 og med føttene skodde i beredskapen til fredens evangelium; 16 og framfor alt, grip troens skjold, som dere kan slukke alle den ondes brennende piler med. 17 Ta også frelsens hjelm og Åndens sverd, som er Guds ord. 18 Med all bønn og påkallelse be til enhver tid i Ånden, og hold dere våkne i det, med all utholdenhet og påkallelse for alle de hellige, 19 også for meg, at jeg må få ord i min munn, for å tale med frimodighet om evangeliets mysterium, 20 for hvis skyld jeg er en ambassadør i lenker, at jeg i det må tale modig, som jeg bør tale.
  • Kol 1:5 : 5 på grunn av håpet som er lagt opp for dere i himmelen, som dere har hørt om før i evangeliets sanne ord,
  • 1 Tess 5:8 : 8 Men vi, som er av dagen, la oss være edru, iført troens og kjærlighetens brynje, og som hjelm, håpet om frelse.
  • 2 Tim 2:15 : 15 Gjør ditt ytterste for å bli godkjent for Gud som en arbeider som ikke trenger å skamme seg, en som håndterer sannhetens ord rett.
  • 2 Tim 4:7 : 7 Jeg har stridd den gode strid, jeg har fullført løpet, jeg har bevart troen.
  • Hebr 2:4 : 4 Gud vitnet også sammen med dem, både ved tegn og under, og gjennom mange krefter og Den Hellige Ånds gaver, etter sin egen vilje.
  • Jak 1:18 : 18 Etter sin egen vilje fødte han oss ved sannhetens ord, slik at vi skulle være en slags førstegrøden av hans skapninger.
  • Ef 1:19-20 : 19 og hvor overveldende stor hans kraft er for oss som tror, ifølge virkningen av hans veldige styrke. 20 Han reiste ham opp fra de døde og satte ham ved sin høyre hånd i himmelen,
  • Ef 3:20 : 20 Nå, til ham som er i stand til å gjøre uendelig mye mer enn alt vi ber om eller tenker, etter den kraften som virker i oss,
  • Ef 4:21 : 21 Hvis dere virkelig har hørt ham og har blitt lært i ham, slik sannheten er i Jesus:
  • 2 Kor 7:14 : 14 For hvis jeg har rost ham i noe på deres vegne, ble jeg ikke til skamme; men slik vi har talt alt til dere i sannhet, slik ble vår ros til Titius også bekreftet som sannhet.
  • 2 Kor 10:4-5 : 4 (For våre våpen i striden er ikke av kjøtt og blod, men mektige for Gud til å rive ned festninger.) 5 Vi river ned tankebygninger, og alt som reiser seg mot kunnskapen om Gud, og tar enhver tanke til fange under lydigheten mot Kristus.
  • 2 Kor 13:4 : 4 For han ble korsfestet i svakhet, men han lever ved Guds kraft. Også vi er svake i ham, men vi skal leve med ham ved Guds kraft overfor dere.
  • Sal 119:43 : 43 Ta ikke sannhetens ord helt bort fra min munn, for jeg har håpet på dine lover.
  • Ordsp 3:16 : 16 Lange dager er i hennes høyre hånd; i hennes venstre hånd er rikdom og ære.
  • Jes 11:5 : 5 Rettferdighet skal være beltet rundt hans midje, og trofasthet beltet rundt hans hofter.
  • Jes 59:17 : 17 Han kledde seg i rettferdighet som en brynje, og satte frelsens hjelm på sitt hode; han kledde seg i hevnens klær, og var iført nidkjærhet som en kappe.
  • Mark 16:20 : 20 Og de gikk ut og forkynte overalt, og Herren arbeidet med dem og bekreftet ordet ved de tegn som fulgte. Amen.
  • Apg 11:21 : 21 Og Herrens hånd var med dem, og mange trodde og vendte seg til Herren.
  • Rom 13:12-13 : 12 Natten er langt på vei, og dagen er nær. La oss da legge av mørkets gjerninger og ta på oss lysets rustning. 13 La oss vandre sømmelig, som om dagen; ikke i festing og drukkenskap, ikke i utsvevelser og skamløshet, ikke i strid og misunnelse.
  • 1 Kor 1:24 : 24 men for dem som er kalt, både jøder og grekere, er Kristus Guds kraft og Guds visdom.
  • 1 Kor 2:4-5 : 4 Min tale og min forkynnelse var ikke i overtalende visdomsord, men i Åndens og kraftens demonstrasjon, 5 for at deres tro ikke skulle grunnes på menneskers visdom, men på Guds kraft.
  • 2 Kor 1:18-20 : 18 Så sant Gud er trofast, vårt ord mot dere er ikke 'ja og nei'. 19 For Guds Sønn, Jesus Kristus, som ble forkynt blant dere av oss, det vil si av meg, Silvanus og Timoteus, var ikke 'ja og nei', men i ham er det 'ja'. 20 For så mange Guds løfter det er, i ham er de 'ja': Derfor er også gjennom ham 'Amen', til Guds ære gjennom oss.
  • 2 Mos 14:22 : 22 Israels barn gikk midt gjennom havet på tørr grunn, og vannet var en mur for dem på høyre og venstre side.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 2 Kor 6:3-6
    4 vers
    81%

