2 Peters brev 3:7

Norsk oversettelse av ASV1901

men de nåværende himler og jorden, ved det samme ord, er reservert for ild, holdt til dommens dag og ugudelige menneskers ødeleggelse.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 2 Pet 3:10 : 10 Men Herrens dag vil komme som en tyv; da skal himlene forsvinne med et stort brak, og elementene skal smelte i sterk varme, og jorden og verkene som er på den skal bli oppbrent.
  • 2 Pet 3:12 : 12 mens dere ser fram til og ivrig venter på Guds dag, på grunn av hvilken himlene i brann skal oppløses, og elementene skal smelte i sterk varme?
  • Matt 24:35 : 35 Himmel og jord skal forgå, men mine ord skal ikke forgå.
  • Åp 21:1 : 1 Og jeg så en ny himmel og en ny jord; for den første himmel og den første jord var borte, og havet var ikke mer.
  • 2 Pet 2:9 : 9 så vet Herren hvordan han skal redde gudfryktige ut av fristelser, og holde urettferdige under straff dommens dag,
  • Matt 25:41 : 41 Så skal han også si til dem på venstre side: Gå bort fra meg, dere forbannede, til den evige ilden som er gjort i stand for djevelen og hans engler.
  • Jes 51:6 : 6 Løft blikket mot himmelen, og se på jorden nedenfor; for himmelen skal forsvinne som røyk, og jorden skal bli gammel som et klesplagg; og de som bor der skal dø på samme måte: men min frelse skal vare evig, og min rettferdighet skal ikke slettes ut.
  • 2 Tess 1:7-8 : 7 og hvile med oss til dere som plages, når Herren Jesus blir åpenbart fra himmelen med sine mektige engler i flammende ild. 8 Han vil la hevn komme over dem som ikke kjenner Gud, og de som ikke er lydige mot evangeliet om vår Herre Jesus.
  • 2 Tess 2:3 : 3 La ingen villede dere på noen måte; for det vil ikke skje før frafallet kommer først, og syndens menneske blir åpenbart, fortapelsens sønn,
  • 1 Tim 6:9 : 9 Men de som vil bli rike, faller i fristelse og en snare, og mange uforstandige og skadelige ønsker, som driver menneskene ut i undergang og fortapelse.
  • Sal 50:3 : 3 Vår Gud kommer og holder ikke taushet; En ild fortærer foran ham, og det stormer voldsomt omkring ham.
  • Sal 102:26 : 26 De skal forgå, men du skal bestå; alle skal bli gamle som klær; som et klesplagg skal du skifte dem, og de blir skiftet.
  • 1 Joh 4:17 : 17 Ved dette er kjærligheten blitt fullkommen blant oss, så vi har frimodighet på dommens dag, for likesom han er, slik er også vi i denne verden.
  • Jud 1:7 : 7 På samme måte er Sodoma og Gomorra og byene rundt dem eksempler, ved at de gav seg hen til seksuell umoralskhet og fulgte unaturlige lyster, og straffes med den evige ild.
  • Åp 17:8 : 8 Dyret du så, var, og er ikke, og er på vei opp fra avgrunnen for å gå til fortapelse. De som bor på jorden, hvis navn ikke er skrevet i livets bok fra verdens grunnleggelse, skal undre seg når de ser dyret, at det var, og ikke er, og skal komme.
  • Åp 17:11 : 11 Dyret som var, og ikke er, er selv den åttende, og tilhører de syv, og det går til fortapelse.
  • Åp 20:11 : 11 Og jeg så en stor hvit trone og han som satt på den, for hans ansikt flyktet jorden og himmelen, og det ble ikke funnet noe sted for dem.
  • Sef 3:8 : 8 Derfor vent på meg, sier Herren, til den dagen jeg står opp for å ta byttet; for mitt bestemte mål er å samle nasjonene, at jeg kan samle rikene, for å utøse min harme over dem, ja, hele min sterke vrede; for hele jorden skal fortæres av ilden fra min sjalusi.
  • Matt 10:15 : 15 Sannelig sier jeg dere: Det skal bli mer utholdelig for landet Sodoma og Gomorra på dommens dag enn for den byen.
  • Matt 11:22 : 22 Men jeg sier dere: Det skal være mer tålelig for Tyrus og Sidon på dommens dag enn for dere.
  • Matt 11:24 : 24 Men jeg sier dere: Det skal være mer tålelig for Sodoma på dommens dag enn for deg.
  • Matt 12:36 : 36 Jeg sier dere at for hvert unyttig ord menneskene taler, skal de avgi regnskap på dommens dag.
  • Mark 6:11 : 11 Og hvis et sted ikke tar imot dere eller lytter til dere, gå bort derfra og rist støvet av føttene som et vitnesbyrd mot dem.
  • Rom 2:5 : 5 Men med ditt harde og ubotferdige hjerte samler du vrede over deg selv på vredens dag, når Guds rettferdige dom blir åpenbart.
  • Fil 1:28 : 28 og i intet skal dere la dere skremme av motstanderne; det er for dem et bevis på fortapelse, men på deres frelse, og det er fra Gud.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 2 Pet 3:4-6
    3 vers
    83%

