2 Samuelsbok 22:49

Norsk oversettelse av ASV1901

Og som bringer meg ut fra mine fiender: Ja, du løfter meg opp over dem som reiser seg mot meg; Du frelser meg fra den voldelige mann.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Sal 140:1 : 1 Frels meg, Herre, fra de onde menneskene; bevar meg fra de voldelige mennene:
  • Sal 140:4 : 4 Bevar meg, Herre, fra de ondes hender; vern meg fra de voldelige mennene: de har planlagt å støte mine skritt til side.
  • 4 Mos 24:7 : 7 Vann skal strømme fra hans kar, og hans ætt skal være i mange vann, og kongen hans skal være høyere enn Agag, og hans rike skal være opphøyd.
  • 4 Mos 24:17-19 : 17 Jeg ser ham, men ikke nå; jeg skuer ham, men ikke nær: en stjerne skal stige opp fra Jakob, og en stav skal reise seg fra Israel, og skal slå ut Moabs hjørner og bryte ned alle tummeltsønner. 18 Og Edom skal være en eiendom, og Seir en eiendom, som var hans fiender, mens Israel gjør sterkt. 19 Fra Jakob skal det komme en som hersker, og skal ødelegge restene fra byen.
  • 1 Sam 2:8 : 8 Han reiser den fattige opp fra støvet, løfter den trengende fra askehaugen, for å sette dem sammen med fyrster og la dem arve herlighetens trone. For jordens søyler tilhører Herren, og han har satt verden på dem.
  • 2 Sam 5:12 : 12 David innså at Herren hadde grunnfestet ham som konge over Israel, og at han hadde opphøyet hans rike for sitt folk Israels skyld.
  • 2 Sam 7:8-9 : 8 Nå skal du derfor si til min tjener David, Så sier Herren, hærskarenes Gud: Jeg tok deg fra beitemarkene, fra å følge fårene, for at du skulle være fyrste over mitt folk, over Israel. 9 Og jeg har vært med deg overalt hvor du har gått, og har utryddet alle fiendene dine foran deg; og jeg vil gjøre ditt navn stort, lik navnene til de store på jorden.
  • Sal 18:48 : 48 Han redder meg fra mine fiender; ja, du løfter meg opp over dem som reiser seg mot meg; du frelser meg fra den voldelige mannen.
  • Sal 52:1 : 1 Hvorfor skryter du av din ondskap, du mektige mann? Guds godhet varer evig.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 94%

    46 Herren lever; lovet være min klippe; og opphøyet være min frelses Gud,

    47 Gud som gir meg hevn og underlegger folk under meg.

    48 Han redder meg fra mine fiender; ja, du løfter meg opp over dem som reiser seg mot meg; du frelser meg fra den voldelige mannen.

    49 Derfor vil jeg takke deg blant folkene, Herre, og jeg vil synge lovsang til ditt navn.

  • 83%

    47 Herren lever; og lovet være min klippe; Og høylovet være Gud, min frelses klippe,

    48 Gud, som utøver hevn for meg, Og som underlegger folk under meg,

  • 1 Fri meg fra mine fiender, min Gud. Løft meg opp over dem som reiser seg mot meg.

  • 1 Jeg vil opphøye deg, Herre, for du har løftet meg opp og ikke latt mine fiender fryde seg over meg.

  • 80%

    17 Han sendte fra det høye, han grep meg; Han drog meg opp av vannets mange farer.

    18 Han befridde meg fra min sterke fiende, Fra dem som hatet meg; for de var for mektige for meg.

  • 80%

    40 For du har ombundet meg med styrke til slaget; Du har underlagt meg dem som reiste seg mot meg.

    41 Du har også fått mine fiender til å snu ryggen til meg, Så jeg kunne ødelegge dem som hater meg.

  • 79%

    39 For du omgir meg med styrke til krigen; du undertrykker dem som reiser seg mot meg.

    40 Du har også fått mine fiender til å vende ryggen til meg, så jeg kunne utslette de som hater meg.

  • 79%

    16 Han sendte fra det høye og grep meg; han dro meg opp av mange vann.

    17 Han reddet meg fra min sterke fiende, og fra dem som hatet meg; for de var for mektige for meg.

  • 79%

    2 og han sa: Herren er min klippe, mitt festning og min befrier, min egen.

