Lukas 6:39

Norsk oversettelse av ASV1901

Han fortalte dem også en lignelse: Kan en blind lede en blind? Vil ikke begge falle i grøften?

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Matt 15:14 : 14 La dem være! De er blinde veiledere for blinde. Og når en blind veileder en blind, faller begge i en grøft.
  • 2 Tim 3:13 : 13 Men onde mennesker og bedragerne skal gå fra vondt til verre, forførende og selv forført.
  • 1 Tim 6:3-5 : 3 Hvis noen lærer en annen lære og ikke samtykker i sunne ord, nemlig de ord Herren Jesus Kristus talte, og den lærdom som stemmer med gudsfrykt, 4 da er han hovmodig og vet ingenting, men er opptatt av ordstrid og diskusjoner som fører til misunnelse, strid, spottegloser, onde mistanker, 5 stridigheter blant mennesker som er fordervet i sinnet og berøvet sannheten, som mener at gudsfrykt er en vei til vinning.
  • Jer 14:15-16 : 15 Derfor sier Herren om profetene som profeterer i mitt navn, og jeg ikke har sendt dem, som sier: Sverd og hungersnød skal ikke komme i dette landet - ved sverd og hungersnød skal de profeter bli fortært. 16 Og folket de profeterer til, skal bli kastet ut på Jerusalems gater på grunn av hungersnøden og sverdet; og det skal ikke være noen til å begrave dem - hverken dem, deres koner, deres sønner, eller deres døtre: for jeg vil øse ut deres ondskap over dem.
  • Matt 23:16-26 : 16 Ve dere, blinde veiledere, som sier: Den som sverger ved templet, betyr det ingenting; men den som sverger ved tempelgullet, han er bundet. 17 Dårer og blinde: For hva er størst, gullet, eller templet som helliger gullet? 18 Og: Den som sverger ved alteret, betyr det ingenting; men den som sverger ved gaven som er på det, han er bundet. 19 Blinde: For hva er større, gaven eller alteret som helliger gaven? 20 Den som da sverger ved alteret, sverger ved det og alt som er på det. 21 Og den som sverger ved templet, sverger ved det og ved ham som bor i det. 22 Og den som sverger ved himmelen, sverger ved Guds trone og ved ham som sitter på den. 23 Ve dere, skriftlærde og fariseere, hyklere! For dere gir tiende av mynter, dill og karve, men forsømmer de viktigere deler av loven, rettferd, miskunn og tro; dette skulle gjøres, uten å forsømme det andre. 24 Blinde veiledere, som siler ut myggen, men sluker kamelen! 25 Ve dere, skriftlærde og fariseere, hyklere! For dere renser begeret og fatet utvendig, men innvendig er de fulle av rov og svir. 26 Du blinde fariseer, rens først det som er innvendig i begeret og fatet, for at også det som er utvendig kan bli rent.
  • Jes 9:16 : 16 For lederne av dette folket fører dem vill, og de som blir ledet av dem, går til grunne.
  • Jes 56:10 : 10 Hans vakter er blinde, de mangler alle kunnskap; de er tause hunder som ikke kan bjeffe; de drømmer, ligger ned, elsker å sove.
  • Jer 6:15 : 15 Var de skamfulle når de hadde gjort avskyelighet? Nei, de var ikke i det hele tatt skamfulle, og de kunne ikke rødme: derfor skal de falle blant de som faller; når jeg besøker dem skal de bli kastet ned, sier Herren.
  • Jer 8:12 : 12 Var de skamfulle når de begikk vederstyggelighet? Nei, de var ikke i det hele tatt skamfulle, heller ikke kunne de rødme: derfor skal de falle blant dem som faller; i tiden for deres straff skal de bli kastet ned, sier Herren.
  • Matt 23:33 : 33 Slanger, ormeyngel, hvordan kan dere flykte fra helvetes dom?
  • Rom 2:19 : 19 og er overbevist om at du er en veileder for blinde, et lys for dem som er i mørket,
  • Mika 3:6-7 : 6 Derfor skal det bli natt for dere, uten syn; og det skal bli mørkt for dere, uten spådom; solen skal gå ned over profetene, og dagen skal bli sort over dem. 7 Seerne skal bli til skamme, og spåmennene forvirret; ja, de skal alle dekke sine lepper, for det er intet svar fra Gud.
  • Sak 11:15-17 : 15 Og Herren sa til meg, Ta igjen redskapene til en dåre av en hyrde. 16 For se, jeg vil reise opp en hyrde i landet som ikke vil besøke de som er skåret av, ikke vil søke de som er forvillet, ikke vil helbrede det som er brutt, ikke vil gi føde til det som er friskt; men han vil spise fettet av sauene og rive deres hover i stykker. 17 Ve den unyttige hyrden som forlater flokken! Sverdet skal være på hans arm og på hans høyre øye; hans arm skal bli helt uttørket, og hans høyre øye skal bli fullstendig formørket.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 86%

    14 La dem være! De er blinde veiledere for blinde. Og når en blind veileder en blind, faller begge i en grøft.

    15 Peter svarte og sa til ham: Forklar oss lignelsen.

    16 Og han sa: Er dere også ennå uten forståelse?

  • 76%

    40 Disippelen er ikke over sin lærer, men enhver som er fullt utdannet, blir som sin lærer.

    41 Hvorfor ser du flisen i din brors øye, men merker ikke bjelken i ditt eget øye?

    42 Eller hvordan kan du si til din bror: Bror, la meg ta ut flisen i ditt øye, når du selv ikke ser bjelken i ditt eget øye? Hyklere, ta først ut bjelken fra ditt eget øye, så kan du se klart til å ta ut flisen i din brors øye.

