Salmenes bok 51:5

Norsk oversettelse av ASV1901

Se, jeg ble født i synd, og i synd unnfanget min mor meg.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Job 14:4 : 4 Hvem kan hente noe rent fra noe urent? Ingen.
  • Sal 58:3 : 3 De onde er fremmedgjort fra morslivet: De farer vill så snart de er født, taler løgner.
  • Rom 5:12 : 12 Derfor, som synden kom inn i verden ved ett menneske, og døden ved synden, slik nådde døden alle mennesker, fordi alle syndet.
  • Ef 2:3 : 3 Blant dem levde vi også alle en gang, etter vår kjøds lyster, idet vi gjorde kjøttets og tankenes vilje, og vi var av naturen vredens barn, slik som de andre.
  • Joh 3:6 : 6 Det som er født av kjøtt er kjøtt, og det som er født av Ånden er ånd.
  • Job 15:14-16 : 14 Hva er mennesket, at han skulle være ren? Og den som er født av en kvinne, at han skulle være rettferdig? 15 Se, han stoler ikke på sine hellige; ja, himlene er ikke rene i hans øyne: 16 Hvor mye mindre gjelder det en avskyelig og korrupt mann, som drikker urett som vann!
  • 1 Mos 8:21 : 21 Herren kjente den behagelige duften, og sa i sitt hjerte: Jeg skal aldri mer forbanne jorden på grunn av menneskene, for menneskets hjertes tanker er onde fra ungdommen av. Jeg skal aldri mer slå alt levende slik jeg har gjort.
  • 1 Mos 5:3 : 3 Og Adam levde 130 år, og fikk en sønn i sitt eget bilde, og ga ham navnet Set.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Sal 51:1-4
    4 vers
    81%

    1 Vis barmhjertighet mot meg, Gud, etter din store godhet. Utslett mine overtredelser i din store nåde.

    2 Vask meg grundig fra min skyld, og rens meg fra min synd.

    3 For jeg kjenner mine overtredelser, og min synd står alltid for meg.

    4 Mot deg alene har jeg syndet, og gjort det som er ondt i dine øyne, så du er rettferdig når du taler, og skyldfri når du dømmer.

  • Sal 51:6
    77%

    6 Se, du elsker sannhet i det innerste; du vil la meg kjenne visdom i det skjulte.

  • Sal 139:13-16
    4 vers
    76%

    13 For du har skapt mine nyrer; du har vevd meg i min mors liv.

    14 Jeg vil takke deg fordi jeg er skapt så underfullt; underfulle er dine verk, min sjel vet det så vel.

    15 Mine ben var ikke skjult for deg da jeg ble dannet i lønne, og formet i jordens dyp.

    16 Dine øyne så meg da jeg var et foster; alle dager var skrevet opp i din bok, de var fastlagt før én av dem var kommet.

  • Sal 22:9-10
    2 vers
    75%

    9 For du er den som førte meg ut av morslivet; Du gjorde at jeg stolte på deg ved min mors bryst.

    10 Fra fødselen var jeg overlatt til deg; Du er min Gud fra min mors liv.

  • Sal 71:6
    73%

    6 På deg har jeg vært støttet fra mors liv; Det var du som tok meg ut av min mors skjød: Min lovprisning skal alltid være til deg.

  • Jer 20:17-18
    2 vers
    73%

    17 fordi han ikke drepte meg fra mors liv; så ville min mor vært min grav, og hennes liv alltid vært stor.

    18 Hvorfor kom jeg ut av mors liv for å se slit og sorg, så mine dager skulle bruke opp i skam?

  • Sal 7:14
    73%

    14 Se, han er tung med ondskap; ja, han har unnfanget urett, og føder bedrag.

  • Ordsp 5:14
    72%

    14 Jeg var nesten i alt vondt midt i forsamlingen og menigheten.

  • Jes 48:8
    72%

    8 Ja, du hørte ikke; ja, du visste ikke; ja, fra gammel tid var ikke ditt øre åpnet: for jeg visste at du handlet veldig forrædersk, og ble kalt en overtreder fra mors liv.

  • Sal 58:3
    72%

    3 De onde er fremmedgjort fra morslivet: De farer vill så snart de er født, taler løgner.

  • Job 3:16
    71%

    16 eller som et skjult, utidige foster som aldri hadde vært til, som spedbarn som aldri så lyset.

