Jesaja 30:24

Norsk oversettelse av ASV1901

Oksene og de unge eslene som arbeider jorden, skal spise godt forarbeidet for, viftet med skovl og fork.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 1 Mos 45:6 : 6 I to år har det nå vært hungersnød i landet, og det er ennå fem år igjen hvor det verken skal pløyes eller høstes.
  • 2 Mos 34:21 : 21 Seks dager skal du arbeide, men på den syvende dagen skal du hvile; i pløying og innhøsting skal du hvile.
  • 5 Mos 21:4 : 4 De eldste i byen skal føre kvigen ned til en dal med rennende vann, som verken er pløyd eller sådd, og der skal de bryte kvigens nakke i dalen.
  • 5 Mos 25:4 : 4 Du skal ikke binde munnen til en okse når den tresker kornet.
  • 1 Sam 8:12 : 12 Han vil sette dem til å være førere over tusen og førere over femti, til å pløye hans åkrer og høste hans avlinger, til å lage hans krigsvåpen og utstyret til vognene hans.
  • Matt 3:12 : 12 Han har treskevollen i hånden, og han skal grundig rense treskeplassen sin. Han skal samle kornet i låven, men agnene skal han brenne med en ild som aldri slukner.
  • Luk 3:17 : 17 Han har kasteskovlen i hånden for grundig å rense treskeplassen sin og for å samle hveten i låven. Men agnene skal han brenne opp med ild som ikke kan slokkes.
  • 1 Kor 9:9-9 : 9 For i Moseloven står det: Du skal ikke binde munnen på en okse når den tresker. Er det oksene Gud bryr seg om? 10 Eller sier han det i det hele tatt for vår skyld? Ja, det ble skrevet for vår skyld, for den som pløyer bør gjøre det i håp, og den som tresker i håp om å få del i avlingen.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 23Og han vil gi regn for ditt såkorn som du sår jorden med, og brød fra jordens avkastning, som skal være rikelig og næringsrikt. På den dagen skal buskapen din beite på vide marker.

  • 20Lykkelige er dere som sår ved alle vann, som sender ut okse og esel.

  • 4Du skal ikke binde munnen til en okse når den tresker kornet.

  • 74%

    27Fennikel blir ikke tresket med et skarpt treskeverktøy, og vognhjulet ruller ikke over spisskummen; men fennikel slås ut med en stav, og spisskummen med en stokk.

    28Brødkorn males; for han vil ikke alltid treske det: selv om vognhjulet og hestene sprer det, males det ikke.

  • 25Og alle fjellene som ble kultivert med hakken, skal du ikke gå til av frykt for torner og tistler; de skal være stedet for utslipp av storfe og for at sauene skal tråkke.

  • 10Du skal ikke pløye med en okse og et esel sammen.

  • 4Der hvor det ikke er okser, er krybben ren, men mye avkastning kommer ved oksens kraft.

  • 7Og for ditt kveg og de ville dyrene som er i landet ditt, skal all dens avling være til mat.

  • 15Og jeg vil gi gress på markene deres for buskapen deres, og dere skal spise og bli mette.

  • 5Treskingen skal vare fram til vinhøsten, og vinhøsten skal vare til såtiden; og dere skal spise brød til dere er mette og bo trygt i deres land.

  • 21Og det skal skje den dagen at en mann skal holde en ung ku og to sauer i live;

  • 72%

    18Er det en liten sak for dere å ha fødd dere på det gode beitet, men dere må tråkke resten av deres beite med føttene? Og å ha drukket av det klare vannet, men dere må skitne til resten med føttene?

    19Og mine sauer, de må spise det dere har tråkket med føttene og drikke det dere har gjort urent med føttene.

  • 71%

    24Pløyer han som sår åkeren hele tiden? Åpner og harver han jorden uopphørlig?

    25Når han har jevnet overflaten, sår han ikke da fennikel, og sprer spisskummen, og setter hveten på rad, bygg på sin plass, og rug langs grensene?

  • 7slik at høsteren ikke fyller sin hånd, og den som binder kornbånd ikke fyller sin favn.

  • 71%

    5Se, som ville esler i ørkenen, går de ut til sitt arbeid og søker nøye etter mat; ødemarken gir dem brød til deres barn.

    6De høster sitt fôr i marken; de samler inn vinhøsten til de onde.

  • 25Høyet er samlet, og det unge gresset viser seg, og fjellens urter samles inn.

