4 Mosebok 15:29

Norsk oversettelse av ASV1901

Det skal være én lov for den som gjør noe ubevisst, for den som er født blant Israels barn, og for den fremmede som bor blant dem.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 4 Mos 15:15 : 15 For menigheten skal det være én lov for dere og for den fremmede som bor blant dere, en lov for evig gjennom generasjonene: Som dere er, slik skal den fremmede være for Herren.
  • Rom 3:29-30 : 29 Eller er Gud bare jødenes Gud? Er han ikke også hedningenes Gud? Jo, også hedningenes; 30 dersom Gud er én, han som skal rettferdiggjøre de omskårne av tro og de uomskårne ved tro.
  • 3 Mos 16:29 : 29 Dette skal være en evig lov for dere: I den sjuende måneden, på den tiende dagen, skal dere ydmyke deres sjeler og gjøre ikke noe arbeid, hverken den innfødte eller den fremmede som bor blant dere.
  • 3 Mos 17:15 : 15 Og enhver sjel som spiser det som dør av seg selv eller som er revet i filler av dyr, enten han er innfødt eller fremmed, han skal vaske sine klær og bade seg i vann og være uren til kvelden. Deretter skal han være ren.
  • 4 Mos 9:14 : 14 Og hvis en fremmed oppholder seg blant dere, og vil holde påsken for Herren; etter forskriftene for påsken, og etter dens påbud, slik skal han gjøre: dere skal ha én forskrift, både for den fremmede og for den som er født i landet.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 4 Mos 15:24-28
    5 vers
    84%

    24dersom det gjøres uten hensikt, uten at menigheten vet om det, skal hele menigheten bære fram én ung okse som brennoffer, en velduft for Herren, med dertilhørende matoffer og drikkoffer etter forordningen, og én geitebukk som syndoffer.

    25Og presten skal gjøre soning for hele menigheten av Israels barn, og de skal bli tilgitt; for det var en feil, og de har båret fram sitt offer, et ildoffer for Herren, og deres syndoffer for Herren, for sin feil:

    26og hele menigheten av Israels barn skal bli tilgitt, og den fremmede som bor blant dem; for i respekt for hele folket ble det gjort ubevisst.

    27Og hvis en person synder ubevisst, skal han bære fram en geit på ett år som syndoffer.

    28Og presten skal gjøre soning for den personen som har feilet, når han synder ubevisst, for Herren, for å gjøre soning for ham; og han skal bli tilgitt.

  • 4 Mos 15:14-17
    4 vers
    82%

    14Og hvis en fremmed bor hos dere, eller hvem som helst måtte være blant dere gjennom generasjonene, og vil bære fram et ildoffer, en velduft for Herren; slik dere gjør, skal også han gjøre.

    15For menigheten skal det være én lov for dere og for den fremmede som bor blant dere, en lov for evig gjennom generasjonene: Som dere er, slik skal den fremmede være for Herren.

    16Det skal være én lov og én forordning for dere og for den fremmede som bor hos dere.

    17Og Herren talte til Moses og sa:

  • 2 Mos 12:48-49
    2 vers
    81%

    48Og når en fremmed bor hos deg, og vil feire påsken for Herren, la alle hans menn bli omskåret, og da la ham nærme seg og holde den; og han skal være som en født i landet: men ingen uomskåret person skal spise av den.

    49En lov skal gjelde for den som er født i landet, og for den fremmede som bor blant dere.

  • 3 Mos 24:22
    80%

    22Dere skal ha én lov, både for den fremmede og for den innfødte: for jeg er Herren deres Gud.

  • 3 Mos 4:27
    79%

    27Og hvis en av de alminnelige folk synder uforvarende ved å gjøre noe av det Herren har forbudt, og blir skyldig,

  • 4 Mos 9:13-14
    2 vers
    79%

    13Men den som er ren og ikke er på reise, og unnlater å holde påsken, den personen skal bli utestengt fra sitt folk; fordi han ikke har brakt Herrens offergave til sin bestemte tid, skal den mannen bære sin synd.

    14Og hvis en fremmed oppholder seg blant dere, og vil holde påsken for Herren; etter forskriftene for påsken, og etter dens påbud, slik skal han gjøre: dere skal ha én forskrift, både for den fremmede og for den som er født i landet.

  • 3 Mos 4:1-2
    2 vers
    79%

    1Og Herren talte til Moses og sa:

    2Tal til Israels barn og si: Hvis noen synder uforvarende ved å gjøre noe av det Herren har forbudt, og dermed synder:

  • 4 Mos 15:30
    77%

    30Men den som gjør noe med overlegg, enten han er født i landet eller en fremmed, håner Herren; og den personen skal utelukkes fra sitt folk.

  • 3 Mos 5:13-19
    7 vers
    76%

    13Og presten skal gjøre soning for ham for hans synd han har syndet i en av disse, og han skal bli tilgitt: og resten skal tilhøre presten, som ved kornofferet.

    14Og Herren talte til Moses og sa:

    15Hvis noen begår en overtredelse og synder uforvarende ved de hellige tingene til Herren, da skal han bringe sitt skyldoffer til Herren, en feilfri vær fra flokken, vurdert i sølv etter vekten til helligdommen, som et skyldoffer.

