Johannes 7:53

Norsk oversettelse av ASV1901

Og de gikk hver til sitt hus.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Job 5:12-13 : 12 Han frustrerer de klokes planer, så deres hender ikke kan sette dem i verk. 13 Han fanger de vise i deres eget kløkt, og de slu sinns råd styrtes.
  • Sal 33:10 : 10 Herren omgjør folkenes råd til intet; han gjør folkets planer uten virkning.
  • Sal 76:5 : 5 De modige er plyndret, de har sovnet inn; Ingen av de sterke menn fant sine hender.
  • Sal 76:10 : 10 Sannelig, menneskets vrede vil prise deg: Du vil omgjorde deg med den gjenværende vreke.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 1 Krøn 16:43
    72%

    43 Så dro folket hver til sitt hjem, og David vendte tilbake for å velsigne sitt hus.

  • Matt 9:7
    71%

    7 Og han reiste seg og gikk hjem.

  • Dom 21:24-25
    2 vers
    71%

    24 Israels barn dro derfra på den tiden, hver mann til sin stamme og til sin familie, og de gikk ut derfra hver mann til sin arv.

    25 På den tiden var det ingen konge i Israel: hver mann gjorde det som var rett i hans egne øyne.

  • Joh 20:10
    71%

    10 Disiplene dro da hjem igjen.

  • Matt 13:53-54
    2 vers
    69%

    53 Da Jesus hadde fullført disse lignelsene, forlot han stedet.

    54 Han kom til sin hjemby og underviste dem i synagogen deres, slik at de ble forundret og sa: «Hvor har denne mannen fått denne visdommen fra og disse sterke gjerningene?

  • Mark 6:1
    69%

    1 Og han dro derfra og kom til sitt eget hjemsted, og disiplene fulgte ham.

  • Luk 4:30
    69%

    30 Men han gikk midt gjennom dem og dro sin vei.

  • Luk 7:1
    68%

    1 Etter at han hadde avsluttet alle sine ord i folkets påhør, gikk han inn i Kapernaum.

  • Luk 2:3
    68%

    3 Og alle dro for å la seg innskrive, hver til sin egen by.

  • Luk 1:23
    68%

    23 Da hans tjenestedager var over, dro han hjem.

  • Dom 2:6
    67%

    6 Da Josva hadde sendt folket av sted, dro Israels barn hver mann til sin arv for å ta landet i eie.

  • Jes 13:14
    66%

    14 Og det skal skje at som en jaget hjort, og som sauer uten hyrde, skal enhver vende seg til sitt eget folk og flykte til sitt eget land.

  • Joh 7:52
    66%

    52 De svarte og sa til ham: Er du også fra Galilea? Undersøk, og se at ingen profet kommer fra Galilea.

  • Luk 9:4
    66%

    4 Hvilket hus dere enn kommer inn i, bli der til dere drar videre.

  • Jos 24:28
    66%

    28 Så sendte Josva folket bort, hver til sin arvelodd.

  • Mark 8:26
    66%

    26 Han sendte ham hjem, og sa, Ikke engang gå inn i landsbyen.

  • Mark 11:19
    66%

    19 Og hver kveld gikk han ut av byen.

  • Luk 9:6
    66%

    6 Så gikk de ut og vandret gjennom landsbyene, forkynte evangeliet og helbredet overalt.

  • Joh 4:30
    66%

    30 De gikk ut fra byen og kom til ham.

  • Joh 4:3
    66%

    3 forlot han Judea og dro igjen til Galilea.

  • Mark 3:7
    66%

    7 Jesus trakk seg bort med disiplene sine til sjøen, og en stor mengde fra Galilea fulgte ham, også fra Judea,

  • Luk 8:39
    66%

    39 Vend tilbake til ditt hus og fortell om alt det store Gud har gjort for deg. Han dro avgårde og forkynte over hele byen hvor store ting Jesus hadde gjort for ham.

  • Apg 4:23
    66%

    23 Da de ble løslatt, vendte de tilbake til sitt eget folk og fortalte alt som overprestene og de eldste hadde sagt til dem.

  • Joh 7:3
    66%

    3 Hans brødre sa derfor til ham: Dra herfra og gå til Judea, så disiplene dine også kan se de gjerningene du gjør.

  • Mark 14:50
    66%

    50 Da forlot de ham alle og flyktet.

  • 1 Kong 1:49
    66%

    49 Alle Adonjas gjester ble redde, reiste seg og gikk hver sin vei.

  • Mark 1:37
    65%

    37 Da de fant ham, sa de: Alle leter etter deg.

  • Joh 7:35
    65%

    35 Jødene sa derfor seg imellom: Hvor vil denne mannen gå, slik at vi ikke kan finne ham? Vil han reise til de spredte blant grekerne og undervise grekerne?

  • Joh 8:9
    65%

    9 Da de hørte dette, gikk de bort én etter én, begynner med de eldste. Jesus var alene igjen med kvinnen, hvor hun var, midt i mengden.

  • Dom 9:55
    65%

    55 Da Israels menn så at Abimelek var død, dro de hver til sitt sted.

  • Matt 13:57
    65%

    57 Og de tok anstøt av ham. Men Jesus sa til dem: «En profet blir ikke æret unntatt i sitt eget hjemland og i sitt eget hus.»

  • Mark 14:53
    65%

    53 De førte Jesus til øverstepresten, og alle overprestene og de eldste og de skriftlærde samlet seg hos ham.

  • Mark 7:17
    65%

    17 Da han var gått inn i huset borte fra folkemengden, spurte disiplene ham om liknelsen.

  • Mark 6:10
    65%

    10 Han sa til dem: Når dere går inn i et hus, bli der til dere drar videre.

  • Matt 8:34
    65%

    34 Da kom hele byen ut for å møte Jesus, og da de så ham, ba de ham om å dra bort fra deres område.

  • Joh 7:9
    65%

    9 Og han ble værende i Galilea etter at han hadde sagt dette til dem.

  • Matt 12:9
    65%

    9 Og han dro derfra og gikk inn i deres synagoge.

  • Matt 22:22
    65%

    22 Og da de hørte det, undret de seg, forlot ham og gikk bort.

  • Luk 4:37
    65%

    37 Ryktet om ham spredte seg til alle steder i området.

  • Joh 4:43
    65%

    43 Etter de to dagene dro han derfra til Galilea.

  • Ordsp 7:19
    65%

    19 For mannen er ikke hjemme; han er på en lang reise.

  • Apg 21:6
    64%

    6 Så gikk vi om bord på skipet, og de vendte tilbake til hjemmene sine.

  • Matt 12:44
    64%

    44 Da sier den: Jeg vil vende tilbake til huset mitt som jeg kom fra; og når den kommer, finner den det tomt, feid og pyntet.

  • 4 Mos 31:53
    64%

    53 (For krigsmennene hadde tatt bytte, hver for seg selv.)

  • Luk 7:17
    64%

    17 Og ryktet om ham spredte seg i hele Judea og i hele området rundt.

  • Mark 3:19
    64%

    19 og Judas Iskariot, som senere forrådte ham. Han kom hjem,

  • Ordsp 7:8
    64%

    8 som gikk nedover gaten nær hennes hjørne, og han gikk veien til hennes hus,