Ordspråkene 20:11

Norsk oversettelse av ASV1901

Selv et barn viser hva det er gjennom sine gjerninger, om dets verk er rent og rett.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Matt 7:16 : 16 På fruktene deres skal dere kjenne dem. Kan noen plukke druer fra tornebusker eller fikener fra tistler?
  • Ordsp 21:8 : 8 Den som er tynget av skyld går en meget krokete vei, men den rene handler rett.
  • Ordsp 22:15 : 15 Dårskap er bundet i barnets hjerte, men oppdragelsens ris vil drive den langt bort.
  • Sal 51:5 : 5 Se, jeg ble født i synd, og i synd unnfanget min mor meg.
  • Sal 58:3 : 3 De onde er fremmedgjort fra morslivet: De farer vill så snart de er født, taler løgner.
  • Luk 6:43-44 : 43 For det er ikke noe godt tre som bærer dårlig frukt, og heller ikke noe dårlig tre som bærer god frukt. 44 For hvert tre kjennes på sin egen frukt. Man samler ikke fiken av torner, og druer plukker man ikke av en tornebusk.
  • Luk 1:15 : 15 For han skal være stor for Herren; han skal ikke drikke vin eller sterk drikk, og han skal være fylt med Den Hellige Ånd helt fra mors liv.
  • Luk 1:66 : 66 Alle som hørte det, tok det til hjerte og sa: Hva skal da dette barnet bli? For Herrens hånd var med ham.
  • Luk 2:46-47 : 46 Etter tre dager fant de ham i templet, hvor han satt midt iblant lærerne, lyttet til dem og stilte spørsmål. 47 Alle som hørte ham, undret seg over hans forstand og svarene han ga.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Ordsp 20:9-10
    2 vers
    75%

    9 Hvem kan si: Jeg har renset mitt hjerte, jeg er ren fra min synd?

    10 Ulike vekter og ulike mål, begge er en vederstyggelighet for Herren.

  • Ordsp 21:8
    73%

    8 Den som er tynget av skyld går en meget krokete vei, men den rene handler rett.

  • Ordsp 22:6
    73%

    6 Lær en gutt den veien han skal gå, og selv når han blir gammel, vil han ikke avvike fra den.

  • Ordsp 10:9
    72%

    9 Den som vandrer rett, vandrer trygt, men den som forvender sine veier, blir kjent.

  • Ordsp 20:7
    72%

    7 En rettferdig mann som lever hederlig, velsignet er hans barn etter ham.

  • 1 Joh 3:7
    71%

    7 Mine barn, la ingen føre dere vill: Den som gjør rettferdighet, er rettferdig, likesom han er rettferdig.

  • Ordsp 20:12
    71%

    12 Det hørende øre og det seende øye, begge har Herren skapt.

  • Fork 12:14
    71%

    14 For Gud skal føre enhver gjerning fram for dommen, med alt det skjulte, enten det er godt eller ondt.

  • Job 21:19
    71%

    19 Dere sier: Gud oppbevarer hans misgjerning for hans barn. La han gjengjelde det til ham selv, så han kan forstå det.

  • Ordsp 21:2
    71%

    2 Menneskets veier virker rette for det selv, men Herren veier hjertene.

  • Ordsp 5:21
    71%

    21 For menneskers veier er foran Herrens øyne, og han gjør alle deres stier rette.

  • Ordsp 24:12
    71%

    12 Om du sier: Se, vi visste det ikke, veier ikke han som vurderer hjertene det? Holder ikke han som bevarer din sjel rede på det? Skal han ikke gjengjelde hver enkelt etter hans gjerning?

  • Ordsp 16:11
    70%

    11 Rett vekt og rettskål tilhører Herren, alle vektene i posen er hans verk.

  • Matt 7:20
    70%

    20 Derfor skal dere kjenne dem på fruktene deres.

  • Jer 17:10
    70%

    10 Jeg, Herren, ransaker hjertet, jeg prøver sjelene, så jeg kan gi enhver etter hans veier, etter frukten av hans gjerninger.