    16Og han skal gi erstatning for hva han har feilet i ved det hellige, og legge til en femtedel av det, og gi det til presten; og presten skal gjøre soning for ham med skyldofferets vær, og han skal bli tilgitt.

    17Og hvis noen synder og gjør noe Herren har befalt ikke å gjøres; selv om han ikke visste det, er han allikevel skyldig og skal bære sin straff.

    18Han skal bringe en feilfri vær fra flokken, vurdert som skyldoffer, til presten; og presten skal gjøre soning for ham for det han uforvarende har gjort og ikke visste, og han skal bli tilgitt.

    19Det er et skyldoffer: han er sikkert skyldig for Herren.

  • 3 Mos 4:13
    76%

    13Og hvis hele Israels menighet feiler uten at forsamlingen ser det, og de har gjort noe av det Herren har forbudt, og er skyldige,

  • 3 Mos 19:33-34
    2 vers
    75%

    33Hvis en fremmed bor hos dere i landet, skal dere ikke undertrykke ham.

    34Den fremmede som bor hos dere, skal behandles som en innfødt blant dere, og du skal elske ham som deg selv. Dere har selv vært fremmede i Egypts land. Jeg er Herren deres Gud.

  • 3 Mos 18:26
    72%

    26Derfor skal dere holde mine lover og mine forskrifter og ikke gjøre noen av disse avskyelighetene; verken den hjemmefødte eller fremmede som bor blant dere;

  • 4 Mos 35:15
    72%

    15Disse seks byene skal være tilflukt både for Israels barn, for fremmede og for de som bor blant dere, så alle som uforvarende har drept noen, kan flykte dit.

  • 3 Mos 4:22
    72%

    22Når en leder synder ved uforvarende å gjøre noe av det Herren hans Gud har forbudt, og er skyldig,

  • Jos 20:9
    71%

    9Disse var de utpekte byene for alle Israels barn, og for den fremmede som oppholder seg blant dem, slik at hvem som helst som dreper noen uten forsett kunne flykte dit, og ikke dø for blodhevnerens hånd før han har stått foran menigheten for dom.

  • 2 Mos 23:9
    71%

    9Du skal ikke undertrykke en innflytter, for dere vet hvordan det er å være innflyttere, siden dere var innflyttere i Egypt.

  • 5 Mos 19:4
    71%

    4Dette er saken for drapsmannen som kan flykte dit og bli i live: Den som dreper sin neste ved et uhell, uten å ha vært fiendtlig mot ham tidligere;

  • 5 Mos 10:19
    71%

    19Elsk derfor den fremmede, for dere var fremmede i Egyptens land.

  • 4 Mos 5:6
    70%

    6Si til Israels barn: Når en mann eller kvinne gjør noen synd som mennesker pleier å gjøre, ved å overtre mot Herren, og den personen blir skyldig,

  • 3 Mos 17:8
    70%

    8Og du skal si til dem: Enhver mann av Israels hus eller blant de fremmede som bor blant dem, som ofrer et brennoffer eller et annet offer,

  • 2 Mos 22:21
    70%

    21En fremmed skal du ikke undertrykke eller mishandle: for dere var selv fremmede i Egypt.

  • 3 Mos 19:22
    70%

    22Presten skal gjøre soning for ham med væren for skyldofferet framfor Herren. Så skal hans synd bli tilgitt.

  • 4 Mos 15:22
    69%

    22Og når dere feiler, og ikke holder alle disse budene som Herren har talt til Moses,

  • 4 Mos 35:29
    69%

    29Dette skal være en lov og forskrift for dere gjennom alle slektledd der dere bor.

  • 4 Mos 19:10
    69%

    10Den som samler opp asken fra kvigen skal vaske klærne sine og være uren til kvelden. Dette skal være en evig lov for Israels barn og for utlendingen som bor blant dem.

  • 3 Mos 7:7
    69%

    7Som med syndofferet, slik er det også med skyldofferet; det er én lov for dem: presten som gjør soning med det, skal ha det.

  • 3 Mos 6:7
    69%

    7og presten skal gjøre soning for ham foran Herren; og han skal få tilgivelse for alt det han har gjort for å bli skyldig.

  • Esek 47:22
    69%

    22Det skal skje at dere skal dele det ved lodd som arv til dere og til de fremmede som bor blant dere, som skal føde barn blant dere; de skal være som de innfødte blant Israels barn, de skal få arv sammen med dere blant Israels stammer.

  • Rom 2:12
    69%

    12For alle som har syndet uten loven, skal også gå fortapt uten loven, og alle som har syndet under loven, skal dømmes ved loven.

  • 3 Mos 15:31
    68%

    31Slik skal dere skille Israels barn fra deres urenhet, slik at de ikke dør i sin urenhet når de gjør mitt tabernakel midt iblant dem urent.

  • Jos 20:3
    68%

    3slik at den som dreper noen uforsettlig kan flykte dit, og de skal være en tilflukt for ham fra blodhevneren.

  • 4 Mos 35:11
    68%

    11skal dere utpeke byer som tilfluktsbyer for dere, hvor en drapsmann som uforvarende har drept noen, kan flykte.

  • 3 Mos 24:15
    67%

    15Og du skal tale til Israels barn og si: Den som forbanner sin Gud skal bære sin synd.