Ordspråkene 23:34

Norsk oversettelse av ASV1901

Du vil være som en som ligger midt på havet, eller som en som ligger på toppen av masten.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 2 Mos 15:8 : 8 Og med pusten av dine nesebor hopet vannet seg opp, bølgene stod opprett som en haug; dypet stivnet i havets midte.
  • 1 Sam 25:33-38 : 33 og velsignet være din dom og velsignet være du som i dag har hindret meg fra blodskyld og fra å hevne meg med min egen hånd. 34 For sannelig, lik Herren, Israels Gud, lever, han som har holdt meg tilbake fra å skade deg, hadde du ikke skyndt deg og kommet meg i møte, hadde det ikke vært én mann igjen til morgenen av Nabals hus. 35 Så tok David imot av hennes hånd det hun hadde brakt ham, og sa til henne: Gå opp i fred til ditt hus, se, jeg har hørt på dine ord og tatt imot deg. 36 Da Abigail kom til Nabal, se, da holdt han et gjestebud i huset sitt, som en kongelig fest; og hans hjerte ble glade, for han var meget drukket. Derfor fortalte hun ham ikke noe, verken lite eller stort, før morgenen kom. 37 Da skjedde det om morgenen, da rusen var gått ut av Nabal, at hans kone fortalte ham disse ting; og hans hjerte ble dødt i hans bryst, og han ble som stein. 38 Omkring ti dager senere slo Herren Nabal, og han døde.
  • 1 Sam 30:16-17 : 16 Da han førte dem ned, se, lå de spredt utover hele området, spisende, drikkende og festende på grunn av det store byttet de hadde tatt fra filisterlandet og Juda. 17 David slo dem fra morgengry til kvelden den neste dagen. Det kom ingen unna, bortsett fra fire hundre unge menn som rømte på kameler.
  • 2 Sam 13:28 : 28 Og Absalom befalte sine tjenere og sa: Pass nå på, når Amnons hjerte er lett ved vinen; og når jeg sier til dere: Slå Amnon, da drep ham; frykt ikke; har ikke jeg befalt dere? Vær modige og tapre.
  • 1 Kong 16:9 : 9 Hans tjener Simri, lederen for halvparten av vognene, konspirerte mot ham. Nå var han i Tirsa, drikkende seg full i huset til Arza, som hadde ansvar for husholdningen i Tirsa.
  • 1 Kong 20:16-22 : 16 De gikk ut ved middagstid. Men Ben-Hadad drakk seg full i teltene, han og de trettito kongene som hjalp ham. 17 De unge mennene blant fyrstene i provinsene kom ut først; og Ben-Hadad sendte ut speidere, som sa: Det er menn som kommer ut fra Samaria. 18 Han sa: Enten de kommer ut for fred, ta dem levende, eller om de kommer ut for krig, ta dem levende. 19 Så gikk de ut av byen, de unge mennene blant fyrstene i provinsene og hæren som fulgte dem. 20 Og hver mann slo sin motstander; syrerne flyktet, og Israel forfulgte dem. Ben-Hadad, kongen av Syria, slapp unna på en hest med ryttere. 21 Israels konge gikk ut, slo hester og vogner, og fullførte et stort slag mot syrerne. 22 Profeten kom til Israels konge og sa til ham: Gå, styrk deg, og tenk nøye over hva du gjør; for ved årets slutt vil kongen av Syria komme opp mot deg igjen.
  • Joel 1:5 : 5 Våkn opp, dere drankere, og gråt; og klag, alle dere vinelskere, på grunn av den søte vinen, for den er tatt fra deres munn.
  • Matt 24:38 : 38 For i de dagene før vannflommen var de spisende og drikkende, giftet seg og gav til ekte, inntil den dagen da Noa gikk inn i arken,
  • Luk 17:27-29 : 27 De spiste og drakk, de giftet seg, inntil den dagen Noah gikk inn i arken, og flommen kom og ødela dem alle. 28 På samme måte som i Lots dager: de spiste, de drakk, de kjøpte, de solgte, de plantet, og de bygde. 29 Men på den dag Lot gikk ut av Sodoma, regnet det ild og svovel fra himmelen og ødela dem alle.
  • Luk 21:34 : 34 Men vær på vakt, så deres hjerter ikke blir tynget av svir, drukkenskap og livets bekymringer, og den dagen plutselig kommer over dere som en snare.
  • 1 Tess 5:2-7 : 2 For dere vet selv helt sikkert at Herrens dag kommer som en tyv om natten. 3 Når de sier fred og trygghet, kommer plutselig ødeleggelse over dem, som veene over en kvinne som skal føde, og de skal slett ikke unnslippe. 4 Men dere, brødre, er ikke i mørket, så dagen skulle overraske dere som en tyv. 5 For dere er alle lysets barn, og dagens barn; vi er ikke av natten eller av mørket. 6 La oss derfor ikke sove som de andre, men la oss våke og være edru. 7 For de som sover, sover om natten, og de som er drukne, er drukne om natten.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Ordsp 23:33
    81%

    33Dine øyne vil se merkelige ting, og ditt hjerte vil tale vrange ord.