    3 La oss ikke gi noen grunn til anstøt i noe, så vår tjeneste ikke blir klandret.

    4 Men i alt viser vi oss som Guds tjenere, med stor tålmodighet, i trengsler, i nød, i vanskeligheter,

    5 i slag, i fengslinger, i opprør, i arbeid, i våkenetter, i faste;

    6 i renhet, i kunnskap, i langmodighet, i godhet, i Den Hellige Ånd, i oppriktig kjærlighet,

  • 2 Kor 6:8-9
    2 vers
    81%

    8 ved ære og vanære, i ond rapport og god rapport; som bedragere, men likevel sanne;

    9 som ukjente, men likevel kjente; som døende, og se, vi lever; som refsede, men ikke drept;

  • Ef 6:10-17
    8 vers
    80%

    10 Til slutt, vær sterke i Herren og i hans veldige kraft.

    11 Ta på dere Guds fulle rustning, for at dere kan stå imot djevelens listige angrep.

    12 For vår kamp er ikke mot kjøtt og blod, men mot maktene, mot myndighetene, mot verdens herskere i dette mørket, mot ondskapens åndehær i himmelrommet.

    13 Ta derfor Guds fulle rustning, for at dere i den onde dag kan holde stand etter å ha overvunnet alt.

    14 Stå da mest begynt med sannhetens belte om livet og iført rettferdighetens brynje,

    15 og med føttene skodde i beredskapen til fredens evangelium;

    16 og framfor alt, grip troens skjold, som dere kan slukke alle den ondes brennende piler med.

    17 Ta også frelsens hjelm og Åndens sverd, som er Guds ord.

  • 2 Kor 13:7-8
    2 vers
    74%

    7 Nå ber vi til Gud at dere ikke gjør noe ondt; ikke for at vi skal fremstå som godkjente, men at dere skal gjøre det som er riktig, selv om vi kanskje fremstår som diskvalifisert.

    8 For vi kan ikke gjøre noe mot sannheten, men for sannheten.

  • 2 Kor 4:2
    72%

    2 Vi har sagt fra oss de skjulte skammens gjerninger, vi går ikke listig fram eller forfalsker Guds ord, men ved åpenbaringen av sannheten anbefaler vi oss selv for hvert menneskes samvittighet for Guds åsyn.

  • 2 Kor 10:3-4
    2 vers
    71%

    3 For selv om vi lever i kjødet, kjemper vi ikke etter kjødet.

    4 (For våre våpen i striden er ikke av kjøtt og blod, men mektige for Gud til å rive ned festninger.)

  • 2 Tim 2:15
    70%

    15 Gjør ditt ytterste for å bli godkjent for Gud som en arbeider som ikke trenger å skamme seg, en som håndterer sannhetens ord rett.

  • 1 Tess 1:5
    69%

    5 for vårt evangelium kom ikke til dere bare i ord, men også i kraft og i Den Hellige Ånd, og med full visshet; som dere vet hva slags menn vi viste oss å være blant dere for deres skyld.

  • 1 Kor 1:6
    69%

    6 slik at Kristi vitnesbyrd er blitt stadfestet hos dere:

  • 2 Kor 4:7
    69%

    7 Men vi har denne skatten i leirkar, for at den overveldende kraften skal være fra Gud og ikke fra oss selv.

  • 1 Kor 2:4-5
    2 vers
    69%

    4 Min tale og min forkynnelse var ikke i overtalende visdomsord, men i Åndens og kraftens demonstrasjon,

    5 for at deres tro ikke skulle grunnes på menneskers visdom, men på Guds kraft.

