2 Samuelsbok 22:45

Norsk oversettelse av ASV1901

Fremmede skal underkaste seg meg; Straks de hører om meg, skal de adlyde meg.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Sal 66:3 : 3 Si til Gud: Hvor fryktinngytende er dine gjerninger! På grunn av din store makt skal dine fiender underkaste seg deg.
  • Sal 81:15 : 15 De som hater Herren skal underkaste seg ham, men deres tid skal vare evig.
  • Jes 56:3 : 3 Den fremmede som har sluttet seg til Herren, skal ikke si: Herren vil sikkert skille meg fra sitt folk; og heller ikke skal den evnukke si: Se, jeg er et tørt tre.
  • Jes 56:6 : 6 De fremmede som har sluttet seg til Herren for å tjene ham, for å elske Herrens navn og være hans tjenere, alle som holder sabbaten uten å vanhellige den og holder fast på min pakt,
  • Apg 8:13 : 13 Og Simon selv trodde også, og etter å ha blitt døpt holdt han seg nær til Filip; og da han så tegnene og de store miraklene skje, ble han forundret.
  • Apg 8:21-23 : 21 Du har verken del eller lodd i dette, for ditt hjerte er ikke rett for Gud. 22 Omvend deg derfor fra din ondskap, og be til Herren om kanskje ditt hjertes tanke kan få tilgivelse. 23 For jeg ser at du er i bitterhetens galle og i urettferdighetens lenker.
  • 5 Mos 33:29 : 29 Lykkelig er du, Israel! Hvem er som deg, et folk frelst av Herren, skjoldet for din hjelp og sverdet for din storhet! Dine fiender skal bøye seg for deg, og du skal trampe deres høyder.
  • Sal 18:44-45 : 44 Så snart de hører om meg, adlyder de meg; utlendingene underkaster seg meg. 45 Utlendingene visner bort og skal komme skjelvende ut fra sine skjulesteder.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Sal 18:42-45
    4 vers
    95%

    42 Så knuste jeg dem som støv for vinden; jeg kastet dem ut som søle på gatene.

    43 Du har reddet meg fra folkets strid; du har gjort meg til hodet for nasjonene: Et folk jeg ikke kjente skal tjene meg.

    44 Så snart de hører om meg, adlyder de meg; utlendingene underkaster seg meg.

    45 Utlendingene visner bort og skal komme skjelvende ut fra sine skjulesteder.

  • 2 Sam 22:43-44
    2 vers
    85%

    43 Da knuste jeg dem som støvet av jorden, Jeg knuste dem som sølen av gatene, og spredte dem.

    44 Du har også fridd meg fra mitt folks stridigheter; Du har bevart meg til å være overhode for nasjonene: Et folk jeg ikke kjente skal tjene meg.

  • 2 Sam 22:46
    83%

    46 Fremmede skal visne bort, Og skal komme skjelvende ut av sine skjul.

  • Sal 72:9-11
    3 vers
    74%

    9 De som bor i ørkenen skal bøye seg for ham, og hans fiender skal slikke støvet.

    10 Kongene fra Tarsis og øyene skal bringe skatt: kongene fra Saba og Seba skal gi gaver.

    11 Ja, alle konger skal falle ned for ham; alle nasjoner skal tjene ham.

  • 2 Sam 22:40-41
    2 vers
    73%

    40 For du har ombundet meg med styrke til slaget; Du har underlagt meg dem som reiste seg mot meg.

    41 Du har også fått mine fiender til å snu ryggen til meg, Så jeg kunne ødelegge dem som hater meg.

  • Sal 18:38-40
    3 vers
    72%

    38 Jeg vil slå dem så hardt at de ikke kan reise seg igjen; de skal falle under mine føtter.

    39 For du omgir meg med styrke til krigen; du undertrykker dem som reiser seg mot meg.

    40 Du har også fått mine fiender til å vende ryggen til meg, så jeg kunne utslette de som hater meg.

  • Sal 54:3
    72%

    3 For fremmede har reist seg mot meg, og voldelige menn søker mitt liv; de har ikke Gud for øye. Sela.

  • Job 19:15
    72%

    15 De som bor i mitt hus, og mine tjenestepiker, anser meg som en fremmed; Jeg er som en utlending i deres øyne.

  • 5 Mos 20:11
    72%

    11 Hvis den svarer deg med fred og åpner portene for deg, skal alle menneskene der bli dine treller og tjene deg.

  • Sal 18:47
    71%

    47 Gud som gir meg hevn og underlegger folk under meg.

  • Jes 61:5
    71%

    5 Fremmede skal stå og gjete dine flokker, og utlendinger skal være dine pløyemenn og dine vinhøvdinger.

  • Jes 45:14
    71%

    14 Så sier Herren: Arbeidet fra Egypt, og varene fra Etiopia, og sabeernes høyvokste menn, skal komme over til deg, og de skal tilhøre deg. De skal følge deg, i lenker skal de komme over; de skal falle ned for deg, de skal be om nåde, og si: Sannelig, Gud er hos deg; det er ingen annen, det finnes ingen Gud.

