Jobs bok 37:15

Norsk oversettelse av ASV1901

Vet du hvordan Gud legger sin befaling på dem, og får skyens lyn til å lyse?

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Job 28:24-27 : 24 For han ser til jordens ender, og han ser under hele himmelen. 25 For å gi vinden dens rett vekt; ja, han måler ut vannene. 26 Da han laget en lov for regnet, og en vei for tordens lyn; 27 Da så han den, og kunngjorde den; han stadfestet den og gransket den grundig.
  • Job 34:13 : 13 Hvem har gitt ham noe oppdrag over jorden? Eller hvem har ordnet hele verden?
  • Job 36:30-32 : 30 Se, Han sprer sitt lys omkring seg, og dekker havets dybde. 31 For ved disse dømmer Han folkene; Han gir mat i overflod. 32 Han dekker sine hender med lynet og gir det en ladning for å treffe målet.
  • Job 37:11 : 11 Ja, han fyller de tette skyene med fuktighet; han sprer ut skyene av sitt lyn.
  • Job 38:4-9 : 4 Hvor var du da jeg la jordens grunnvoller? Fortell, hvis du har forstand. 5 Hvem bestemte målene på den, vet du det? Eller hvem strakte målesnoren over den? 6 På hva ble dens grunnvoller satt fast? Eller hvem la hjørnesteinen, 7 mens morgenstjernene sang sammen og alle Guds sønner ropte av glede? 8 Eller hvem stengte havet inne med porter, da det brøt fram som ut av mors liv, 9 da jeg kledde det med skyer og svøpte det i tett mørke, 10 og satte en grense for det, og satte stenger og porter, 11 og sa: Hit skal du komme, men ikke lenger, her skal dine stolte bølger brytes? 12 Har du befalt morgenen siden dine dager begynte? Har du vist morgenrøden dens plass? 13 Så den kan gripe tak i jordens kanter, og de onde bli ristet ut av den? 14 Den forandrer seg som leire under et segl, og ting trer fram som et plagg. 15 De ondes lys holdes tilbake, og den opphøyede armen er brutt. 16 Har du kommet til havets kilder? Eller har du vandret i avgrunnens dyp? 17 Er dødens porter blitt avslørt for deg? Eller har du sett dødsskyggens porter? 18 Har du forstått jordens omfang? Fortell, hvis du vet alt dette. 19 Hvor er veien dit lyset bor? Og mørket, hvor har det sitt sted, 20 så du kan føre det til grensene og forstå veiene til dets hus? 21 Du vet det sikkert, for du ble jo født da, og dine dager er mange! 22 Har du vært i snøens lagerrom? Eller sett haglens forrådsrom, 23 som jeg har spart til tider med nød, til dagene med krig og kamp? 24 Hvilken vei fordeles lyset, eller østvinden spres over jorden? 25 Hvem har gravd en kanal for regnflommen, en vei for lynet og tordenen, 26 for å la det regne over et land uten mennesker, på en ørken hvor ingen mann bor, 27 for å mette av øde og golde grunn, og la det spire fram ømt gress? 28 Har regnet en far? Eller hvem har gitt duggets dråper til opphav? 29 Fra hvem kommer isen, og himmelens rimefrost, hvem har født den? 30 Vannet skjuler seg og stivner som stein, og dypets overflate fryser. 31 Kan du binde Pleiadene sammen, eller løse Orions bånd? 32 Kan du lede Mazzaroth på dens tid, eller føre Store bjørn og hennes følge? 33 Kjenner du himmelens lover, kan du styre dens kraft på jorden? 34 Kan du heve din stemme til skyene, så overfloden av vann dekker deg? 35 Kan du sende lyn, så de går og sier til deg: Her er vi? 36 Hvem har gitt visdom til det indre? Og hvem har gitt forståelse til hjertet? 37 Hvem kan telle skyene ved visdom, eller kan helle ut himmelens krukker, 38 når støvet hardner og klumpene kleber seg fast? 39 Kan du jakte bytte for løvinnen, eller mette de unge løvene, 40 når de ligger i hulene, eller sitter på vakt i skjul? 41 Hvem gir ravnen mat, når dens unger roper til Gud og flakker omkring uten føde?
  • Sal 119:90-91 : 90 Din trofasthet varer fra slekt til slekt; du har grunnfestet jorden, og den står fast. 91 De står i dag fast etter dine lover, for alle ting er dine tjenere.
  • Jes 40:26 : 26 Løft blikket og se! Hvem skapte disse? Han som fører dem ut i tall og kaller dem alle ved navn; ved sin veldige kraft, fordi han er sterk i makt, mangler ikke en eneste.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Job 37:16-18
    3 vers
    86%

