5 Mosebok 25:4

Norsk oversettelse av ASV1901

Du skal ikke binde munnen til en okse når den tresker kornet.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Ordsp 12:10 : 10 Den rettferdige tar omsorg for sine dyr; men de ondes barmhjertighet er grusom.
  • 1 Kor 9:9-9 : 9 For i Moseloven står det: Du skal ikke binde munnen på en okse når den tresker. Er det oksene Gud bryr seg om? 10 Eller sier han det i det hele tatt for vår skyld? Ja, det ble skrevet for vår skyld, for den som pløyer bør gjøre det i håp, og den som tresker i håp om å få del i avlingen.
  • 1 Tim 5:17-18 : 17 La de eldste som styrer godt, ansees som verdige til dobbel ære, særlig de som arbeider med ordet og undervisningen. 18 For Skriften sier: Du skal ikke binde munnen på en okse når den tresker, og: Arbeideren er sin lønn verd.
  • Jes 28:27 : 27 Fennikel blir ikke tresket med et skarpt treskeverktøy, og vognhjulet ruller ikke over spisskummen; men fennikel slås ut med en stav, og spisskummen med en stokk.
  • Hos 10:11 : 11 Og Efraim er en lært kvige som elsker å treske korn, men jeg har lagt et åk over hennes vakre nakke; jeg vil sette en rytter på Efraim; Juda skal pløye, Jakob skal bryte opp jordklumper.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 1 Kor 9:8-10
    3 vers
    84%

    8 Sier jeg dette ut fra menneskelig synspunkt, eller sier ikke loven det samme?

    9 For i Moseloven står det: Du skal ikke binde munnen på en okse når den tresker. Er det oksene Gud bryr seg om?

    10 Eller sier han det i det hele tatt for vår skyld? Ja, det ble skrevet for vår skyld, for den som pløyer bør gjøre det i håp, og den som tresker i håp om å få del i avlingen.

  • 1 Tim 5:18
    83%

    18 For Skriften sier: Du skal ikke binde munnen på en okse når den tresker, og: Arbeideren er sin lønn verd.

  • 5 Mos 22:10
    79%

    10 Du skal ikke pløye med en okse og et esel sammen.

  • Jes 28:27-28
    2 vers
    77%

    27 Fennikel blir ikke tresket med et skarpt treskeverktøy, og vognhjulet ruller ikke over spisskummen; men fennikel slås ut med en stav, og spisskummen med en stokk.

    28 Brødkorn males; for han vil ikke alltid treske det: selv om vognhjulet og hestene sprer det, males det ikke.

  • 2 Mos 21:35-36
    2 vers
    76%

    35 Hvis en manns okse skader en annen manns okse, slik at den dør, skal de selge den levende oksen og dele pengene, og de skal også dele det døde dyret.

    36 Men hvis det er kjent at oksen tidligere pleide å stange, og eieren ikke har holdt den under kontroll, skal han erstatte okse for okse, og det døde dyret skal være hans.

  • Jes 30:24
    75%

    24 Oksene og de unge eslene som arbeider jorden, skal spise godt forarbeidet for, viftet med skovl og fork.

  • 5 Mos 23:24-25
    2 vers
    75%

    24 Når du kommer inn i din nabos vingård, kan du spise druer til du er tilfreds, men du skal ikke legge noen i din beholder.

    25 Når du kommer inn i din nabos åker, kan du plukke aks med din hånd, men du skal ikke svinge ljåen over din nabos stående korn.

  • 5 Mos 25:3
    75%

    3 Førti slag kan han gi ham, men ikke flere; hvis han gir ham flere slag enn disse, så vil din bror synes foraktelig for deg.

  • Ordsp 14:4
    75%

    4 Der hvor det ikke er okser, er krybben ren, men mye avkastning kommer ved oksens kraft.

  • 2 Mos 21:28-29
    2 vers
    74%

    28 Hvis en okse stanger en mann eller kvinne til døde, skal oksen steines, og dens kjøtt skal ikke spises; men eieren av oksen skal frikjennes.

    29 Men hvis oksen ofte har stanget før, og det har blitt advart om dette til eieren, og han ikke har holdt den under kontroll, og den dreper en mann eller kvinne, skal oksen steines, og også eieren skal henrettes.

  • 5 Mos 22:4
    74%

    4 Du skal ikke se din brors esel eller okse ligge falt på veien og gjemme deg for dem. Du skal helt sikkert hjelpe ham å reise dem opp igjen.

  • 2 Mos 21:31-32
    2 vers
    74%

    31 Enten den stanger en sønn eller en datter, skal det gjøres etter denne dommen.

    32 Hvis oksen stanger en tjener eller tjenestepike, skal det gis tredve sekel sølv til deres herre, og oksen skal steines.

  • 5 Mos 22:1
    72%

    1 Du skal ikke se din brors okse eller sau gå seg vill og gjemme deg for dem. Du skal bringe dem tilbake til din bror.

  • 2 Mos 23:4-6
    3 vers
    72%

    4 Om du møter oksene eller eselet til din fiende som har kommet på avveie, skal du sørge for å føre dem tilbake til ham.

    5 Om du ser eselet til en som hater deg liggende under sin byrde, skal du ikke forlate det, men du skal hjelpe til å løfte byrden av.

