1 Mosebok 29:30

Norsk oversettelse av ASV1901

Jakob gikk også inn til Rakel, og han elsket Rakel mer enn Lea. Han tjente hos Laban i syv år til.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 1 Mos 31:41 : 41 Disse tjue årene har jeg vært i ditt hus; jeg tjente deg fjorten år for dine to døtre, og seks år for ditt kveg, og du har endret min lønn ti ganger.
  • 1 Mos 29:18 : 18 Jakob elsket Rakel, og han sa: Jeg vil tjene deg i syv år for Rakel, din yngre datter.
  • 1 Mos 29:20 : 20 Så tjente Jakob i syv år for Rakel, og det føltes bare som noen få dager på grunn av kjærligheten han hadde til henne.
  • 1 Mos 29:31 : 31 Da Herren så at Lea var oversett, åpnet han hennes morsliv, men Rakel var barnløs.
  • 1 Mos 30:25-26 : 25 Da Rakel hadde født Josef, sa Jakob til Laban: «La meg fare, så jeg kan dra til mine egne steder og til mitt land.» 26 Gi meg mine koner og mine barn som jeg har tjent deg for, så jeg kan dra. For du vet hvilken tjeneste jeg har gjort for deg.»
  • 1 Mos 31:15 : 15 Blir vi ikke regnet av ham som fremmede? For han har solgt oss, og han har også fortært pengene våre.
  • 1 Mos 44:20 : 20 Og vi sa til min herre: Vi har en gammel far og en sønn av hans alderdom, en liten en; og hans bror er død, og han alene er igjen av sin mor; og hans far elsker ham.
  • 1 Mos 44:27 : 27 Da sa din tjener, vår far, til oss: Dere vet at min kone fødte meg to sønner;
  • 5 Mos 21:15 : 15 Hvis en mann har to koner, den ene elsket og den andre hatet, og de føder ham sønner, både den elskede og den hatede, og hvis den førstefødte sønnen er hennes som hates,
  • 1 Sam 18:17-27 : 17 Og Saul sa til David: Se, min eldste datter Merab, henne vil jeg gi deg til hustru; bare vær tapper for meg, og strid Herrens kriger. For Saul tenkte, La ikke min hånd komme over ham, men la filisternes hånd komme over ham. 18 Og David sa til Saul: Hvem er jeg, og hva er mitt liv eller min fars slekt i Israel, at jeg skulle bli kongens svigersønn? 19 Men det skjedde på det tidspunkt da Merab, Sauls datter, skulle blitt gitt til David, at hun ble gitt til Adriel fra Meholah til hustru. 20 Og Saul hadde en annen datter, Mikal, hun elsket David: og de fortalte det til Saul, og det gledet ham. 21 Og Saul sa: Jeg vil gi ham henne, for at hun kan bli en snare for ham, og for at filisternes hånd kan være mot ham. Derfor sa Saul til David: I dag skal du bli min svigersønn for annen gang. 22 Og Saul befalte sine tjenere og sa: Snakk med David i det skjulte og si: Se, kongen gleder seg over deg, og alle hans tjenere elsker deg. Bli nå kongens svigersønn. 23 Og Sauls tjenere talte disse ordene i Davids ører. David sa: Synes dere det er en liten sak å bli kongens svigersønn, ettersom jeg er en fattig mann og høyt lavt? 24 Og Sauls tjenere fortalte ham: Slik talte David. 25 Og Saul sa: Slik skal dere si til David: Kongen ønsker ingen medgift, men hundre filisteres forhud, for å hevne kongens fiender. Saul tenkte å få David til å falle for filisternes hånd. 26 Og da hans tjenere fortalte David disse ordene, gledet det David godt å bli kongens svigersønn. Og dagene var ikke ferdig før: 27 David sto opp og dro med sine menn, og slo to hundre menn blant filisterne. Og David brakte deres forhud, og de ga dem fulltallige til kongen, for at han kunne bli kongens svigersønn. Og Saul ga ham sin datter Mikal til hustru.
  • Hos 12:12 : 12 Og Jakob flyktet til Arams land, og Israel tjente for en hustru, og for en hustru gjette han sauer.
  • Matt 6:24 : 24 Ingen kan tjene to herrer. Enten vil han hate den ene og elske den andre, eller han vil holde seg til den ene og forakte den andre. Dere kan ikke tjene både Gud og mammon.
  • Matt 10:37 : 37 Den som elsker far eller mor mer enn meg, er ikke verdig meg; og den som elsker sønn eller datter mer enn meg, er ikke verdig meg.
  • Luk 14:26 : 26 Hvis noen kommer til meg og ikke hater sin far, mor, kone, barn, brødre og søstre, ja, også sitt eget liv, kan han ikke være min disippel.
  • Joh 12:25 : 25 Den som elsker sitt liv, mister det; men den som hater sitt liv i denne verden, skal bevare det til evig liv.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 86%