  • Ordsp 11:18
    70%

    18 Den onde tjener falske lønninger, men den som sår rettferdighet, får sikker lønn.

  • Ordsp 11:1
    70%

    1 Falske vekter er en avsky for Herren, men rettferdig vekt er til hans glede.

  • Ordsp 20:23-24
    2 vers
    70%

    23 Ulike vekter er en vederstyggelighet for Herren; og en falsk vekt er ikke god.

    24 En manns veier er fra Herren; hvordan kan da mennesket forstå sin egen vei?

  • Ordsp 22:15
    70%

    15 Dårskap er bundet i barnets hjerte, men oppdragelsens ris vil drive den langt bort.

  • Esek 18:14
    70%

    14 Og se nå, hvis han får en sønn som ser alle de syndene hans far har gjort, og frykter, og ikke gjør som ham,

  • Ordsp 30:12
    70%

    12 Det finnes en generasjon som er ren i sine egne øyne, Men som likevel ikke er vasket fra sin urenhet.

  • 1 Joh 2:29
    70%

    29 Hvis dere vet at han er rettferdig, vet dere at også hver den som gjør rettferdighet, er født av ham.

  • Ordsp 28:6
    69%

    6 Bedre er den fattige som vandrer i sin oppriktighet, enn den som går på fordervede veier, selv om han er rik.

  • Jes 7:16
    69%

    16 For før barnet vet å forkaste det onde og velge det gode, skal landet som dere avskyrs to konger være forlatt.

  • Ordsp 16:2
    69%

    2 Alle menneskets veier er rene i egne øyne, men Herren veier hjertene.

  • Sal 18:26
    69%

    26 Med den rene viser du deg ren; men mot den vrange viser du deg vrang.

  • Job 34:11
    69%

    11 For et menneskes verk gir han tilbake til ham, Og lar hver mann finne etter sine veier.

  • Ordsp 2:9
    69%

    9 Da skal du forstå rettferdighet og rett, og likeverd, ja, alle gode stier.

  • Ordsp 11:20
    69%

    20 De som har fordervet hjerte er en avsky for Herren, men de som er uskyldige i sin ferd, er hans glede.

  • 2 Sam 22:27
    69%

    27 Med den rene viser du deg ren; Og overfor den fordervede viser du deg vrang.

  • Ordsp 29:15
    69%

    15 Ris og irettesettelse gir visdom, men et barn som overlates til seg selv, bringer skam over sin mor.

  • Job 34:21
    69%

    21 For hans øyne er over menneskenes veier, Og han ser alle deres gjerninger.

  • Ordsp 15:3
    69%

    3 Herrens øyne er overalt og holder øye med de onde og de gode.

  • Matt 7:17
    69%

    17 På samme måte bærer hvert godt tre god frukt, og et dårlig tre bærer dårlig frukt.

  • Ordsp 11:31
    69%

    31 Se, de rettferdige får sin lønn på jorden, hvor mye mer da den onde og synderen!

  • Matt 12:33
    68%

    33 Gjør enten treet godt og frukten god, eller gjør treet dårlig og frukten dårlig; for et tre kjennes på sin frukt.

  • 1 Joh 3:10
    68%

    10 På dette vises Guds barn, og djevelens barn: Hver den som ikke gjør rettferdighet, er ikke av Gud, heller ikke den som ikke elsker sin bror.

  • Ordsp 15:11
    68%

    11 Dødsriket og ødeleggelsen er åpne for Herren, hvor mye mer menneskenes hjerter!

  • Ordsp 11:5
    68%

    5 Den rettferdiges uskyld viser vei, men de onde faller på grunn av sin egen ondskap.

  • Mika 6:10-11
    2 vers
    68%

    10 Er det fremdeles skatter av urett i den urettferdiges hus, og et knapt mål som er avskyelig?

    11 Skal jeg være ren med urettferdige vekter og en pose med falske lodd?

  • Ordsp 19:1
    68%

    1 Bedre er den fattige som vandrer i sin ærlighet, enn den som er falsk i sine ord og er en dåre.

  • Ordsp 12:2
    68%

    2 En god mann får nåde av Herren; men en mann med onde hensikter vil han fordømme.

  • Ordsp 17:15
    68%

    15 Den som rettferdiggjør den onde og den som fordømmer den rettferdige, begge er en styggedom for Herren.

  • 1 Tim 5:25
    68%

    25 På samme måte er også gode gjerninger åpenbare, og de som ikke er det, kan ikke skjules.

  • Fork 11:9
    68%

    9 Gled deg, unge mann, i din ungdom, og la ditt hjerte være godt i din ungdoms dager. Følg hjertets veier og det dine øyne ser; men vit at for alt dette vil Gud føre deg for retten.

  • Ordsp 21:29
    68%

    29 En ond mann gjør sitt ansikt hardt, men den rettferdige sikrer sine veier.

  • Ordsp 29:21
    68%

    21 Den som skjemmer bort sin tjener fra ung alder, vil til slutt få ham som sønn.