  • 70%

    15Se, jeg har gjort deg til et nytt skarpt treskeinstrument med tenner; du skal treske fjellene, og gjøre dem små, og du skal gjøre høydene som agner.

    16Du skal kaste dem opp, og vinden skal bære dem bort, og virvelvinden skal spre dem; og du skal glede deg i Herren, du skal prise Israels Hellige.

  • 24Terskeloftene skal være fulle av hvete, og presskarene skal renne over av ny vin og olje.

  • 14kom det en budbringer til Job og sa: Oksene pløyde, og eselhoppene beitet ved siden av dem,

  • 23Vær flittig med å kjenne tilstanden til dine flokker, og se nøye til dine hjorder.

  • 3Hvert dyr som har klover og deler kloven og tygger drøv, kan dere spise.

  • 6Og hvert dyr som har klover og kløvene delt i to og tygger drøv, blant dyrene, kan dere spise.

  • 7Alle sauer og okser, ja, og markens dyr,

  • 7Kuen og bjørnen skal beite; deres unger skal ligge sammen, og løven skal spise halm som oksen.

  • 5Brøler eselet når det har gress? Eller brøler oksen over sitt fôr?

  • 9For i Moseloven står det: Du skal ikke binde munnen på en okse når den tresker. Er det oksene Gud bryr seg om?

  • 14Han lar gresset vokse for buskapen, og urter til menneskenes tjeneste, for at de skal frembringe mat fra jorden.

  • 17Da skal lammene beite som på egne beitemarker, og fremmede skal spise på de rikes forlatte marker.

  • 11Og Efraim er en lært kvige som elsker å treske korn, men jeg har lagt et åk over hennes vakre nakke; jeg vil sette en rytter på Efraim; Juda skal pløye, Jakob skal bryte opp jordklumper.

  • 17Han har kasteskovlen i hånden for grundig å rense treskeplassen sin og for å samle hveten i låven. Men agnene skal han brenne opp med ild som ikke kan slokkes.

  • 15Da sa han til meg: Se, jeg gir deg kumøkk i stedet for menneskeavføring, og du skal lage ditt brød derpå.

  • 69%

    11Men det sjuende året skal du la jorden hvile og ligge brakk; slik at de fattige blant ditt folk kan spise, og det som blir igjen, kan dyrene på marken spise. På samme måte skal du gjøre med din vingård og olivenlund.

    12I seks dager skal du gjøre ditt arbeid, men på den sjuende dagen skal du hvile, så din okse og ditt esel kan hvile, og sønnen til din tjenestekvinne og innflytteren kan styrke seg.

  • 31Din okse skal bli slaktet foran dine øyne, og du skal ikke spise av den: din esel skal bli brutalt tatt fra deg og ikke bli gitt tilbake; dine sauer skal bli gitt til dine fiender, og ingen skal redde dem.

  • 25På hvert høyt fjell og hver høy ås skal det være bekker og strømmer av vann den dagen med det store slaktet, når tårnene faller.

  • 69%

    17Frøene råtner under sine jordklumper; låvene ligger øde, kornkamrene brytes ned, for kornet er visnet.

    18Hvordan stønner dyrene! Buskapens flokker er forvirret, fordi de ikke har beite, ja, saueflokkene lider nød.

  • 3De jager bort den farløses esel; de tar enkens okse som pant.

  • 23ti fete okser og tjue okser fra innhegningen, og hundre sauer, foruten hjorter, gaseller, og hjorte- og oppfetet fjærkre.

  • 11Den som dyrker sin jord, skal ha rikelig med brød; men den som jager etter tomhet, er uten forstand.

  • 14Før ditt folk med din stav, flokken av din arv, som bor ensomt, i skogen midt i Karmel: la dem beite i Basan og Gilead, som i gamle dager.

  • 30Da skal du si til dem: når dere har løftet det beste av den, da skal det bli regnet for levittene som overskuddet på treskeplassen, og som overskuddet av vinpressen.

  • 10Deres okse avler uten svikt, deres ku kalver uten å miste kalven.

  • 12Kan hester løpe på klippen? Vil noen pløye der med okser? Dere har gjort rettferdighet til galle, og rettferdighetens frukt til malurt.

  • 25Når du kommer inn i din nabos åker, kan du plukke aks med din hånd, men du skal ikke svinge ljåen over din nabos stående korn.