    6 Du skal ikke forvrenge rettferdigheten for de fattige i deres sak.

  • Sal 129:7
    72%

    7 slik at høsteren ikke fyller sin hånd, og den som binder kornbånd ikke fyller sin favn.

  • 3 Mos 19:9
    72%

    9 Når dere høster inn av åkeren deres, skal dere ikke skjære helt ut til kanten av åkeren, og dere skal ikke samle opp det som ligger igjen etter innhøstingen.

  • 5 Mos 15:14
    72%

    14 Du skal gi ham rikelig av din flokk, og fra din treskeplass, og fra din vinpresse; slik som Herren din Gud har velsignet deg, skal du gi til ham.

  • 3 Mos 25:14
    72%

    14 Og hvis du selger noe til din nabo, eller kjøper av din nabos hånd, skal dere ikke skade hverandre.

  • 5 Mos 24:14-15
    2 vers
    71%

    14 Du skal ikke undertrykke en fattig og trengende dagarbeider, enten han er en av dine brødre eller en av de fremmede som bor i ditt land og innenfor dine porter.

    15 På samme dag skal du gi ham hans lønn, før solen går ned, for han er fattig og setter sin lit til den. Ellers vil han rope til Herren mot deg, og det vil bli regnet som synd mot deg.

  • 2 Mos 23:11-12
    2 vers
    71%

    11 Men det sjuende året skal du la jorden hvile og ligge brakk; slik at de fattige blant ditt folk kan spise, og det som blir igjen, kan dyrene på marken spise. På samme måte skal du gjøre med din vingård og olivenlund.

    12 I seks dager skal du gjøre ditt arbeid, men på den sjuende dagen skal du hvile, så din okse og ditt esel kan hvile, og sønnen til din tjenestekvinne og innflytteren kan styrke seg.

  • 3 Mos 25:4-5
    2 vers
    71%

    4 men i det syvende året skal landet ha en høytidsabbat, en sabbat for Herren: Du skal verken så din åker eller beskjære din vingård.

    5 Det som vokser vilt av din høst skal du ikke høste, og druene fra din upleide vin skal du ikke samle: det skal være et hvileår for landet.

  • 3 Mos 25:11
    71%

    11 Et jubelår skal det femtiende året være for dere: dere skal ikke så, heller ikke høste det som vokser vilt, eller samle druene fra de upleide vinrankene.

  • 5 Mos 28:31
    70%

    31 Din okse skal bli slaktet foran dine øyne, og du skal ikke spise av den: din esel skal bli brutalt tatt fra deg og ikke bli gitt tilbake; dine sauer skal bli gitt til dine fiender, og ingen skal redde dem.

  • 5 Mos 24:6
    70%

    6 Ingen skal ta håndkvernen eller den øvre kvernsteinen som pant, for da tar han en manns liv i pant.

  • 5 Mos 24:19-21
    3 vers
    70%

    19 Når du høster inn din avling på marken og glemmer en kornbånd der, skal du ikke gå tilbake for å hente det. Det skal være for den fremmede, den farløse og enken, slik at Herren din Gud kan velsigne deg i alt ditt arbeide.

    20 Når du høster dine oliventrær, skal du ikke gå tilbake for å plukke grener en gang til. Det skal være for den fremmede, den farløse og enken.

    21 Når du samler druer i din vingård, skal du ikke plukke gjenværende druer. Det skal være for den fremmede, den farløse og enken.

  • 5 Mos 25:5
    70%

    5 Hvis brødre bor sammen, og en av dem dør uten å ha en sønn, skal ikke hans kone gifte seg med en fremmed mann utenfra: hennes manns bror skal gå til henne, ta henne til kone og oppfylle svogersplikten mot henne.

  • 2 Mos 34:21
    70%

    21 Seks dager skal du arbeide, men på den syvende dagen skal du hvile; i pløying og innhøsting skal du hvile.

  • 2 Mos 22:5
    70%

    5 Hvis en mann lar et jorde eller en vingård bli beitet, og slipper sitt dyr løs, og det beiter på en annen manns jorde, skal han gi erstatning fra den beste delen av sitt eget jorde og vingård.

  • 2 Mos 22:1
    70%

    1 Hvis en mann stjeler en okse eller et får, og dreper det eller selger det, skal han erstatte med fem okser for en okse, og fire sauer for et får.

  • 3 Mos 25:43
    70%

    43 Du skal ikke herske over ham med hardhet, men du skal frykte din Gud.

  • 3 Mos 25:37
    70%

    37 Du skal ikke gi ham dine penger mot renter, eller gi ham ditt mat til fortjeneste.

  • Mika 6:15
    70%

    15 Du skal så, men ikke høste; du skal presse oliven, men ikke smøre deg med olje; og presse druer, men ikke drikke vinen.

  • 3 Mos 25:39
    69%

    39 Og hvis din bror blir fattig sammen med deg, og selger seg selv til deg; skal du ikke få ham til å tjene som en slave.

  • 5 Mos 15:19
    69%

    19 Alle de førstefødte hannene som blir født i din buskap og blant dine flokker, skal du hellige til Herren din Gud: du skal ikke gjøre noe arbeid med den førstefødte av din buskap, eller klippe den førstefødte av dine sauer.

  • 2 Mos 21:25
    69%

    25 brenning for brenning, sår for sår, stripe for stripe.

  • Ordsp 27:23
    69%

    23 Vær flittig med å kjenne tilstanden til dine flokker, og se nøye til dine hjorder.