Ordspråkene 14:2
Den som lever rettskaffent frykter Herren, men den som er vrang i sine veier forakter ham.
Den som lever rettskaffent frykter Herren, men den som er vrang i sine veier forakter ham.
Den som vandrer i sin rettskaffenhet, frykter HERREN, men den som er vrang i sine veier, forakter ham.
Den som går i oppriktighet, frykter Herren, men den som er vrang i sine veier, forakter ham.
Den som vandrer i sin rettskaffenhet, frykter Herren, men den som går krokveier, forakter ham.
Den som lever rettskaffent, frykter Herren, men den som vandrer på vranglærte veier, forakter Ham.
Den som vandrer i oppriktighet, frykter Herren, men den som er fordervet i sine veier, forakter ham.
Den som vandrer i sin rettferdighet frykter Herren, men den som er vrang i sine veier forakter Ham.
Den som lever rettskaffent frykter Herren, men den som går sine egne veier, forakter ham.
Den som vandrer rett, frykter Herren, men den som går på krokete veier forakter ham.
Den som vandrer i sin oppriktighet, frykter Herren. Men den som er pervers i sine veier, forakter Ham.
Den som lever rett, frykter Herren, men den som er forvridd i sine veier, forakter ham.
Den som vandrer i sin oppriktighet, frykter Herren. Men den som er pervers i sine veier, forakter Ham.
Den som lever rettskaffent, frykter Herren, men den som går krokete veier, forakter ham.
Whoever walks in uprightness fears the LORD, but the one whose ways are devious despises Him.
Den som vandrer rett, frykter Herren, men den som går på krokete veier, forakter ham.
Den, som vandrer i sin Oprigtighed, frygter Herren, men den, som afviger i sine Veie, foragter ham.
He that walketh in his uightness feareth the LORD: but he that is perverse in his ways despiseth him.
Den som lever rettskaffent, frykter Herren, men den som er fordervet i sine veier, forakter ham.
He who walks in his uprightness fears the LORD, but he who is perverse in his ways despises Him.
He that walketh in his uprightness feareth the LORD: but he that is perverse in his ways despiseth him.
Den som vandrer i sin rettskaffenhet, frykter Herren, men den som er pervers i sine veier, forakter ham.
Den som vandrer i rettferdighet frykter Herren, men den som er fordervet i sine veier forakter Ham.
Den som går på rettferdighetens vei har Herrens frykt foran seg; men den som har krokete stier gir ingen ære.
He that walketh in his uprightness feareth Jehovah; But he that is perverse in his ways despiseth him.
He that walketh in his uprightness feareth the LORD: but he that is perverse in his ways despiseth him.
Who so feareth the LORDE, walketh in the right path: & regardeth not him that abhorreth the wayes of the LORDE.
He that walketh in his righteousnes, feareth the Lord: but he that is lewde in his wayes, despiseth him.
He that walketh vpryghtlye, feareth the Lorde: but he that turneth hym selfe from his wayes, dispiseth hym.
¶ He that walketh in his uprightness feareth the LORD: but [he that is] perverse in his ways despiseth him.
He who walks in his uprightness fears Yahweh, But he who is perverse in his ways despises him.
Whoso is walking in his uprightness is fearing Jehovah, And the perverted `in' his ways is despising Him.
He that walketh in his uprightness feareth Jehovah; But he that is perverse in his ways despiseth him.
He who goes on his way in righteousness has before him the fear of the Lord; but he whose ways are twisted gives him no honour.
He who walks in his uprightness fears Yahweh, but he who is perverse in his ways despises him.
The one who walks in his uprightness fears the LORD, but the one who is perverted in his ways despises him.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
9Den som vandrer rett, vandrer trygt, men den som forvender sine veier, blir kjent.
8En mann blir rost etter sin visdom; men den som har et fordervet hjerte, blir foraktet.
18Den som vandrer i rettskaffenhet skal bli frelst; men den som går på fordervede veier, skal falle plutselig.
6Bedre er den fattige som vandrer i sin oppriktighet, enn den som går på fordervede veier, selv om han er rik.
1Salig er den som frykter Herren, som vandrer på hans veier.
2Den som lever hederlig, gjør det som er rett, og taler sannhet i sitt hjerte.
13Å frykte Herren er å hate det onde; stolthet, arroganse, og den onde vei, og den perverse munn, de hater jeg.
