Jakobs brev 4:16

Norsk oversettelse av ASV1901

Men nå roser dere dere i deres egenvilje; all slik ros er ond.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 1 Kor 5:6 : 6 Det er ikke bra at dere roser dere. Vet dere ikke at en liten surdeig syrner hele deigen?
  • Jak 3:14 : 14 Men hvis dere har bitter sjalusi og splittelse i hjertet, så ikke skryt og lyv mot sannheten.
  • Jes 47:10 : 10 For du har stolt på din ondskap; du har sagt, Ingen ser meg; din visdom og din kunnskap har fordreid deg, og du har sagt i ditt hjerte: Jeg er, og det finnes ingen annen ved siden av meg.
  • Sal 52:1 : 1 Hvorfor skryter du av din ondskap, du mektige mann? Guds godhet varer evig.
  • Sal 52:7 : 7 Se, dette er mannen som ikke gjorde Gud til sin styrke, men stolte på sin rikdoms overflod og styrket seg i ondskapen sin.
  • Ordsp 25:14 : 14 Som skyer og vind uten regn er den som skryter falskt av sine gaver.
  • Ordsp 27:1 : 1 Skryt ikke av morgendagen, for du vet ikke hva dagen vil bringe.
  • Jes 47:7-8 : 7 Og du sa, jeg skal være herskerinne for alltid; derfor la du ikke disse ting på ditt hjerte, heller ikke husket du slutten av det. 8 Hør derfor dette nå, du som er hengitt til nytelser, som sitter trygt, som sier i ditt hjerte: Jeg er, og det finnes ingen annen ved siden av meg; jeg skal ikke sitte som enke, jeg skal ikke miste barn.
  • 1 Kor 4:7-8 : 7 For hvem gir deg særskilte kvaliteter? Hva har du som du ikke har fått? Og hvis du har fått det, hvorfor skryter du som om du ikke har fått det? 8 Dere er allerede mette, allerede rike; dere har begynt å herske uten oss. Ja, måtte dere bare herske, så vi kunne herske med dere.
  • Åp 18:7 : 7 Så mye som hun har herliggjort seg selv og levd i sanselighet, så mye gi henne av lidelse og sorg. For hun sier i sitt hjerte: «Jeg sitter som dronning, jeg er ikke enke, og skal aldeles ikke kjenne sorg.»

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 77%

    16 slik at vi kan forkynne evangeliet også bortom dere, og ikke rose oss i andres områder for ting som allerede er gjort.

    17 Men den som roser seg, la ham rose seg i Herren.

  • 17 Den som vet hva godt han bør gjøre, men ikke gjør det, han synder.

  • 6 Det er ikke bra at dere roser dere. Vet dere ikke at en liten surdeig syrner hele deigen?

  • 31 for at, som skrevet står: Den som roser seg, la ham rose seg i Herren.

  • 15 Dere burde si: Hvis Herren vil, skal vi både leve og gjøre dette eller hint.

  • 4 De synes det er merkelig at dere ikke lenger løper med dem i samme overflod av utskeielser, og derfor snakker de vondt om dere.

  • 16 La derfor ikke det gode dere har bli snakket vondt om.

  • 14 Men hvis dere har bitter sjalusi og splittelse i hjertet, så ikke skryt og lyv mot sannheten.

  • 73%

    17 Det jeg taler, taler jeg ikke etter Herrens, men som i dårskap, i denne tillit til å rose meg.

    18 Siden mange roser seg etter kjødet, vil jeg også rose meg.

  • 26 La oss ikke bli innbilske, provosere hverandre, misunne hverandre.

  • 14 som gleder seg over å gjøre ondt og fryder seg over ondskaps perversitet,

  • 13 Men i den grad dere har del i Kristi lidelser, gled dere, så dere også kan juble av glede når hans herlighet blir åpenbart.

  • 4 La hver enkelt undersøke sitt eget arbeid, slik at han kan glede seg over seg selv alene, og ikke over sin nabo.

  • 2 Og dere er oppblåste og sørger ikke over at han som har gjort denne gjerningen, burde bli tatt bort fra dere.