    16 Laban hadde to døtre, den eldste het Lea og den yngste het Rakel.

    17 Leas øyne var milde. Men Rakel var vakker og tiltalende.

    18 Jakob elsket Rakel, og han sa: Jeg vil tjene deg i syv år for Rakel, din yngre datter.

    19 Laban svarte: Det er bedre at jeg gir henne til deg enn til en annen mann. Bli hos meg.

    20 Så tjente Jakob i syv år for Rakel, og det føltes bare som noen få dager på grunn av kjærligheten han hadde til henne.

    21 Jakob sa til Laban: Gi meg min kone, for min tid er fullført, så jeg kan gifte meg med henne.

    22 Så samlet Laban alle mennene på stedet og laget et festmåltid.

    23 Da det ble kveld, tok han sin datter Lea og førte henne til Jakob, og han gikk inn til henne.

    24 Laban ga sin tjenestekvinne Silpa til sin datter Lea som hennes tjenestekvinne.

    25 Om morgenen oppdaget Jakob at det var Lea. Han sa til Laban: Hva er det du har gjort mot meg? Var det ikke for Rakel jeg tjente hos deg? Hvorfor har du bedratt meg?

  • 81%

    27 Fullfør uken med denne datter, så skal vi gi deg den andre også, mot at du tjener hos meg i enda syv år til.

    28 Jakob gjorde slik og fullførte uken med Lea. Så ga Laban ham sin datter Rakel til hustru.

    29 Laban ga Rakel sin datter sin tjenestekvinne Bilha som hennes tjenestekvinne.

  • 31 Da Herren så at Lea var oversett, åpnet han hennes morsliv, men Rakel var barnløs.

  • 33 Og Laban gikk inn i Jakobs telt, i Leas telt og i tjenestekvinnenes telt, men han fant dem ikke. Så gikk han ut av Leas telt og inn i Rakels telt.

  • 73%

    3 Da sa hun: «Se, min tjenestekvinne Bilha. Gå inn til henne, så hun kan føde på mine knær, og jeg også kan få barn ved henne.»

    4 Så gav hun ham sin tjenestekvinne Bilha til kone, og Jakob gikk inn til henne.

  • 73%

    9 Mens han ennå snakket med dem, kom Rakel med sin fars sauer, for hun voktet dem.

    10 Da Jakob så Rakel, datteren til Laban, hans mors bror, og Labans sauer, gikk han bort og rullet steinen bort fra brønnens åpning og vannet flokken til Laban, hans mors bror.

    11 Så kysset Jakob Rakel, løftet stemmen sin og gråt.

    12 Jakob fortalte Rakel at han var hennes fars slektning og Rebekkas sønn. Og hun løp og fortalte det til sin far.

  • 7 Bilha, Rakels tjenestekvinne, ble gravid igjen og fødte Jakob en annen sønn.

  • 9 Da Lea så at hun hadde sluttet å føde, tok hun sin tjenestekvinne Silpa og gav henne til Jakob som kone.

  • 4 Og Jakob sendte bud og kalte Rakel og Lea ut til marken, til sin flokk,

  • 71%

    16 Da Jakob kom fra marken om kvelden, gikk Lea ut for å møte ham og sa: «Du må komme inn til meg, for jeg har leiet deg for min sønns alruner.» Og han lå hos henne den natten.

    17 Gud hørte Lea, og hun ble gravid og fødte Jakob en femte sønn.

  • 14 Laban sa til ham: Du er virkelig av mitt kjøtt og blod. Og han ble hos ham i en måneds tid.

  • 19 Lea ble gravid igjen og fødte Jakob en sjette sønn.

  • 25 Da Rakel hadde født Josef, sa Jakob til Laban: «La meg fare, så jeg kan dra til mine egne steder og til mitt land.»