  • Ordsp 23:35
    78%

    35'De har slått meg,' vil du si, 'men jeg følte ingen smerte; de skadet meg, men jeg merket det ikke. Når skal jeg våkne? Jeg vil søke det igjen.'

  • Esek 28:7-8
    2 vers
    77%

    7se, derfor vil jeg føre fremmede mot deg, de grusomste av nasjonene. De skal trekke sine sverd mot skjønnheten av din visdom og vanære din glans.

    8De skal kaste deg ned i graven, og du skal dø som de som blir drept midt ute i havet.

  • Esek 27:34-35
    2 vers
    76%

    34På den tiden du ble brutt av havene i vannets dyp, falt dine varer og hele flokken i deg.

    35Alle øyboerne er forskrekket over deg, og deres konger er fulle av redsel; de er opprørte i ansiktet.

  • 5 Mos 28:34
    74%

    34så du blir gal av det du ser med dine egne øyne.

  • Esek 27:25-27
    3 vers
    74%

    25Skipsflåten fra Tarsis var dine karavaner for dine varer; du ble fylt og veldig storslått i hjertet av havene.

    26Dine roere har brakt deg ut på store vann; østvinden har brutt deg, midt i havet.

    27Dine rikdommer og dine varer, ditt handelsfolk, dine sjømenn og dine førere, dine skraphuggere og dine handelsfolk, og alle dine krigsmenn som er i deg, sammen med hele flokken som er midt i deg, skal falle i havets hjerte på dagen for ditt sammenbrudd.

  • Jes 33:23
    72%

    23Din rigging er løsnet; de kunne ikke styrke mastens fot, de kunne ikke heise seilet: da ble byttet av et stort rov delt; de lamme tok byttet.

  • Jes 22:17-18
    2 vers
    72%

    17Se, Herren vil som en sterk mann kaste deg voldsomt bort; ja, han vil binde deg tett.

    18Han vil sikkert snurre deg rundt og rundt, og kaste deg som en ball inn i et stort land; der skal du dø, og der skal dine ærekjerrer være, du skam for din herres hus.

  • Esek 26:17-18
    2 vers
    72%

    17De skal ta opp en klagesang over deg og si til deg: Hvordan er du blitt ødelagt, du som var bebodd av sjømenn, den kjente byen, som var sterk i havet, både hun og hennes innbyggere, som spredte sin frykt til alle som bodde der!

    18Nå skal øyene skjelve på dagen for ditt fall; ja, øyene som er i havet skal bli forskrekket over ditt fall.

  • Nah 3:11
    71%

    11Også du skal bli full, skjult, og du skal også søke tilflukt mot fienden.

  • Job 22:11
    71%

    11eller mørke, slik at du ikke kan se, og overstrømmende vann dekker deg.

  • Esek 27:29-30
    2 vers
    71%

    29Og alle som håndterer årer, sjøfolk og alle skipsførere, skal gå ned fra sine skip; de skal stå på land,

    30og de skal la sin stemme bli hørt over deg, og skal rope bittert og kaste støv på sine hoder, de skal rulle seg i aske.

  • Jer 13:21-22
    2 vers
    71%

    21Hva vil du si når han setter over deg dem du selv har lært å være dine venner? Vil ikke smerte gripe deg som en kvinne i fødsel?

    22Og hvis du sier i ditt hjerte: Hvorfor har disse tingene kommet over meg? For dine store synder er dine skjørt avslørt, og dine hæler utsatt for vold.

  • Sal 107:26-27
    2 vers
    71%

    26De stiger opp til himmelen, synker ned til dypet: deres sjel smelter bort på grunn av nød.

    27De tumler og vakler som en drukken mann, og er ved enden av sin kløkt.

  • Jes 14:15
    71%

    15Men du skal føres ned til dødsriket, til dypets bunn.