  • Jer 20:14
    71%

    14 Forbannet være den dagen jeg ble født: la ikke dagen da min mor fødte meg blive velsignet.

  • Sal 51:9-10
    2 vers
    71%

    9 Skjul ditt ansikt for mine synder, og utslett all min skyld.

    10 Skap i meg et rent hjerte, Gud, og forny en rett ånd i meg.

  • Jer 1:5
    71%

    5 Før jeg formet deg i mors liv, kjente jeg deg; før du kom ut av mors liv, helliget jeg deg. Jeg satte deg til en profet for folkeslagene.

  • Ordsp 4:3
    70%

    3 For jeg var en sønn for min far, skjør og eneste elsket i min mors blikk.

  • Job 10:6
    70%

    6 at du søker etter min urett og leter etter min synd?

  • Job 10:18
    70%

    18 Hvorfor har du da ført meg ut av morsliv? Jeg ville ha gitt opp ånden, og ingen øyne ville sett meg.

  • Job 3:10-11
    2 vers
    70%

    10 Fordi den ikke stengte dørene til min mors liv, og heller ikke skjulte sorg fra mine øyne.

    11 Hvorfor døde jeg ikke fra mors liv? Hvorfor ga jeg ikke ånden opp da min mor fødte meg?

  • Job 33:9
    70%

    9 Jeg er ren, uten overtredelse; jeg er uskyldig, og det er ingen urett i meg.

  • Job 31:15
    70%

    15 Har ikke han som skapte meg i mors liv også skapt ham? Og formet oss ikke én i livmoren?

  • Ordsp 8:23-25
    3 vers
    70%

    23 Jeg ble satt opp fra evighet, fra begynnelsen, før jorden var.

    24 Da det ikke var noen dyp, ble jeg født, da det ikke var noen kilder rike på vann.

    25 Før fjellene var reist, før haugene ble jeg født;

  • Sal 38:18
    69%

    18 For jeg vil bekjenne mine misgjerninger, jeg er bekymret for min synd.

  • Sal 32:5
    69%

    5 Jeg bekjente min synd for deg, og jeg skjulte ikke min misgjerning. Jeg sa: Jeg vil bekjenne mine overtredelser for Herren. Og du tilgav min syndes skyld. Sala

  • Esek 16:4-5
    2 vers
    68%

    4 Når det gjelder din fødsel, ble ikke navlestrengen skåret da du ble født, du ble ikke vasket i vann for å bli ren, du ble verken saltet eller svøpt.

    5 Ingen lot blikket fylles av medynk for å gjøre noe slikt for deg. Du ble kastet ut på marken, fordi man hadde avsky for din person, den dagen du ble født.

  • Job 10:8
    68%

    8 Dine hender formet meg og skapte meg, helt rundt omkring; likevel ødelegger du meg.

  • Job 3:3
    68%

    3 La dagen gå til grunne da jeg ble født, og natten som sa: Det er en guttebarn som er unnfanget.

  • 2 Sam 22:24
    68%

    24 Jeg var også fullkommen for ham; Og jeg holdt meg fra min synd.

  • Job 15:14
    68%

    14 Hva er mennesket, at han skulle være ren? Og den som er født av en kvinne, at han skulle være rettferdig?

  • Sal 109:14
    68%

    14 La hans fedres misgjerning bli husket hos Herren, og la ikke hans mors synd bli utslettet.

  • Sal 18:23
    68%

    23 Jeg var fullkommen for ham, og jeg voktet meg for min synd.

  • Sal 73:21
    68%

    21 For min sjel var bedrøvet, og jeg ble stikket i hjertet.

  • Job 10:14
    68%

    14 Hvis jeg synder, merker du meg, og du vil ikke frikjenne meg for min urett.

  • Job 25:4
    68%

    4 Hvordan kan et menneske være rettferdig for Gud? Eller hvordan kan den som er født av en kvinne være ren?

  • Sal 50:21
    68%

    21 Dette har du gjort, og jeg tier; du tenkte at jeg var lik deg. Men jeg vil irettesette deg og stille det for dine øyne.

  • Jer 2:35
    68%

    35 Men du sa: Jeg er uskyldig; sikkert har hans vrede vendt bort fra meg. Se, jeg vil gå i rette med deg, for du sier: Jeg har ikke syndet.

  • Sal 65:3
    68%

    3 Misgjerninger hersker over meg, men våre overgrep vil du tilgi.

  • Jak 1:15
    68%

    15 Når begjæret har unnfanget, føder det synd, og synden, når den er moden, fører til død.