  • 5 Mos 28:43
    71%

    43 Den fremmede som er blant deg skal stige høyere og høyere over deg; og du skal synke lavere og lavere.

  • Sal 47:3
    71%

    3 Han legger folk under oss, nasjoner under våre føtter.

  • 2 Sam 22:48-49
    2 vers
    70%

    48 Gud, som utøver hevn for meg, Og som underlegger folk under meg,

    49 Og som bringer meg ut fra mine fiender: Ja, du løfter meg opp over dem som reiser seg mot meg; Du frelser meg fra den voldelige mann.

  • Sal 22:27
    70%

    27 Alle jordens ender skal minnes og vende om til Herren; Alle folkeslagets slekter skal tilbe foran deg.

  • Jes 60:10
    70%

    10 Og fremmede skal bygge opp dine murer, og deres konger skal tjene deg; for i min harme slo jeg deg, men i min nåde har jeg vist deg barmhjertighet.

  • Sal 81:14
    70%

    14 Jeg ville snart underkue deres fiender, og vende min hånd mot deres motstandere.

  • Jes 55:5
    70%

    5 Se, du skal kalle på et folk du ikke kjenner, og et folk som ikke kjenner deg skal løpe til deg på grunn av Herren din Gud og Israels Hellige; for han har herliggjort deg.

  • Jer 49:15
    70%

    15 For se, jeg har gjort deg liten blant nasjonene, og foraktet blant menneskene.

  • 1 Kong 8:41
    70%

    41 Også med hensyn til den fremmede, som ikke er av ditt folk Israel, når han kommer fra et fjernt land for ditt navns skyld,

  • Esek 28:7
    70%

    7 se, derfor vil jeg føre fremmede mot deg, de grusomste av nasjonene. De skal trekke sine sverd mot skjønnheten av din visdom og vanære din glans.

  • 3 Mos 25:45
    70%

    45 Videre, fra barna av de fremmede som bor blant dere, av dem skal dere kjøpe, og av deres familier som er hos dere, som de har fått i landet deres: og de skal være din eiendom.

  • Jes 49:23
    70%

    23 Og konger skal være dine fosterfedre, og deres dronninger dine ammer; de skal bøye seg ned for deg med ansiktet mot jorden, og slikke støvet av dine føtter. Da skal du vite at jeg er Herren; de som venter på meg skal ikke bli til skamme.

  • Sal 2:8
    70%

    8 Be meg, så skal jeg gi deg folkene som din arv og jordens ytterste grenser som din eiendom.

  • 2 Mos 15:14
    70%

    14 Folkene har hørt, de skjelver: Skjelving har grepet innbyggerne i Filistland.

  • Jes 14:2
    69%

    2 Folkeslagene skal ta dem med og føre dem til deres sted, og Israels hus skal eie dem i Herrens land som tjenere og tjenestepiker. De skal fange dem som fanget dem, og de skal herske over sine undertrykkere.

  • Sef 2:11
    69%

    11 Herren skal være fryktelig for dem; for han vil svikte jordens guder; og mennesker skal tilbe ham, hver og en fra sitt sted, til og med alle nasjonenes øyer.

  • Sal 138:4
    69%

    4 Alle jordens konger skal takke deg, Herre, for de har hørt dine ord.

  • Jes 29:5
    69%

    5 Men mengden av dine fiender skal bli som fint støv, og de fryktinngytende skal bli som agner som blåses bort; ja, det skal skje plutselig.

  • Sal 144:2
    69%

    2 Min kjærlighet, min festning, mitt høye tårn og min befrier; mitt skjold, og ham jeg tar tilflukt hos; han som underlegger seg folket under meg.

  • Sal 102:15
    69%

    15 Så skal nasjonene frykte Herrens navn, og alle jordens konger din herlighet.

  • Jes 51:5
    69%

    5 Min rettferdighet er nær, min frelse er gått ut, og mine armer skal dømme folkene; øyene skal håpe på meg, og på min arm skal de stole.

  • Jes 25:3
    69%

    3 Derfor skal sterke folk ære deg, en by av fryktinngytende nasjoner skal frykte deg.

  • Sal 110:2
    69%

    2 Herren skal sende ut din mektige stav fra Sion: Hersk midt blant dine fiender.

  • 5 Mos 28:49
    69%

    49 Herren skal føre en nasjon mot deg fra langt borte, fra jordens ende, som en ørn flyr; en nasjon hvis språk du ikke vil forstå;

  • Sal 31:15
    69%

    15 Mine tider er i dine hender; Fri meg fra mine fienders hånd og fra dem som forfølger meg.

  • Jes 54:15
    69%

    15 Se, de kan samle seg, men ikke av meg: alle som samler seg mot deg skal falle på grunn av deg.

  • Jer 18:22
    69%

    22 La et rop høres fra deres hus når du bringer en hær brått over dem; for de har gravd en grav for meg, og skjult feller for mine føtter.

  • Jes 60:12
    69%

    12 For det folket eller riket som ikke vil tjene deg, skal gå til grunne; ja, de folkeslagene skal helt ødelegges.