  • Jona 2:3
    71%

    3Du kastet meg i havets dyp, i havets hjerte, og strømmen omga meg; Alle dine brenninger og bølger slo over meg.

  • 5 Mos 28:28-30
    3 vers
    70%

    28Herren skal slå deg med galskap, blindhet og forvirret hjerte.

    29Og du skal famle midt på dagen som den blinde famler i mørket, og du skal ikke ha fremgang i dine veier: du skal kun være undertrykt og ranet hele tiden, og ingen skal redde deg.

    30Du skal forlove deg med en kvinne, og en annen mann skal ligge med henne: du skal bygge et hus, men ikke bo der; du skal plante en vingård, men ikke spise av frukten.

  • Jes 23:12
    70%

    12Og han sa: Du skal ikke lenger glede deg, du undertrykte jomfrudatter av Sidon: stå opp, dra over til Kittim; selv der skal du ikke finne hvile.

  • Jes 22:1
    70%

    1Byrden for dalen med syner. Hva plager deg nå, siden du har klatret helt opp på takene?

  • Ordsp 3:23-24
    2 vers
    70%

    23Da skal du vandre trygt på din vei, og din fot skal ikke snuble.

    24Når du legger deg, skal du ikke være redd; ja, du skal legge deg, og din søvn skal være søt.

  • Jes 47:10-11
    2 vers
    70%

    10For du har stolt på din ondskap; du har sagt, Ingen ser meg; din visdom og din kunnskap har fordreid deg, og du har sagt i ditt hjerte: Jeg er, og det finnes ingen annen ved siden av meg.

    11Derfor skal ondt komme over deg; du skal ikke vite når det vokser frem: og ulykke skal falle på deg; du skal ikke være i stand til å avverge det: og ødeleggelse skal komme over deg plutselig, som du ikke vet om.

  • Jes 2:16
    70%

    16alle Tarsis-skipene og alle praktfulle bilder.

  • Esek 32:28
    70%

    28Men du skal bli knust midt blant de uomskårne, og skal ligge med dem som er drept med sverdet.

  • Job 4:5
    70%

    5Men nå har det kommet over deg selv, og du mister motet; det berører deg, og du blir skremt.

  • Hab 2:7
    70%

    7Skal de ikke plutselig reise seg, de som skal bite deg, og våkne, de som skal plage deg, og du skal bli et bytte for dem?

  • Esek 27:32
    69%

    32Og i deres sørgesang skal de ta opp en klagesang for deg og sørge over deg, og si: Hvem er som Tyrus, som nå er blitt brakt til taushet midt i havet?

  • Jes 28:20
    69%

    20For sengen er kortere enn at noen kan strekke seg på den; og teppet smalere enn at han kan vikle seg inn i det.

  • Jona 1:12
    69%

    12Han sa til dem: Ta meg opp og kast meg i havet, da vil havet bli rolig for dere. For jeg vet at det er på grunn av meg denne store stormen har kommet over dere.

  • Jes 14:19
    69%

    19Men du er kastet bort fra ditt gravsted som en avskyelig gren, dekket av de drepte, gjennomboret av sverd, som går ned til steinene i avgrunnen; som et lik tråkket under fot.

  • Jer 22:22
    69%

    22Vinden skal fø dine hyrder, og dine kjære skal gå i fangenskap: da vil du sannelig skamme deg og bli ydmyket for all din ondskap.

  • Job 7:12
    69%

    12Er jeg et hav eller et sjøuhyre, siden du setter vakt over meg?

  • 5 Mos 28:66
    69%

    66Og ditt liv skal henge i tvil foran deg; og du skal frykte dag og natt, og ikke ha noen sikkerhet for livet ditt.

  • Esek 16:40
    69%

    40De vil også føre et oppbud mot deg, steine deg med steiner og stikke deg med sine sverd.

  • Esek 16:43
    69%

    43Fordi du ikke husket de dager i din ungdom, men provoserte meg med alle disse tingene, se, derfor vil jeg også la din vei komme over ditt eget hode, sier Herren Jehova. Du skal ikke utføre denne uanstendigheten med alle dine avskyeligheter.

  • Job 7:4
    69%

    4Når jeg legger meg, sier jeg: Når skal jeg stå opp, og natten være over? Og jeg vrir meg rastløst til morgengry.

  • Job 36:17
    69%

    17Men du er full av de urettferdiges dom: Rettferd og rettferdighet holder deg fast.

  • Sal 62:3
    69%

    3Hvor lenge vil dere angripe en mann og alle sammen prøve å drepe ham, som en vegg som heller, som et gjerde som vakler?