    3 Gud, min klippe, hos ham søker jeg tilflukt; Mitt skjold og hornet til min frelse, mitt høye tårn og min tilflukt; Min frelser, du redder meg fra vold.

    4 Jeg vil påkalle Herren, som er verd å prise: Så skal jeg bli frelst fra mine fiender.

  • 50 Derfor vil jeg takke deg, O Herre, blant nasjonene, Og vil synge lovsanger til ditt navn.

  • 44 Du har også fridd meg fra mitt folks stridigheter; Du har bevart meg til å være overhode for nasjonene: Et folk jeg ikke kjente skal tjene meg.

  • 9 Frigjør meg, Herre, fra mine fiender: Jeg flyr til deg for å bli skjult.

  • 20 Han førte meg også ut i et stort sted; Han befridde meg, fordi han gledet seg over meg.

  • 43 Du har reddet meg fra folkets strid; du har gjort meg til hodet for nasjonene: Et folk jeg ikke kjente skal tjene meg.

  • 14 Gud, de stolte har reist seg mot meg, en flokk voldsmenn søker å ta mitt liv, og de har ikke deg for øye.

  • 2 Min kjærlighet, min festning, mitt høye tårn og min befrier; mitt skjold, og ham jeg tar tilflukt hos; han som underlegger seg folket under meg.

  • 15 Mine tider er i dine hender; Fri meg fra mine fienders hånd og fra dem som forfølger meg.

  • 76%

    10 Men du, Å Herre, vær meg nådig og rejs meg opp, så jeg kan gjengjelde dem.

    11 Ved dette vet jeg at du har glede i meg, fordi min fiende ikke får triumfere over meg.

  • 10 Du som gir frelse til konger, som redder David, sin tjener, fra det skadelige sverdet.

  • 18 Han har reddet min sjel i fred fra kampen mot meg; for de var mange som stred mot meg.

  • 35 Du har også gitt meg ditt frelsesskjold; din høyre hånd har støttet meg, og din mildhet har gjort meg stor.

  • 19 Han førte meg ut på et stort sted; han fridde meg ut, fordi han hadde sin lyst i meg.

  • 75%

    2 Herren er min klippe, min festning og min befrier; min Gud, min klippe, som jeg søker tilflukt hos; mitt skjold og min frelses horn, mitt høye tårn.

    3 Jeg vil rope til Herren, som er verdig til å bli prist: Slik skal jeg bli frelst fra mine fiender.

  • 6 Nå skal jeg løfte hodet over mine fiender rundt meg. Jeg vil ofre gledens offer i hans telt; jeg vil synge og lovsynge Herren.

  • 13 Vis miskunn mot meg, Jehova; se min nød fra dem som hater meg, du som løfter meg opp fra dødens porter.

  • 7 For han har befridd meg fra all nød, og mine øyne har sett på mine fiender.

  • 4 Fri meg, min Gud, fra de ondskapsfulle, fra de urettferdige og grusomme menneskers hånd.

  • 13 Du angrep meg hardt for å få meg til å falle, men Herren hjalp meg.

  • 4 Bevar meg, Herre, fra de ondes hender; vern meg fra de voldelige mennene: de har planlagt å støte mine skritt til side.

  • 23 Eller, Redd meg fra fiendens hånd? Eller, Løs meg fra undertrykkernes hånd?

  • 3 For du har vært en tilflukt for meg, et sterkt tårn mot fienden.

  • 1 Frels meg, Herre, fra de onde menneskene; bevar meg fra de voldelige mennene:

  • 22 Du løfter meg opp til vinden, du får meg til å ri på den; og du oppløser meg i stormen.

  • 7 Reis deg, Herre; frels meg, min Gud. For du har slått alle mine fiender på kinnet; du har knust de ondes tenner.

  • 2 For du er min styrkes Gud; hvorfor har du forkastet meg? Hvorfor må jeg vandre sorgfull på grunn av fiendens undertrykkelse?

  • 3 Men du, Herre, er et skjold rundt meg, min ære og den som løfter mitt hode.

  • 20 Du som har vist oss mange og store prøvelser, vil gi oss liv igjen, og vil føre oss opp igjen fra jordens dyp.

  • 2 Mine fiender vil sluke meg hele dagen; mange er de som stolt kjemper mot meg.