Apostlenes Gjerninger 5:17

Norsk oversettelse av ASV1901

Men ypperstepresten og alle som var med ham, som tilhørte sadduseernes sekt, reiste seg, fylt av sjalusi.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Apg 17:5 : 5 Men jødene ble grepet av misunnelse, og de fikk tak i noen uverdige menn fra pøblen, samlet en folkemengde og satte byen i opprør; og de stormet huset til Jason for å føre dem ut til folket.
  • Apg 7:9 : 9 Patriarkene ble misunnelige på Josef og solgte ham som slave til Egypt, men Gud var med ham,
  • Apg 13:45 : 45 Da jødene så folkemengdene, ble de fylt av misunnelse og motsa det som ble sagt av Paulus, og spottet.
  • 1 Sam 18:12-16 : 12 Og Saul fryktet David, fordi Herren var med ham, og var veket fra Saul. 13 Derfor fjernet Saul ham fra seg, og gjorde ham til leder over tusen; og han gikk ut og inn foran folket. 14 Og David oppførte seg klokt i alle sine veier; og Herren var med ham. 15 Og da Saul så at han oppførte seg meget klokt, fryktet han ham. 16 Men hele Israel og Juda elsket David, for han gikk ut og inn foran dem.
  • Job 5:2 : 2 For forargelse dreper den tåpelige mannen, og misunnelse dreper den enfoldige.
  • Sal 2:1-3 : 1 Hvorfor er folkeslagene i opprør, og hvorfor planlegger folkene noe forgjeves? 2 Jordens konger slår seg sammen, og lederne holder råd mot Herren og hans salvede: 3 La oss rive deres bånd i stykker og kaste deres lenker fra oss.
  • Ordsp 14:30 : 30 Et rolig hjerte er kroppens liv, men misunnelse er benenes råte.
  • Ordsp 27:4 : 4 Vrede er grusom, og sinne er overveldende; men hvem kan stå imot sjalusi?
  • Fork 4:4 : 4 Så så jeg alt arbeidet og all dyktig gjerning, at en mann blir misunt av sin nabo for dette. Dette er også tomhet og jag etter vind.
  • Matt 27:18 : 18 For han visste at det var av misunnelse de hadde overgitt ham.
  • Joh 11:47-49 : 47 Da samlet øversteprestene og fariseerne et råd og sa: Hva skal vi gjøre? For denne mannen gjør mange tegn. 48 Hvis vi lar ham holde på slik, vil alle tro på ham, og romerne vil komme og ta både vårt sted og vårt folk. 49 Men en av dem, Kaifas, som var øversteprest det året, sa til dem: Dere vet ingenting.
  • Joh 12:10 : 10 Men overprestene la planer om å drepe Lasarus også;
  • Joh 12:19 : 19 Fariseerne sa da til hverandre: Se, vi når ingen ting! Hele verden løper etter ham.
  • Apg 4:1-2 : 1 Mens de talte til folket, kom prestene, tempelvaktsjefen og saddukeerne mot dem, 2 fordi de var opprørt over at de underviste folket og forkynte oppstandelsen fra de døde ved Jesus.
  • Apg 4:6 : 6 Annas, ypperstepresten, var der, og Kaifas, Johannes, Aleksander og så mange som tilhørte yppersteprestens slekt.
  • Apg 4:26 : 26 Jordens konger reiste seg, og herskerne samlet seg mot Herren og hans Salvede.
  • Apg 15:5 : 5 Noen fra fariseernes parti, som hadde kommet til tro, reiste seg og sa: «De må omskjæres og pålegges å holde Moseloven.»
  • Apg 23:6-8 : 6 Da Paulus forsto at den ene delen var saddukeere og den andre fariseere, ropte han i rådet: Brødre, jeg er en fariseer, sønn av fariseere! Fordi jeg håper på de dødes oppstandelse, er jeg ført for retten. 7 Da han sa dette, oppsto det en strid mellom fariseerne og saddukeerne, og forsamlingen ble delt. 8 For saddukeerne sier at det ikke er noen oppstandelse, verken engel eller ånd, mens fariseerne bekjenner begge deler.
  • Gal 5:21 : 21 misunnelse, fyll, utskeielser og lignende. Om disse advarer jeg dere, som jeg har advart dere før, at de som gjør slikt, ikke skal arve Guds rike.
  • Jak 3:14-16 : 14 Men hvis dere har bitter sjalusi og splittelse i hjertet, så ikke skryt og lyv mot sannheten. 15 Denne visdommen kommer ikke fra himmelen, men er jordisk, sanselig, demonisk. 16 For der det er misunnelse og strid, er det uorden og alle slags onde gjerninger.
  • Jak 4:5 : 5 Eller tror dere at Skriften taler forgjeves? Misunner ånden som han lot bo i oss?
  • 1 Pet 2:1 : 1 Legg derfor bort all ondskap, svik, hykleri, misunnelse og all baktalelse.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Apg 4:1-2
    2 vers
    80%

    1 Mens de talte til folket, kom prestene, tempelvaktsjefen og saddukeerne mot dem,

    2 fordi de var opprørt over at de underviste folket og forkynte oppstandelsen fra de døde ved Jesus.

  • 12 De hisset opp folket, og de eldste og de skriftlærde, og grep ham, førte ham inn i rådet.

  • 74%

    24 Da høvedsmannen for templet og yppersteprestene hørte disse ordene, ble de meget forundret over dem og lurte på hva dette skulle føre til.