    4og sier: Hvor er løftet om hans komme? For fra den dagen fedrene sovnet inn, fortsetter alt som det har vært fra skapelsens begynnelse.

    5For dette glemmer de med vilje, at fra eldgammel tid fantes det himler, og en jord som steg opp av vann og i vann, ved Guds ord;

    6ved hvilket den verden som da eksisterte ble oversvømmet av vann og omkom:

  • 2 Pet 3:8-13
    6 vers
    81%

    8Men glem ikke denne ene ting, kjære, at for Herren er én dag som tusen år, og tusen år som én dag.

    9Herren er ikke sen med sitt løfte, slik noen tenker senhet; men er tålmodig med dere, og ønsker ikke at noen skal gå fortapt, men at alle skal vende om.

    10Men Herrens dag vil komme som en tyv; da skal himlene forsvinne med et stort brak, og elementene skal smelte i sterk varme, og jorden og verkene som er på den skal bli oppbrent.

    11Når disse tingene da skal oppløses, hvordan bør dere da være i all hellig levemåte og gudsfrykt,

    12mens dere ser fram til og ivrig venter på Guds dag, på grunn av hvilken himlene i brann skal oppløses, og elementene skal smelte i sterk varme?

    13Men i henhold til hans løfte, ser vi fram til nye himler og en ny jord, hvor rettferdighet bor.

  • 2 Pet 2:3-6
    4 vers
    75%

    3I sin grådighet vil de utnytte dere med påtatte ord: Den dom som fra gammel tid er over dem, venter ikke, og deres ødeleggelse sover ikke.

    4For hvis Gud ikke sparte engler når de syndet, men kastet dem i helvete og holdt dem fengslet i mørke til dommen,

    5og hvis han ikke sparte den gamle verden, men bevarte Noah, en forkynner av rettferdighet, sammen med sju andre da han lot syndfloden komme over de ugudeliges verden,

    6og hvis han gjorde byene Sodoma og Gomorra til aske og dømte dem til ødeleggelse, og satte dem som et eksempel for ugudelige mennesker,

  • Jud 1:4-7
    4 vers
    75%

    4For det har sneket seg inn noen mennesker som lenge har vært forutsagt til denne dommen, ugudelige mennesker, som misbruker vår Guds nåde til umoralskhet og fornektelse av vår eneste herre og mester, Jesus Kristus.

    5Jeg vil minne dere, selv om dere allerede vet alt dette, om at Herren en gang frelste folket ut av Egypt, men senere ødela dem som ikke trodde.

    6Og de englene som ikke holdt seg til sin høye stilling, men forlot sin bolig, har han holdt i evige lenker under mørket til dommen på den store dagen.

    7På samme måte er Sodoma og Gomorra og byene rundt dem eksempler, ved at de gav seg hen til seksuell umoralskhet og fulgte unaturlige lyster, og straffes med den evige ild.

  • 2 Pet 2:9
    73%

    9så vet Herren hvordan han skal redde gudfryktige ut av fristelser, og holde urettferdige under straff dommens dag,

  • Jud 1:15
    72%

    15for å holde dom over alle og overbevise alle de ugudelige om alle de ugudelige gjerninger de har gjort i ugudelighet, og om alle de harde ordene de ugudelige syndere har talt mot ham.

  • Luk 17:29-30
    2 vers
    72%

    29Men på den dag Lot gikk ut av Sodoma, regnet det ild og svovel fra himmelen og ødela dem alle.