  • 2 Kor 2:17
    69%

    17 For vi er ikke som de mange som forfalsker Guds ord; men som av oppriktighet, som fra Gud, taler vi i Kristus i Guds nærvær.

  • 1 Kor 6:11
    69%

    11 Og slike var noen av dere: Men dere ble vasket, dere ble helliget, dere ble rettferdiggjort i Herren Jesu Kristi navn og ved vår Guds Ånd.

  • Rom 9:1
    69%

    1 Jeg taler sannhet i Kristus, jeg lyver ikke, min samvittighet vitner med meg i Den Hellige Ånd,

  • Fil 1:11
    68%

    11 fylt med rettferdighets frukter som kommer gjennom Jesus Kristus, til Guds ære og pris.

  • 2 Kor 1:12
    68%

    12 For vår stolthet er denne: vårt samvittighets vitnesbyrd, at vi har oppført oss ærlig og oppriktig i verden, ikke med verdslig visdom, men i Guds nåde, og spesielt overfor dere.

  • 1 Tess 2:10
    68%

    10 Dere er vitner, og Gud også, hvordan vi oppførte oss hellige, rettferdige og ulastelige blant dere som tror.

  • 1 Tess 2:4-5
    2 vers
    68%

    4 Men siden vi er godkjent av Gud til å bli betrodd evangeliet, taler vi, ikke for å behage mennesker, men Gud som prøver våre hjerter.

    5 Vi brukte aldri smigrende ord, som dere vet, heller ikke skjulte vi grådighet, Gud er vitne.

  • 1 Tim 6:12
    68%

    12 Kjemp troens gode strid, grip det evige liv som du er kalt til, og bekjenn den gode bekjennelse for mange vitner.

  • 2 Tim 1:8
    68%

    8 Skam deg derfor ikke over vårt Herres vitnesbyrd, heller ikke over meg, hans fange, men lid med meg for evangeliet, ved Guds kraft;

  • Sal 149:6
    68%

    6 La Guds høyeste lovsang være i deres munn, og et tveegget sverd i deres hånd;

  • Ef 5:9
    67%

    9 (For lysets frukt viser seg i all godhet, rettferdighet og sannhet.)

  • 2 Kor 7:1
    67%

    1 Da vi har disse løftene, kjære, la oss rense oss fra alt som besmitter kropp og ånd, og fullkomne hellighet i frykt for Gud.

  • Filem 1:6
    67%

    6 Må fellesskapet om din tro bli virksomt ved å gi innsikt i alt godt i oss til ære for Kristus.

  • 2 Tess 1:5
    67%

    5 Dette er et bevis på Guds rettferdige dom, at dere kan bli funnet verdige til Guds rike, som dere også lider for.

  • 1 Tess 2:13
    67%

    13 Og derfor takker vi også Gud uten opphør, for da dere tok imot budskapet fra oss, Guds ord, aksepterte dere det ikke som menneskers ord, men som det virkelig er, Guds ord, som også virker i dere som tror.

  • 2 Kor 5:7
    67%

    7 For vi vandrer i tro, ikke i syn.

  • Ef 6:7
    67%

    7 med velvilje tjenende, som for Herren og ikke for mennesker;

  • 3 Joh 1:12
    67%

    12 Demetrius har fått vitnesbyrd av alle, og av sannheten selv; ja, vi også vitner, og du vet at vårt vitnesbyrd er sant.

  • 2 Kor 1:18
    67%

    18 Så sant Gud er trofast, vårt ord mot dere er ikke 'ja og nei'.

  • Tit 2:8
    67%

    8 sunn tale som ikke kan kritiseres, slik at motstanderen kan bli skamfull og ikke ha noe ondt å si om oss.

  • Ef 4:24
    67%

    24 og ikle dere det nye mennesket, som er skapt etter Gud i sannhetens rettferdighet og hellighet.

  • Sal 118:16
    67%

    16 Herrens høyre hånd er opphøyd; Herrens høyre hånd gjør storverk.

  • 1 Pet 1:6
    67%

    6 I denne gleder dere dere i høy grad, selv om dere nå en liten stund, om så må være, har sørget i mange prøvelser,

  • 1 Tess 2:2
    67%

    2 Selv etter å ha lidd og blitt dårlig behandlet i Filippi, som dere vet, fikk vi likevel mot i vår Gud til å forkynne Guds evangelium for dere midt i mye motstand.