  • 29 for at intet kjød skal rose seg for Gud.

  • 1 Hvorfor skryter du av din ondskap, du mektige mann? Guds godhet varer evig.

  • 15 Nå kaller vi de stolte lykkelige. Ja, de som gjør urett, blir bygget opp. Ja, de frister Gud og slipper unna.

  • 71%

    7 For hvem gir deg særskilte kvaliteter? Hva har du som du ikke har fått? Og hvis du har fått det, hvorfor skryter du som om du ikke har fått det?

    8 Dere er allerede mette, allerede rike; dere har begynt å herske uten oss. Ja, måtte dere bare herske, så vi kunne herske med dere.

  • 16 Gled dere alltid.

  • 3 For den onde roser seg av sitt hjertes ønsker, Og den grådige forakter, ja, forakter Gud.

  • 1 Skryt ikke av morgendagen, for du vet ikke hva dagen vil bringe.

  • 21 La derfor ingen rose seg av mennesker. For alt er deres;

  • 17 Om du kaller deg jøde og stoler på loven og roser deg av Gud,

  • 8 Men nei, dere gjør selv urett og bedrar, og det brødrene deres.

  • 13 Kom nå, dere som sier: I dag eller i morgen vil vi dra til denne byen, bli der et år, drive handel og tjene penger,

  • 4 da er han hovmodig og vet ingenting, men er opptatt av ordstrid og diskusjoner som fører til misunnelse, strid, spottegloser, onde mistanker,

  • 6 Den gleder seg ikke over urett, men gleder seg ved sannheten.

  • 23 Du som roser deg av loven, vanærer du Gud ved å bryte loven?

  • 5 Eller tror dere at Skriften taler forgjeves? Misunner ånden som han lot bo i oss?

  • 20 For dere er vår ære og vår glede.

  • 1 Kom nå, dere rike, gråt og jamre over de ulykker som kommer over dere.

  • 6 I en ond manns synd er det en snare, men den rettferdige synger av glede.

  • 22 grådighet, ondskap, svik, begjær, et ondt øye, baktalelse, stolthet, dårskap.

  • 4 Hovmodige øyne og et stolt hjerte, selv de ondes lampe, er synd.

  • 19 For deres lydighet har blitt kjent blant alle mennesker. Derfor gleder jeg meg over dere, men jeg ønsker at dere skal være kloke til det som er godt, og uskyldige til det som er ondt.

  • 9 Deres ansiktsuttrykk vitner mot dem; de erklærer sin synd som Sodom, de skjuler den ikke. Ve deres sjel! For de har gjort ondt mot seg selv.

  • 5 Den som håner de fattige, vanærer sin skaper; og den som gleder seg over ulykke, vil ikke bli ustraffet.

  • 4 gjør dere ikke da forskjell blant dere selv, og blir dommere med onde tanker?

  • 13 Dere som gleder dere over en ubetydelig ting, som sier: Har vi ikke fått horn ved vår egen styrke?

  • 5 Dere har levd i overflod og nytelse på jorden; dere har gitt hjertene deres næring på en dag med slakt.

  • 4 for at vi ikke, hvis noen fra Makedonia kommer med meg og finner dere uforberedt, skal bli gjort til skamme i vår tillit - for ikke å si, dere.

  • 17 Gled deg ikke når din fiende faller, og la ikke ditt hjerte fryde seg når han stuper,

  • 9 Men la den bror som er lavt i rang, glede seg over sin opphøyelse,

  • 6 I denne gleder dere dere i høy grad, selv om dere nå en liten stund, om så må være, har sørget i mange prøvelser,

  • 8 Og hvorfor ikke, som vi blir bakvasket for å si, La oss gjøre ondt for at det gode kan komme? Deres fordømmelse er rettferdig.

  • 11 Tal ikke ille om hverandre, brødre. Den som taler ille om en bror eller dømmer sin bror, taler ille om loven og dømmer loven. Hvis du dømmer loven, er du ikke en lovens gjører, men en dommer.

  • 18 så ikke skryt over grenene. Men hvis du skryter, så bær ikke du roten, men roten bærer deg.