    25 Da kom en og kunngjorde for dem: Se, mennene som dere satte i fengsel, står i templet og lærer folket.

    26 Da gikk høvedsmannen med betjentene og hentet dem, men uten vold, for de fryktet folket, at de skulle bli steinet.

    27 Da de hadde ført dem fram, stilte de dem for rådet. Og ypperstepresten spurte dem,

    28 Vi forbød strengt dere å lære i dette navnet, og se, dere har fylt Jerusalem med deres lære, og vil bringe denne mannens blod over oss.

  • 74%

    28 Alle i synagogen ble fylt av vrede da de hørte dette.

    29 De reiste seg, drev ham ut av byen og førte ham til kanten av den åsen byen var bygd på, for å kaste ham utfor.

  • 21 Da de hørte dette, gikk de ved daggry inn i templet og lærte. Men ypperstepresten og de som var med ham, kom og kalte rådet og hele Israels eldste sammen, og sendte bud til fengselet for å få dem brakt dit.

  • 73%

    33 Da de hørte dette, ble de såret i hjertet og ville drepe dem.

    34 Men en i rådet stod frem, en fariseer ved navn Gamaliel, en lovlærer som var æret av hele folket, han ba om at mennene skulle bli satt ut en stund.

  • 53 De førte Jesus til øverstepresten, og alle overprestene og de eldste og de skriftlærde samlet seg hos ham.

  • 7 Da han sa dette, oppsto det en strid mellom fariseerne og saddukeerne, og forsamlingen ble delt.

  • Apg 4:5-6
    2 vers
    72%

    5 Dagen etter samlet lederne, de eldste og de skriftlærde seg i Jerusalem.

    6 Annas, ypperstepresten, var der, og Kaifas, Johannes, Aleksander og så mange som tilhørte yppersteprestens slekt.

  • 34 Men da fariseerne hørte at han hadde brakt saddukeerne til å tie, samlet de seg.

  • 57 De som hadde arrestert Jesus, førte ham til Kaifas, ypperstepresten, der de skriftlærde og eldste hadde samlet seg.

  • 3 Da samlet yppersteprestene og folkets eldste seg i gården til ypperstepresten, som het Kaifas,

  • 5 Men jødene ble grepet av misunnelse, og de fikk tak i noen uverdige menn fra pøblen, samlet en folkemengde og satte byen i opprør; og de stormet huset til Jason for å føre dem ut til folket.

  • 18 De grep apostlene og satte dem i det offentlige fengselet.

  • 11 Men de ble fylt av raseri og snakket med hverandre om hva de kunne gjøre mot Jesus.

  • 27 De kom igjen til Jerusalem; og mens han vandret i templet, kom overprestene, de skriftlærde og de eldste til ham,

  • 1 Men Saulus, som fortsatt truet med å drepe Herrens disipler, gikk til ypperstepresten.

  • 2 Overprestene og de fremste blant jødene la fram anklager mot Paulus for ham, og de bønnfalt ham,

  • 66 Da det ble dag, kom folkets eldste råd sammen både overprestene og de skriftlærde, og de førte ham fram for rådet sitt og sa:

  • 2 Og overprestene og de skriftlærde søkte en måte å få tatt livet av ham, for de fryktet folket.

  • 8 Da sa Peter, fylt av Den Hellige Ånd, til dem: Dere folkets ledere og eldste,

  • 4 De som sto der sa: Skjeller du ut Guds yppersteprest?

  • 1 Den øverstepresten sa: Er dette sant?

  • 57 Men de ropte med høy røst, holdt for ørene og stormet mot ham med ett sinn.

  • 1 En dag mens han underviste folket i templet og forkynte evangeliet, kom overprestene, de skriftlærde og de eldste til ham.

  • 15 Men da overprestene og de skriftlærde så de underfulle tingene han gjorde, og barna som ropte i tempelet: Hosianna, Davids sønn!, ble de harme

  • 54 Da de hørte dette, skar det dem i hjertet, og de bet tennene sammen mot ham.

  • 5 For vi har funnet at denne mannen er en pest og en oppvigler blant alle jødene rundt om i verden, og en leder for nasareer-sekten,

  • 5 Da det ble gjort et angrep både av hedningene og jødene sammen med deres ledere, for å mishandle dem og steine dem,

  • 23 Samme dag kom saddukeerne til ham, de som sier at det ikke er noen oppstandelse, og de spurte ham,

  • 10 Overprestene og de skriftlærde sto der og anklaget ham ivrig.

  • 15 Så de sendte dem ut av rådet og la planer seg imellom.

  • 8 Og de foruroliget folkemengden og byens ledere da de hørte dette.

  • 18 Så kom saddukeerne til ham, som sier at det ikke er noen oppstandelse, og de stilte ham et spørsmål,

  • 1 Tidlig om morgenen holdt øversteprestene sammen med de eldste og de skriftlærde, hele rådet, rådslagning; de bandt Jesus, førte ham bort og overgav ham til Pilatus.

  • 11 Men øversteprestene hisset opp folket til heller å få Barabbas løslatt for dem.

  • 1 Da morgenen kom, rådslo alle overprestene og folkets eldste mot Jesus for å få ham dømt til døden.

  • 45 Da jødene så folkemengdene, ble de fylt av misunnelse og motsa det som ble sagt av Paulus, og spottet.

  • 9 Det ble stor oppstandelse, og noen av de skriftlærde på farisearens side sto opp og sa: Vi finner intet ondt i denne mannen; hva om en ånd eller en engel har talt til ham?

  • 28 Da de hørte dette, ble de fylt av vrede og ropte: Stor er Efesernes Artemis!

  • 1 Hele selskapet reiste seg og førte ham til Pilatus.

  • 47 Han underviste hver dag i tempelet. Men yppersteprestene, de skriftlærde og de fremste blant folket ville drepe ham.