  • 38 Gi, og det skal bli gitt dere; godt mål, ristet, pakket og overfylt, skal bli lagt i fanget deres. For med det samme mål som dere måler, skal det bli målt tilbake til dere.

  • 73%

    12 slik at de skal se og ikke oppfatte, høre og ikke forstå; for at de ikke skal vende om og få tilgivelse.

    13 Han sa til dem: Forstår dere ikke denne lignelsen? Hvordan skal dere da forstå alle lignelsene?

  • 6 Gi ikke det hellige til hundene, og kast ikke perlene deres for svin, ellers vil de tråkke dem ned med føttene sine og snu seg mot dere og rive.

  • 72%

    39 Jesus sa: Til dom er jeg kommet til denne verden, for at de som ikke ser, skal se, og de som ser, skal bli blinde.

    40 Noen av fariseerne som var hos ham, hørte dette, og de sa til ham: Er vi også blinde?

    41 Jesus sa til dem: Hvis dere var blinde, ville dere ikke ha synd; men siden dere sier: Vi ser, da blir deres synd værende.

  • 72%

    22 Øyet er kroppens lampe. Hvis øyet ditt er friskt, vil hele kroppen din være fylt med lys.

    23 Men hvis øyet ditt er sykt, vil hele kroppen din være fylt med mørke. Hvis da lyset i deg er mørke, hvor stort er ikke mørket!

    24 Ingen kan tjene to herrer. Enten vil han hate den ene og elske den andre, eller han vil holde seg til den ene og forakte den andre. Dere kan ikke tjene både Gud og mammon.

  • 6 Denne lignelsen fortalte Jesus dem, men de forsto ikke hva han snakket om.

  • 72%

    9 Disiplene spurte ham hva denne lignelsen betydde.

    10 Han sa: Til dere er det gitt å kjenne Guds rikes mysterier, men til de andre i lignelser, for at de skal se, men ikke se, og høre, men ikke forstå.

  • 71%

    13 Derfor taler jeg til dem i lignelser, fordi de ser uten å se og hører uten å høre eller forstå.

    14 På dem blir profetien fra Jesaja oppfylt, den som sier: Dere skal høre og høre, men ikke forstå, og se og se, men ikke innse.

  • 21 Og han sa til dem, Forstår dere ennå ikke?

  • 35 Da han nærmet seg Jeriko, satt en blind mann ved veikanten og tigget.

  • 13 Ingen tjener kan tjene to herrer; for enten vil han hate den ene og elske den andre, eller han vil holde fast ved den ene og forakte den andre. Dere kan ikke tjene både Gud og mammon.

  • 24 Blinde veiledere, som siler ut myggen, men sluker kamelen!

  • 18 Har dere øyne og ser ikke? og har dere ører og hører ikke? Og husker dere ikke?

  • 16 Og han fortalte dem en lignelse: Jorden til en rik mann gav rikelig avling.

  • 11 Men han sa til dem: Hvem blant dere har en sau, og hvis den faller i en grop på sabbaten, vil han ikke ta tak i den og dra den opp?

  • 3 Så fortalte han dem denne lignelsen:

  • 19 og er overbevist om at du er en veileder for blinde, et lys for dem som er i mørket,

  • 6 Og de kunne ikke gi svar på disse tingene.

  • 36 Han fortalte også en lignelse: "Ingen river et stykke fra et nytt plagg og setter det på et gammelt plagg. For da vil det nye revne, og stykket fra det nye vil ikke passe det gamle.

  • 70%

    3 Hvorfor ser du flisen i din brors øye, men legger ikke merke til bjelken i ditt eget øye?

    4 Eller hvordan kan du si til din bror: La meg ta flisen ut av øyet ditt, mens det er en bjelke i ditt eget øye?

  • 69%

    24 Han sa til dem: Ta dere i akt for hva dere hører: med det mål dere måler, skal det måles til dere, og mer skal bli gitt til dere.

    25 For den som har, til ham skal det gis; og den som ikke har, fra ham skal selv det tas bort som han har.

  • 45 Men de forsto ikke dette, for det var skjult for dem, slik at de ikke kunne fatte det. De våget heller ikke å spørre ham om dette.

  • 10 Den som får de rettskafne til å fare vill på en ond vei, skal selv falle i sin egen grop; men de fullkomne skal arve det gode.

  • 16 For lederne av dette folket fører dem vill, og de som blir ledet av dem, går til grunne.

  • 2 Hans disipler spurte ham: Rabbi, hvem har syndet, denne mannen eller hans foreldre, siden han ble født blind?

  • 69%

    9 Den som har ører, han høre!»

    10 Disiplene kom til ham og spurte: «Hvorfor taler du til dem i lignelser?»

  • 23 Han tok den blinde mannen i hånden og førte ham ut av landsbyen. Da han hadde spyttet på øynene hans og lagt hendene på ham, spurte han, Ser du noe?

  • 21 Og han sa til dem: Kommer lampen for å settes under målespannet eller under sengen, og ikke for å settes på lysestaken?

  • 18 Hør, dere døve; og se, dere blinde, slik at dere kan se.

  • 41 Da sa Peter, Herre, sier du denne lignelsen til oss, eller til alle?

  • 26 'Gå til dette folket og si: Med hørsel skal dere høre, men ikke forstå; og med syn skal dere se, men ikke oppfatte.

  • 18 Forbannet er den som leder en blind vill. Og hele folket skal si: Amen.

  • 19 De ondes vei er som mørket; de vet ikke hva de snubler over.

  • 62 Jesus sa til ham: Ingen som har lagt hånden på plogen og ser tilbake, er skikket for Guds rike.