    16 Vet du om skyenes balansering, ham som er fullkommen i kunnskap?

    17 Hvordan dine klær er varme når jorden er stille på grunn av sørvinden?

    18 Kan du med ham bre ut himmelen, som er sterk som et smeltet speil?

  • Job 36:32
    79%

    32 Han dekker sine hender med lynet og gir det en ladning for å treffe målet.

  • Job 37:11-12
    2 vers
    79%

    11 Ja, han fyller de tette skyene med fuktighet; han sprer ut skyene av sitt lyn.

    12 Og de dreies rundt ved hans veiledning, for at de skal gjøre hva han befaler dem over den bebodde jord.

  • Job 38:24-25
    2 vers
    77%

    24 Hvilken vei fordeles lyset, eller østvinden spres over jorden?

    25 Hvem har gravd en kanal for regnflommen, en vei for lynet og tordenen,

  • Job 22:12-14
    3 vers
    77%

    12 Er ikke Gud i himmelens høyde? Og se på stjernenes høyde, hvor høye de er!

    13 Og du sier: Hva vet Gud? Kan han dømme gjennom det tette mørket?

    14 Tykk sky er et dekke for ham, så han ser ikke; og han vandrer på himmelhvelvingen.

  • Job 37:14
    77%

    14 Lytt til dette, Job: Stå stille og betrakt Guds underfulle verk.

  • Job 38:33-35
    3 vers
    77%

    33 Kjenner du himmelens lover, kan du styre dens kraft på jorden?

    34 Kan du heve din stemme til skyene, så overfloden av vann dekker deg?

    35 Kan du sende lyn, så de går og sier til deg: Her er vi?

  • Job 36:29-30
    2 vers
    76%

    29 Ja, kan noen forstå skyenes utbredelse, torden fra Hans paviljong?

    30 Se, Han sprer sitt lys omkring seg, og dekker havets dybde.

  • Job 28:26
    76%

    26 Da han laget en lov for regnet, og en vei for tordens lyn;

  • Job 37:21-22
    2 vers
    76%

    21 Og nå ser mennesker ikke lyset som er klart på himmelen, men vinden passerer og klarner dem.

    22 Fra nord kommer gullglans; Gud har en fryktelig majestet.

  • Job 37:3-6
    4 vers
    75%

    3 Han sender den ut under hele himmelen, og hans lyn til jordens ender.

    4 Etter det brøler en stemme; han tordner med sin majestetiske stemme; og han holder ikke lynene tilbake når hans stemme høres.

    5 Gud tordner vidunderlig med sin stemme; store ting gjør han, som vi ikke kan forstå.

    6 For han sier til snøen: Fall på jorden; likeså til regnskyllet og til skurene av hans kraftige regn.

  • Job 38:18-22
    5 vers
    75%

    18 Har du forstått jordens omfang? Fortell, hvis du vet alt dette.

    19 Hvor er veien dit lyset bor? Og mørket, hvor har det sitt sted,

    20 så du kan føre det til grensene og forstå veiene til dets hus?

    21 Du vet det sikkert, for du ble jo født da, og dine dager er mange!

    22 Har du vært i snøens lagerrom? Eller sett haglens forrådsrom,

  • Job 38:12
    74%

    12 Har du befalt morgenen siden dine dager begynte? Har du vist morgenrøden dens plass?

  • Job 38:37-38
    2 vers
    74%

    37 Hvem kan telle skyene ved visdom, eller kan helle ut himmelens krukker,

    38 når støvet hardner og klumpene kleber seg fast?

  • Job 25:3
    74%

    3 Er det noen tall på hans hærskarer? Over hvem går ikke hans lys opp?

  • Job 38:2
    73%

    2 Hvem er dette som formørker min plan med ord uten kunnskap?

  • Sal 135:7
    73%

    7 Han får damp fra jordens ender til å stige, han lager lyn for regnet, han bringer vind ut fra sine skatter.

  • Jer 51:16
    72%

    16 Når han lar sin røst lyde, er det en larm av vann i himlene, og han får dampene til å stige opp fra jordens ender; han lager lyn for regnet og bringer vinden frem fra sine forrådshus.

  • Job 36:27
    72%

    27 For Han trekker opp vanndråpene, som destilleres til regn fra Hans damp,

  • Sal 77:18
    72%

    18 Din tordens røst var i virvelvinden; lynene opplyste verden: Jorden skalv og ristet.

  • Job 38:9
    72%

    9 da jeg kledde det med skyer og svøpte det i tett mørke,

  • Sal 104:3
    71%

    3 Han som legger bjelkene i sitt kammer i vannene; som gjør skyene til sin vogn; som ferdes på vindens vinger.

  • Jer 10:13
    71%

    13 Når han taler, er det et bulder av vann i himlene, og han lar dampene stige opp fra jordens ender; han skaper lysglimt for regnet, og fører vindene ut av sine forråd.

  • Job 26:8-9
    2 vers
    71%

    8 Han binder vannene i sine tette skyer, og skyen revner ikke under dem.

    9 Han dekker tronen for sitt ansikt og sprer sitt skydekke over den.

  • Sal 18:12
    71%

    12 Fra glansen foran ham forsvant de tykke skyene, hagl og ildglør.

  • Job 35:5
    71%

    5 Se opp mot himmelen og merk deg, betrakt skyene som er høyere enn deg.

  • Sal 97:4
    71%

    4 Hans lyn lyser opp verden; jorden så det og skalv.

  • Job 40:9
    70%

    9 Har du en arm som Gud? Og kan du tordne med en røst som hans?

  • 2 Sam 22:12
    70%

    12 Og han gjorde mørket til sine paviljonger rundt seg, Samling av vannmasser, mørke skyer på himmelen.

  • Job 14:3
    70%

    3 Og vender du ditt blikk mot en slik, og bringer meg til dom med deg?

  • Job 26:14
    70%

    14 Se, dette er bare ytterkanten av hans veier: Og hvor svak en hvisking hører vi om ham! Men torden fra hans makt, hvem kan forstå?