4Den som forakter en forkastelig person, men hedrer dem som frykter Herren; den som holder sine løfter selv om det gjør vondt, og som ikke forandrer seg.
15En enkel tror hvert ord, men den kloke er nøye med sin ferd.
16Den vise frykter og vender seg bort fra det onde, men dåren er frekk og selvsikker.
17Den som lett blir vred handler tankeløst, og en som har onde hensikter er hatet.
3Den rettskafnes ærlighet skal lede dem, men svik hos de troløse skal ødelegge dem.
20De som har fordervet hjerte er en avsky for Herren, men de som er uskyldige i sin ferd, er hans glede.
5En rettferdig mann hater løgn; men en ond mann er avskyelig og blir til skamme.
6Rettferdighet vokter ham som vandrer rett; men ondskap feller synderen.
9Herrens avsky er mot de ondes vei, men han elsker den som følger rettferdighet.
13Den som forakter ordet, volder seg selv ødeleggelse; men han som frykter budet, blir lønnet.
9Hvem er vis, så han kan forstå dette? Klok, så han kan kjenne det? For Herrens veier er rette, og de rettferdige skal vandre i dem, men overtrederne skal snuble i dem.
13som forlater rettskaffenhetens stier for å vandre på mørkets veier,
23Herrens frykt fører til liv, og den som har den, vil leve tilfreds; han vil ikke bli rammet av noe ondt.
20Så du kan vandre på de gode menns vei og være på de rettferdiges stier.
21Dårskap er glede for den som mangler forstand, men den kloke holder sin vei rett.
1Bedre er den fattige som vandrer i sin ærlighet, enn den som er falsk i sine ord og er en dåre.
29En ond mann gjør sitt ansikt hardt, men den rettferdige sikrer sine veier.
17Den som hører på tilrettevisning, er på livets vei, men den som forkaster irettesettelse, farer vill.
14Lykkelig er den mann som bestandig frykter; men den som forherder sitt hjerte, faller i ulykke.
7Å frykte Herren er begynnelsen til kunnskap; men dårer forakter visdom og oppdragelse.
3I dårens munn er stolthet en ris, men de vises lepper bevarer dem.
5En dåre forakter sin fars rettelse, men den som tar til seg tilrettevisning, blir klok.
3Menneskets dårskap ødelegger hans vei, og hans hjerte er urolig mot Herren.
15som er krokete i sine veier og vrangsnar i sine stier.
33Herrens frykt er begynnelsen til visdom, og før ære går ydmykhet.
15Den som vandrer rettferdig, og taler rett; den som forakter vinnings skyld fra undertrykkelse, som vifter hendene fra å ta imot bestikkelser, som lukker ørene for å høre om blod, og lukker øynene for å se på ondskap:
1Enhver klok kvinne bygger sitt hus, men den dårlige river det ned med sine egne hender.
12Hvem er den mann som frykter Jehova? Ham skal han lære den vei han skal velge.
17De rettskafnes vei er å vende seg bort fra det onde; den som holder sin sti, bevarer sin sjel.
32For den perverse er en avsky for Herren, men hans vennskap er med de rettskafne.
1Den ugudeliges overtredelse sier til meg i mitt hjerte: Det er ingen gudsfrykt for hans øyne.
5I tankene til den som føler seg trygg, er det forakt for ulykke; den er klar for dem som snubler.
4Salig er den mann som setter sin lit til Herren og ikke vender seg til de stolte eller til dem som følger løgner.
29Herrens vei er et vern for de rettskafne, men den er ødeleggelse for ugjerningsmenn.
20Den som har et vrangt hjerte, finner ingen godhet; og den som har en forvrengt tunge, faller i trøbbel.
4Lønnen for ydmykhet og frykt for Herren er rikdom, ære og liv.
5Torner og snarer finnes på de falskes vei; den som bevarer sin sjel, holder seg unna dem.
16Den som holder budet, bevarer sin sjel, men den som er uvøren på sine veier, vil dø.
27En urettferdig mann er en vederstyggelighet for de rettferdige, og den som er rettskaffen, er en vederstyggelighet for de ugudelige.
15God forståelse gir gunst; men det er tungt for den som bryter loven.
12Det finnes veier som synes rette for et menneske, men enden på dem er dødens veier.
10Den som får de rettskafne til å fare vill på en ond vei, skal selv falle i sin egen grop; men de fullkomne skal arve det gode.
2En god mann får nåde av Herren; men en mann med onde hensikter vil han fordømme.