    30Slik skal det være den dag Menneskesønnen åpenbares.

  • Hebr 10:27
    72%

    27men en viss fryktelig forventning om dom og en brennende ild som skal fortære motstanderne.

  • 2 Tess 1:8-9
    2 vers
    72%

    8Han vil la hevn komme over dem som ikke kjenner Gud, og de som ikke er lydige mot evangeliet om vår Herre Jesus.

    9De vil lide straff, en evig fortapelse, borte fra Herrens ansikt og fra hans herlighets kraft,

  • Rom 1:18
    71%

    18For Guds vrede åpenbares fra himmelen over all ugudelighet og urettferdighet hos mennesker som holder sannheten nede i urettferdighet,

  • Jud 1:13
    71%

    13Vilde havbølger, som skummer av sin egen skam; vandrende stjerner som det svarte mørket er reservert for til evig tid.

  • Rom 2:5
    71%

    5Men med ditt harde og ubotferdige hjerte samler du vrede over deg selv på vredens dag, når Guds rettferdige dom blir åpenbart.

  • Jes 13:9
    71%

    9Se, Herrens dag kommer, grusom, med vrede og heftig harme, for å legge landet øde og utslette synderne fra det.

  • Job 21:30
    70%

    30at den onde er spart til ulykksdagen, at han blir ført til vredens dag?

  • 1 Pet 3:20
    70%

    20De som før var ulydige da Guds langmodighet ventet i Noahs dager mens arken ble bygd, hvor noen få, nemlig åtte sjeler, ble frelst gjennom vann.

  • Mal 4:1
    70%

    1Se, dagen kommer, den brenner som en ovn. Alle de stolte og alle som gjør ondt, skal bli som halm. Dagen som kommer, skal sette dem i brann, sier Herren, hærskarenes Gud, så verken rot eller gren blir igjen.

  • Jes 24:6
    69%

    6Derfor har forbannelsen fortært jorden, og de som bor der er funnet skyldige; derfor blir jordens innbyggere brent, og få blir tilbake.

  • Sef 1:15
    69%

    15Den dagen er en vredens dag, en dag med trengsel og nød, en dag med ødeleggelse og fortapelse, en dag med mørke og dysterhet, en dag med skyer og dyp mørke.

  • Matt 24:37
    69%

    37Som det var i Noas dager, slik skal det være når Menneskesønnen kommer.

  • Luk 21:33
    69%

    33Himmel og jord skal forgå, men mine ord skal aldri forgå.

  • Nah 1:5-6
    2 vers
    69%

    5Fjellene skjelver foran ham, og høydene smelter; og jorden skaker for hans nærvær, ja, verden og alle som bor i den.

    6Hvem kan bestå for hans harme? Og hvem kan holde ut hans brennende vrede? Hans vrede er utøst som ild, og klippene sprenges av ham.

  • Sal 11:6
    69%

    6Over de onde vil han la snarer regne; ild og svovel og en glødende vind skal være deres beger.

  • 1 Mos 7:4
    69%

    4Om sju dager vil jeg la det regne på jorden i førti dager og førti netter, og jeg vil utslette hver levende skapning som jeg har gjort, fra jordens overflate.

  • Mark 13:31
    69%

    31Himmel og jord skal forgå, men mine ord skal aldri forgå.

  • Hebr 12:29
    68%

    29for vår Gud er en fortærende ild.

  • 2 Pet 2:17
    68%

    17Disse er kilder uten vann og tåker drevet av stormen, for hvem det svarte mørket er reservert.

  • Jes 9:18
    68%

    18For ugudelighet brenner som ild; den fortærer tistler og tornebusker, ja, den antenner skogens kratt, og de ruller oppover i en røyksøyle.

  • Sal 1:6
    68%

    6For Herren kjenner de rettferdiges vei, men de ugudeliges vei fører til undergang.

  • Matt 24:35
    68%

    35Himmel og jord skal forgå, men mine ord skal ikke forgå.

  • 1 Mos 7:12
    68%

    12Og regnet fosset ned på jorden i førti dager og førti netter.

  • Job 20:27
    68%

    27Himmelen skal avsløre hans misgjerning, Og jorden skal reise seg mot ham.

  • Sal 7:11
    68%

    11Gud er en rettferdig dommer, ja, en Gud som har harme hver dag.