Johannes 7:26

Norsk oversettelse av ASV1901

Og se, han taler åpent, og de sier ingenting til ham. Kan det være at rådsherrene virkelig har forstått at dette er Kristus?

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Joh 7:48 : 48 Har noen av rådsherrene trodd på ham, eller fariseerne?
  • Joh 9:22 : 22 Foreldrene sa dette fordi de fryktet jødene, for jødene hadde allerede blitt enige om at hvis noen bekjente ham som Kristus, skulle de utstøtes fra synagogen.
  • Joh 11:47-53 : 47 Da samlet øversteprestene og fariseerne et råd og sa: Hva skal vi gjøre? For denne mannen gjør mange tegn. 48 Hvis vi lar ham holde på slik, vil alle tro på ham, og romerne vil komme og ta både vårt sted og vårt folk. 49 Men en av dem, Kaifas, som var øversteprest det året, sa til dem: Dere vet ingenting. 50 Dere tenker heller ikke på at det er bedre for dere at ett menneske dør for folket enn at hele nasjonen går til grunne. 51 Dette sa han ikke av seg selv, men som øversteprest det året profeterte han at Jesus skulle dø for nasjonen; 52 og ikke bare for nasjonen, men også for å samle Guds barn som er spredt omkring til ett. 53 Fra den dagen av planla de å drepe ham.
  • Joh 12:42 : 42 Likevel var det mange, også blant rådsherrene, som trodde på ham, men på grunn av fariseerne bekjente de det ikke, for at de ikke skulle bli utstøtt av synagogen;
  • Apg 4:13 : 13 Da de så Peters og Johannes' frimodighet og skjønte at de var ulærte og vanlige menn, undret de seg. Og de gjenkjente at de hadde vært med Jesus.
  • Ef 6:19-20 : 19 også for meg, at jeg må få ord i min munn, for å tale med frimodighet om evangeliets mysterium, 20 for hvis skyld jeg er en ambassadør i lenker, at jeg i det må tale modig, som jeg bør tale.
  • Fil 1:14 : 14 og de fleste av brødrene i Herren, som har fått tillit ved mine lenker, taler Guds ord med enda større frimodighet uten frykt.
  • 2 Tim 1:7-8 : 7 For Gud ga oss ikke fryktens ånd, men kraftens, kjærlighetens og selvbeherskelsens ånd. 8 Skam deg derfor ikke over vårt Herres vitnesbyrd, heller ikke over meg, hans fange, men lid med meg for evangeliet, ved Guds kraft;
  • Sal 40:9-9 : 9 Jeg har forkynt glede over rettferdighet i den store forsamlingen; se, jeg holder ikke min munn lukket, Herre, du vet det. 10 Jeg har ikke holdt din rettferdighet skjult i mitt hjerte; jeg har fortalt om din trofasthet og din frelse. Jeg har ikke skjult din miskunnhet og din sannhet for den store forsamlingen.
  • Sal 71:15-16 : 15 Min munn skal fortelle om din rettferdighet og din frelse hele dagen; For jeg kjenner ikke tallene derav. 16 Jeg vil komme med Herrens store gjerninger; Jeg skal nevne din rettferdighet, bare din.
  • Ordsp 28:1 : 1 De urettferdige flykter når ingen forfølger dem; men de rettferdige er modige som en løve.
  • Jes 42:4 : 4 Han skal ikke svikte og ikke bli motløs, før han har grunnlagt rettferdighet på jorden; kystene skal vente på hans lov.
  • Jes 50:7-8 : 7 For Herren Gud vil hjelpe meg; derfor blir jeg ikke til skamme: derfor har jeg satt ansiktet mitt som flint, og jeg vet at jeg ikke skal bli ydmyket. 8 Han som forsvarer meg er nær; hvem vil anklage meg? La oss stå sammen: hvem er min motstander? La ham komme nær meg.
  • Matt 22:16 : 16 Og de sendte sine disipler til ham sammen med herodianerne, og sa: Lærer, vi vet at du er sannferdig og lærer Guds vei i sannhet, og at du ikke bryr deg om noen, for du ser ikke på person.
  • Luk 7:30 : 30 Men fariseerne og de lovlærde forkastet Guds råd for seg, fordi de ikke ble døpt av ham.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 25Noen av dem fra Jerusalem sa derfor: Er ikke dette han de søker å drepe?

  • 27Hvordan kan det da være, vi vet hvor denne mannen er fra; men når Kristus kommer, vet ingen hvor han er fra.

  • 75%

    11Jødene lette derfor etter ham på høytiden og sa: Hvor er han?

    12Og det var mye mumling blant folk om ham. Noen sa: Han er en god mann; andre sa: Nei, han fører folket vill.

    13Men ingen talte åpent om ham av frykt for jødene.

  • 7Så de svarte at de ikke visste hvor den var fra.

  • 74%

    44Noen av dem ville gripe ham, men ingen la hånd på ham.

    45Tjenerne vendte derfor tilbake til yppersteprestene og fariseerne, og de sa til dem: Hvorfor har dere ikke ført ham med?

    46Tjenerne svarte: Aldri har noen mann talt slik.

  • 73%

    62Ypperstepresten reiste seg og spurte: Har du ingenting å svare på? Hva er det disse vitner mot deg?

    63Men Jesus holdt seg taus. Da sa ypperstepresten til ham: Jeg besverger deg ved den levende Gud, fortell oss om du er Kristus, Guds Sønn.

  • 57Øversteprestene og fariseerne hadde gitt ordre om at hvis noen visste hvor han var, skulle de melde fra, slik at de kunne arrestere ham.

  • 72%

    20Jesus svarte: Jeg har talt åpent til verden; jeg har alltid undervist i synagogene og i templet, der alle jødene samles, og jeg har ikke talt i hemmelighet.

    21Hvorfor spør du meg? Spør dem som har hørt meg, hva jeg har sagt til dem. De vet hva jeg har sagt.

  • 27For de som bor i Jerusalem og deres ledere, fordi de ikke kjente ham eller profetenes budskap som leses hver sabbat, oppfylte disse ved å dømme ham.

  • 72%

    40Noen fra folkemengden, da de hørte disse ordene, sa: Dette er i sannhet profeten.

    41Andre sa: Dette er Kristus. Men noen sa: Hvordan kan Kristus komme fra Galilea?

  • 72%

    60Øverstepresten reiste seg blant dem og spurte Jesus: Har du ingenting å si til det de vitner mot deg?

    61Men han var taus og svarte ingenting. Igjen spurte øverstepresten ham og sa: Er du Messias, den Velsignedes Sønn?

  • 2De sa: Fortell oss, med hvilken myndighet gjør du disse tingene? Eller hvem er det som har gitt deg denne myndigheten?

  • 71%

    3Øversteprestene anklaget ham for mange ting.

    4Pilatus spurte ham igjen og sa: Svarer du ingenting? Se hvor mange ting de anklager deg for.

  • 71%

    26Men hvis vi sier: Fra mennesker, frykter vi folket, for alle holder Johannes for en profet.

    27De svarte Jesus: Vi vet ikke. Og han sa til dem: Da sier jeg heller ikke dere med hvilken myndighet jeg gjør disse tingene.

  • 71%

    30De prøvde derfor å gripe ham, men ingen la hånd på ham, for hans time var ennå ikke kommet.

    31Men mange av folkemengden trodde på ham, og de sa: Når Kristus kommer, vil han gjøre flere tegn enn denne mannen har gjort?

    32Fariseerne hørte folkemengden mumle om dette, og yppersteprestene og fariseerne sendte tjenere for å arrestere ham.

  • 24Jødene kom da rundt ham og sa til ham: Hvor lenge vil du holde oss i uvisshet? Hvis du er Kristus, si det rett ut.

  • 71%

    40For de våget ikke lenger å spørre ham om noe.

    41Han sa til dem: Hvordan kan de si at Messias er Davids sønn?

  • 46Og ingen var i stand til å svare ham noe, heller ikke våget noen fra den dagen av å stille ham flere spørsmål.

  • 28og spurte: Ved hvilken myndighet gjør du disse ting? Eller hvilken gitt deg denne myndighet til å gjøre disse tingene?

  • 26De var ikke i stand til å gripe ham i ord foran folket, og de undret seg over hans svar og tidde.

  • 68og sa: Profetér for oss, Kristus, hvem var det som slo deg?

  • 20Disse ordene talte han i skattkammeret mens han underviste i tempelet, og ingen grep ham, fordi hans time ennå ikke var kommet.

  • 34Jesus svarte: Sier du dette av deg selv, eller har andre sagt det om meg til deg?

  • 26Kongen vet om disse tingene, derfor taler jeg åpent til ham. Jeg tror ikke noe av dette er skjult for ham, for dette har ikke skjedd i en kro.

  • 29Disiplene hans sier: Se, nå taler du tydelig og ikke i gåtefulle ord.

  • 33Så de svarte Jesus: Vi vet ikke. Og Jesus sa til dem: Da sier heller ikke jeg dere med hvilken myndighet jeg gjør disse tingene.

  • 4For ingen gjør noe i hemmelighet når han selv vil være kjent offentlig. Hvis du gjør disse tingene, vis deg for verden.

  • 48Har noen av rådsherrene trodd på ham, eller fariseerne?

  • 70%

    11Jesus ble nå ført fram for landshøvdingen. Og landshøvdingen spurte ham: Er du jødenes konge? Jesus svarte: Du sier det.

    12Men da han ble anklaget av overprestene og de eldste, svarte han ingenting.

  • 70%

    66Da det ble dag, kom folkets eldste råd sammen både overprestene og de skriftlærde, og de førte ham fram for rådet sitt og sa:

    67Er du Messias, si det til oss. Men han sa til dem: Om jeg sier det til dere, vil dere ikke tro det.

  • 47Da samlet øversteprestene og fariseerne et råd og sa: Hva skal vi gjøre? For denne mannen gjør mange tegn.

  • 29Vi vet at Gud har talt til Moses, men om denne mannen vet vi ikke hvor han er fra.

  • 42Likevel var det mange, også blant rådsherrene, som trodde på ham, men på grunn av fariseerne bekjente de det ikke, for at de ikke skulle bli utstøtt av synagogen;

  • 23Da han kom inn i tempelet, kom overprestene og folkets eldste til ham mens han underviste og sa: Med hvilken myndighet gjør du disse tingene? Hvem har gitt deg denne myndigheten?

  • 2De begynte å anklage ham og sa: Vi fant denne mannen som forfører nasjonen vår, forbyr å gi skatt til keiseren og sier at han selv er Messias, en konge.